Данная книга предназначена только для предварительного ознакомления! Просим вас удалить этот файл с жесткого диска после прочтения. Спасибо.
Сюзанна Стил
Губернатор
Оригинальное название: Suzanne Steele «The Governor», 2014
Сюзанна Стил «Губернатор», 2016
Переводчик: Иришка Дмитренко
Редакторы: Юля Монкевич (1-13 главы); Полина Соколова (с 14 главы)
Вычитка: Оля Горшкова; Екатерина Шевчук
Оформление: Иванна Иванова
Обложка: Врединка Тм
Перевод группы: http://vk.com/fashionable_library
Любое копирование и распространение ЗАПРЕЩЕНО!
Пожалуйста, уважайте чужой труд!
Оглавление
Сюзанна Стил
Любое копирование и распространение ЗАПРЕЩЕНО!
Аннотация
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16
Глава 17
Глава 18
Глава 19
Глава 20
Глава 21
Глава 22
Глава 23
Глава 24
Глава 25
Глава 26
Глава 27
Глава 28
Глава 29
Глава 30
Глава 31
Эпилог
Аннотация
Энтони:
Если бы вы увидели меня на улице, сразу бы поняли, что я птица высокого полета. Я – Губернатор. Политик. По воскресеньям я хожу в церковь. У меня безупречная репутация.
Но мы знаем, что у всех нас есть пороки. И мои пороком всегда была и будет – Талия.
Она – зависимость, проникшая в мой организм. Зависимость, которая не оставит меня до самой смерти. Теперь она моя.
Моя месть преследует ее, и теперь у меня на руках контракт, подтверждающий, что сейчас ее жизнь в моей собственности.
Талия:
Меня зовут Талия, и я та, кого люди обычно называют шлюхой, потаскухой, проституткой, или леди на ночь.
Я прекрасно справляюсь. Мне не нужен был рыцарь в сияющих доспехах. Но сейчас… Он… темный, требовательный, властный, опасный и влиятельный.
Он – Губернатор, и он мой рыцарь в сияющих доспехах… так говорит он…
Теперь я принадлежу ему. С момента, как я попала в поле его зрения, он желал меня. Он преследовал меня, пока не убедил подписать контракт, по которому я отдаю ему себя на год. Он может делать со мной все, что захочет.
Я – его собственность. Он может распоряжаться мной по своему желанию. Его сексуальные потребности не такие, как у всех…
Он придаст им новый, искаженный смысл…
Глава 1
Талия
Я подошла к бару, чтобы расплатиться с барменом. При моей работе мне нужны такие люди, как он — бармены, коридорные, консьержи, даже горничные иногда могут быть полезными.
— Джейсон, без тебя я бы не справилась, — заявила я, увеличивая его эго и размер кошелька, передавая ему стодолларовую купюру.
Его юные глаза засияли, когда он заговорил:
— Я бы не смог платить за квартиру без вас, мисс Талия. Мне стало гораздо проще жить самостоятельно с тех пор, как я стал вам помогать. — Он вздохнул, вытирая барную стойку. — Последнее, чтобы я хотел сделать — это вернуться домой к родителям. Именно это меня и ожидало, но появились вы. Я не знаю, что мне необходимо сделать, чтобы отблагодарить вас. Это было бы так унизительно, выслушивать все эти: «Я же тебе говорила». Черт, очень невежливо с моей стороны не предложить вам выпить. Что-нибудь хотите?
— Молоко, — ответила я.
Я осталась поболтать с Джейсоном и допить свое молоко. Мое последнее свидание прошло с одним из постоянных. Ну... или необходимых. Эти двое заботились обо мне достаточно хорошо, даже не подозревая друг о друге. Мне не нравилось то, что я делала, надоело вести ту жизнь, к которой я привыкла, так что я нашла двух богатейших мужчин в городе и стала их девочкой. Очень выгодно для всех сторон. Мне не нужно было чувствовать себя шлюхой. У них была не болтливая девочка, которая заставила их думать, что кроме него у нее никого нет.
Естественно, каждый из мужчин думал, что он мой единственный источник дохода, и, пока я держала все под контролем, они не знали того, что может им навредить. Я не собиралась становиться зависимой от какого-либо мужчины в своей жизни, какой бы плохой она не была. Я из тех женщин, которые всегда скрывают козырь в рукаве — план Б. В душе я настоящая авантюристка. Жизнь принудила к этому. Холодная реальность того, как далеко могут зайти люди ради денег, была уроком, который я выучила раз и навсегда, и больше не могла позволить кому-либо распоряжаться своей жизнью.
Губернатор Энтони Джонсон
Брюнетка возле бара тут же привлекла мое внимание. Я изучал её, и она была опасна, несмотря на то, что выглядела, как исполнительный директор. Я наблюдал, как она протянула деньги бармену и продолжила с ним болтать. Разговор за столом прервал мое неосознанное наблюдение.
— Энтони, твои рейтинги падают, и ты больше не «губернатор народа».
— Ну, мы все прекрасно знаем, как переменчив может быть народ, когда дело касается выборов. Я с полной уверенностью могу сказать, что меня выберут еще на один срок. Ты слишком много волнуешься об этом, Карл.
— Позвольте не согласиться, мистер Губернатор. Мне платят, чтобы я волновался. Это то, что делают пиар-менеджеры.
— Хорошо. Тогда я не буду волноваться. Бог знает, что ты достаточно это делаешь за нас обоих.
Мне пришлось сдержать ухмылку, когда я бросил взгляд на девушку из эскорта, которая допивала молоко. Её вид лишь подзадоривал меня. Она интриговала меня. Я не знаю, знала ли леди или нет, но она открыла ящик Пандоры, когда попала в поле моего зрения.
Глава 2
Талия
Я вышла на свежий ночной воздух и пошла к своей машине. Морально я уже подготовилась принять ванну и выпить бокал вина, чтобы стереть все воспоминания вечера. Проще говоря, я ненавидела свою работу, но любила деньги. Единственное, что меня беспокоило, так это то, как много частичек своей души мне придется продать, прежде чем не останется ничего?
Я отодвинула негативные мысли подальше и включила музыку. Сейчас я просто хотела как можно быстрее попасть домой и успокоиться.
Я вернулась в убежище, которое называю домом, и приняла ванну, чтобы смыть все проблемы дня. Полотенце, в которое я после этого завернулась, полностью очистило мою кожу.
Я посмотрела на себя в зеркало, и мне стало интересно, сколько пройдет времени, прежде чем закончится мой «срок годности». Я родилась с экзотической внешностью, которая привлекала внимание всех мужчин, которых я только помнила. Но в какой-то момент срок годности заканчивается у всех, и мне интересно, сколько еще я смогу быть «девочкой» для своих покровителей.
Я отогнала болезненные мысли и принялась за свой дневник. Он помогал мне выпустить пар, и это стало привычкой, которой я занималась каждый вечер.
Я уселась за ноутбук и начала печатать.
«Сегодня я обдумала иронию своей жизни. Головная боль, которую мне иногда приносит работа, несравнима с теми трудностями, которые порой мне преподносит жизнь. Сегодня закончился один из таких дней.
