За одним из столов сидели Билли и Крис. У Билли был огромный синяк на правой стороне лица. Когда мы зашли в бар, он свирепо посмотрел на нас с Адриан. Среди агентов раздались смешки.
— Так… Это безопасно предположить, что вы не любовники? — спросила я с ухмылкой, когда мы подошли к их столику. Билли продолжал пялиться, а Крис заговорил.
— Нет, мисс Тейт. Я думал, что ясно дал вам понять это вчера вечером, — Крис сказал это очень ехидным тоном, который сразу же разозлил меня. Если бы они оповестили нас о своем присутствии, мы бы никогда не рисковали сами и не совали свои носы в их дела.
— Ну хорошо, малышка Крисси, если бы ты дал нам знать об этом до вчерашнего вечера, то не получил бы сковородой по заднице, — возразила я. Агенты, окружающие нас, откровенно заржали.
— Мы проводили служебное расследование, и вы не должны были влезать туда сами, — пробурчал Крис сквозь зубы.
— Мы никогда бы не связались с этим, если бы знали о вас двоих. Правда положиться на вас тоже нельзя, поскольку вы потеряли человека, расследованием дела которого занимались, в первую же ночь, как приехали!
Адриан мягко потянула меня за руку, пытаясь успокоить. Другие агенты шагнули между нами и заставили отойти меня в другой угол. Я просто кипела от гнева из-за того, что нам пришлось пережить из-за них.
— Садись, Слаггер{12}, — сказала Шелби, пододвинув ко мне стул. Она поставила передо мной тарелку с едой, но я была так зла, что не могла есть. Адриан наоборот съела еду со своей тарелки так быстро, как будто год ничего не ела.
Шелби положила руку мне на плечи и улыбнулась.
— Успокойся, мой друг. Я думаю, что вы достаточно наказали этих лодырей. Ты заметила, что Билли ведет себя нехарактерно тихо?
— Теперь, когда ты сказала об этом, я поняла, что он до сих пор не кинул свои два цента, — сказала я, поглядывая на него через плечо.
— Я думаю, что ты сломала ему челюсть. Он даже разрешил мне осмотреть его. Билли с трудом говорит и ничего не ел в течение всего дня.
Я очень расстроилась из-за Билли. Но все равно он был засранцем, который из расследования решил устроить себе отпуск. Это чуть не убило нас, но все равно было немного жаль его. Должно быть это так унизительно, что тебя превзошли три женщины, вооруженные сковородой и палкой.
Я заметила, что Крис прихрамывает. Должно быть Ирис хорошо обработала его задницу сковородой. На запястье — там, где я топнула, можно было увидеть синяк. Я бы не хотела сейчас оказаться в их шкуре. За халатность при расследовании они могут очень скоро и надолго найти себе работу в душном офисе.
Единственным светлым пятном во всей этой неразберихе было то, что Ирис и Коул, казалось, действительно нашли общий язык. Он следовал за ней повсюду, как потерянный щенок. Она тоже по уши влюбилась в него. Мы получали удовольствие, наблюдая за тем, как они переглядываются и улыбаются друг другу, когда думают, что их никто не видит. Они напоминали мне двух влюбленных подростков.
Наконец допросы были закончены и заявления подписаны. Мы узнали, что когда Брэндона Фаллона послали на остров, DEA уже следили за мужчинами, которые контролировали его отъезд. Они были арестованы следующим утром. В списке обвинений не последним было убийство, и смерть Брэндона еще предстоит добавить в этот список.
Мы все еще должны были подготовиться к отъезду наших гостей, минус два, которых я лично хотела бы отправить домой в пластиковых мешках. Весь вечер мы развивали бурную деятельность. Когда мы, наконец, смогли отдохнуть, было уже два часа утра. Шелби и Мира присоединились к нам с Адриан, и мы все нанесли серьезный урон бутылке с ромом.
— Я все еще не могу смириться с тем, что я не поняла, что Крис и Билли были из DEA, — призналась Адриан, потирая стаканом лоб. — Ну, я же никогда и не утверждала, что точна во всем.
— Это были очень плохие агенты, пусть это тебя успокоит, — сказала Мира с улыбкой.
— Я предлагаю тост, — я подняла свой стакан. — За Ирис, которая владеет сковородой так же здорово, как Зена владеет мечом!
На следующий вечер, когда все гости разъехались, мы устроили вечеринку для сотрудников и пригласили Коула. Ирис была почетным гостем и позволила мне завладеть мангалом. Мы ели, пили и танцевали так, как будто завтра уже не наступит. Груз был снят с наших плеч, и чувство покоя и удовлетворения накрыло гостиницу.
Агенты ФБР наконец оставили нас, забрав с собой помятых и потрепанных Билли и Криса. Я попыталась произнести извинения, но ни один из них не был впечатлен ими. Билли просто хмыкнул на прощание, и это была лучшая беседа, которая была у меня с ним с тех пор, как мы встретились.
Мое сердце было разбито, когда Мира и Шелби отправились домой. Они заверили нас, что скоро вернутся, и обещали держать нас в курсе дела. Шелби придется начать утомительную процедуру получения медицинской лицензии, и обеим им придется искать деньги для финансирования новой клиники.
Однажды утром мы сидели в баре, неторопливо потягивая свой кофе. Адриан странно посмотрела на меня и сказала:
— Хайден, сходи и возьми беспроводной телефон, твоя мама собирается позвонить тебе.
Я сделала так, как она сказала. Я больше никогда не усомнюсь в ее способности. Когда я снова села за стол, телефон зазвонил у меня в руке прежде, чем я смогла положить его.
— Привет, мама, — ответила я, слушая, как она сразу же начала ругать меня, что я не звоню ей.
— Хайден, мы с твоим отцом поговорили и хотим, чтобы ты приехала домой на Рождество. Твой брат с женой уже согласились приехать, и мы хотим, чтобы ты тоже была здесь. Ты заботишься о себе дорогая? Я знаю, что ты вегетарианка, но ведь это только фрукты, ты получаешь достаточно белка? А о зубах ты заботишься?
Я положила трубку на стол и закурила. Я слушала ее голос, звучащий из телефона, как жужжание пчелы. Вздохнув и отхлебнув кофе, я снова приложила трубку к уху. Адриан смотрела на все это, развлекаясь.
— Мама… я… слушай… мама. Я снова положила трубку на стол, продолжая курить и пить кофе. Жужжание продолжало литься из телефона, и когда оно остановилось, я быстро схватила трубку и сказала:
— Мама, я подумаю о Рождестве, ладно? Я тоже тебя люблю, прощай.
Положив трубку, я посмотрела в пару красивых голубых глаз.
— Да, — просто сказала она.
— Что — да? — спросила я, удивившись.
— Да, я поеду с тобой на Рождество, но прямо сейчас я могу сказать тебе, что не люблю твоего брата, — сказала она с улыбкой.
Я похлопала ее по руке:
— Это нормально, любовь моя, я не люблю его больше. И не пойми меня неправильно, но там есть его жена. Ее зовут Ванда, и у нее такие огромные глаза… Ты уверена, что хочешь пройти через это, — спросила я, и она закатила глаза.
— Я поеду с тобой для того, чтобы убедиться, что ты вернешься на остров, — ответила она игриво.
— Тебе не придется беспокоиться об этом. Ты застряла со мной на всю жизнь, — сказала я и поцеловала ее.
Мы задержали приезд на остров очередной партии гостей, так как не смогли восстановиться эмоционально и физически. Мы вычистили хижину Хэнка, выбросив почти все. Остальное раздали тем, кто хотел. Что касается самой хижины, то я сожгла эту суку.