– Да, ох, кстати, это мои друзья – Дориан и Дитхейн

– Очень приятно, я Тирния.

Девушка была мила и красива – на вид ей было около двадцати пяти лет, да и вокруг было большое количество красивых мужчин, но всё равно, в глазах её не было ни огня, ни страсти, ни интриг, ни даже безгрешного флирта.

– Что привело тебя ко мне?

Женщина вышла на балкон своего кабинета в библиотеке, и, отпив вина из бокала, устремила свой взгляд вдаль.

– Нет, нет, Тиффани, так дело не пойдёт. Сначала ты расскажи, что стряслось у тебя? Почему же в твоих красивых глазах нет огня, ты больше не флиртуешь со мной, и куда же исчезли толпы твоих воздыхателей, от которых не было отбоя?

– Да куда уж мне, я ведь обычная женщина, работающая в библиотеке.

– Не лги мне, Тиффани! Ты раньше была такой стервой, а сейчас, ты уж прости меня, но ведёшь себя фригидно.

– Друг мой, от тебя ничего не утаить. Хорошо. Ты узнаешь правду. Четыре года назад, проснувшись в постели с очередным воздыхателем, я, как всегда отправилась к другому. Но через месяц я стала кое-что подозревать. Я долго не могла понять этого. Но, позже, поняв, я не могла признать и принять это, но по прошествии двух месяцев, я всё, же сдалась, и приняла этот факт в свою душу – под моим сердцем живёт и бьётся ещё одно сердечко – маленькое и нежное. Сначала я противилась этому, но потом я приняла это маленькое, невинное и прекрасное создание. Именно тогда прекратилась моя шальная жизнь, все мои беспорядочные половые связи и толпы поклонников были мной отвергнуты и свергнуты в глубины Ада. Всё время беременности я надеялась, что она родиться такой же, как и я – Магом и Колдуньей, но родилась моя маленькая радость Человеком. … Когда об этом узнали те, кому ненужно было это знать, на нас началась охота. Мы каждую неделю меняли своё место жительства – потому что по-другому я никак не смогла бы защитить свою девочку. Но однажды мы не успели сбежать, и нашу повозку остановили возле реки. Я кричала, я рыдала, я умоляла, но они… – девушка вытерла слёзы, сделала ещё один глоток вина, продолжила свой рассказ:

– … Они не обращали на меня внимание – они сожгли её тельце. Когда на земле осталась лишь маленькая горсточка пепла, только тогда меня отпустили. Я вырвалась, и, лёжа на земле, пыталась собрать этот пепел Магией и руками, но в один момент надо мной лишь посмеялись: «Глупая, она же была Человеком – она тянула Нас назад…» И вот тогда я разгневалась, и через минуту на земле лежало шесть поверженных Магией тел. Да, я знала, что дочери этим не помочь, но я старалась, я пыталась – я вложила в исцеление всю свою силу, в результате чего я лишь смогла восстановить её тело. На большее сил моих не хватило, и кроме всего этого я потеряла всю свою силу. … Так что теперь я обычная женщина.

Наступила тишина, которую Кларк всё же нарушил:

– Прости, Тиффани, я не знал. Мне очень жаль. А нельзя ли мне помочь тебе?

– Смотря в чём?

– Спасти твою девочку.

– Как? Это было год назад – я похоронила её.

– Ну, тогда вернуть твои силы.

– Ты же знаешь, что не можешь.

– Прости.

– Мы отвлеклись, Кларк. Что же привело тебя ко мне?

– Нужда.

– Что-то тайное?

– Нет. Мне, вернее нам, нужна карта неба.

Девушка засмеялась.

– Да уж, тайная реликвия. … Тоже мне… Хорошо, без проблем. А для чего, если не секрет.

– Для тебя, Тиффани, это не секрет, но ты, же больше не связана с нашим миром.

– Но с логикой у меня проблем нет. Если тебе нужна карта неба, то тебе нужно просчитать угол отражения падения какого-либо объекта… Ты, случаем, не Южный Храм ищешь?

– Как ты угадала?

– Я знаю, что очень многим и очень давно нужно туда попасть. Но ты, же должен знать одну тонкость – оттуда нет обратной дороги.

– Мы знаем.

– И как же Вы решите эту проблему?

– Мы ещё не придумали.

– А это плохо… Хотя, знаете, я думаю, что смогу Вам помочь. У меня есть кое-что, с помощью чего, я думаю, если Вы правильно сможете воспользоваться информацией, то сможете выбраться из Храма Демона.

– Кого?

– Демона.

– Он Демон? Как это? Нам просто не сказали, что он.

– Да, он именно это. Ну, если не знали, то хоть теперь узнали. Так Вам требуется моя помощь?

– Да. – в один голос произнесли трое друзей.

– Тогда идёмте.

Они прошли через читальный зал библиотеки, и пройдя коридор, вошли в маленькую коморку.

– Где мы?

– В подвале.

– То есть как? Мы же на втором этаже!

– Нет. Это подвал.

– Магическая ловушка?

– Именно. Без лишних вопросов.

– Хорошо.

– Вот, держите. – девушка покопалась в ящиках, и, вытащив из одного из них огромную книгу в бархатном чёрном переплёте, подала её в руки Кларка.

Кларк поблагодарил подругу, но, открыв книгу, изумился:

– Но почему она пуста?

– Она не пуста. Ты же видишь, сколько у неё страниц.

– Да они же все чистые.

– Нет. Достань перо из книги, и напиши название или вопрос какого-нибудь заклинания.

Кларк пожал плечами, но всё, же взял перо, и на пустом листе осторожно вывел:

– Отречение от религии.

Через пару мгновений на чистом листе появились буквы, выведенные аккуратной тончайшей готикой:

– Оговакул то сан ивабзи и…

– Ого! – поразился Кларк. – Дор, смотри.

Юноша посмотрел в книгу, и тут же перевёл взгляд на Кларка и Тиффани:

– Но тут ничего нет!

Девушка весело засмеялась:

– Заклинание или ответ может видеть лишь тот, кто написал вопрос – а для других книга просто пуста.

– Круто. Мне тоже нравиться это.

– Да, Тиффани, это хорошая помощь нам. Спасибо.

– Я надеюсь, Вы правильно воспользуетесь этой книгой…

– Мы тоже надеемся.

– Эх, Кларк, ты, как всегда в своём репертуаре. Ты, друг мой, не исправим!

– Ты бы могла раньше исправить меня.

– Так, вот давай не будем. Зачем мне старый кобель нужен? Ха-ха. Кстати, идёмте, я дам Вам карту неба.

Все поднялись наверх, и Тиффани, после долгих поисков, вытащила небольшой ящик, покрытый пару сантиметровым слоем пыли.

– Знаешь, Дориан, ты уж прости, но ты действительно разбираешься в астрономии?

– Всё нормально, Тиффани. Да, я уверен. У нас в монастыре было несколько десятков книг на эту тематику.

– Тогда мне всё понятно. Да, до тебя её несколько лет не трогали. – Девушка сдула пыль с ящика, и подала его юноше.

– Слушай, я вот держу этот ящик сейчас в руках, и думаю – не Ящик ли это Пандоры!?

– Нет, это карта неба. А что, есть желание открыть его?

– Есть, но я не боюсь. Поэтому не буду – я часто полагаюсь на интуицию, и она ещё ни разу меня не подвела.

– Да, это хорошо. Но не надо бояться – открой.

Юноша засмеялся, и открыл ящик.

– Да, я вижу теперь, что это просто карта неба, и ничего больше.

– Ну, вот я о том же.

– Хватит пустых слов, молодёжь. Нам нужно в путь отправляться.

– А у Вас время ограничено?

– А этого мы не знаем.

– А я знаю лишь одно – граница времени – пока я жив. Вот и всё.

– Ну, ладно, торопитесь, друзья.

– Спасибо за помощь.

– Приятно было познакомиться.

Троица вышла из библиотеки, и первым сказал Дориан, хотя мысль эта была у всех:

– Вот пока я не поем, и не посплю, я никуда не отправлюсь!

Через час они уже нашли в трёх милях к северу от библиотеки постоялый двор, а ещё через пару часов – крепко спали – сытые и хмельные. Так проспали они до самого утра.

Дориан проснулся самым первым, и, достав карту неба, листы, книгу и грифель, стал очень долго что-то считать, вычислять, измерять, крутить и пересматривать, и, в конце концов, он торжественно воскликнул:

– Alleluia!!!

– Что случилось?

– А! – резко вскрикнул юноша.

– Что случилось? Ещё раз спрашиваю.

– А Вы уже не спите?

– Вообще-то, мы уже успели встать, искупаться и поесть, прежде, чем ты нас заметил!!!