Клейнмихель Петр Андреевич (1793-1869) - выученик Аракчеева, был начальником штаба военных поселений. По воцарении Николая I, будучи дежурным генералом Главного штаба, беспрекословно выполнял все поручения царя, чем приобрел его исключительное доверие. Руководил восстановлением сгоревшего 17 декабря 1837 г. Зимнего дворца, за что в 1839 г. получил несколько наград, в том числе графский титул с девизом в гербе: "Усердно все превозмогает". Затем, несмотря на то, что никогда не видал ни паровоза, ни железнодорожного вагона, был назначен руководителем строительства железной дороги между Петербургом и Москвой. Произволу, жестокости и цинизму Клейнмихеля не было предела.
Стр. 469. Швальня - портняжная мастерская.
Стр.470 Вронченко Федор Павлович (1780-1852) - министр финансов (с 1844 г.), следовавший в финансовой политике по пути своего предшественника Канкрина (см. о нем ниже).
Стр. 473. Дестрем Морис Гугович (1788-1855) - инженер-генерал и председатель совета путей сообщения.
...не любил Гороховой улицы, не ездил по Екатерингофскому проспекту... - Названы улицы, по которым 14 декабря 1825 г. проходили восставшие полки.
Стр. 474. ...водевиль... Каратыгина... - Имеется в виду Каратыгин Петр Андреевич (1805-1879) - актер-комик и автор множества водевилей, популярных в 30-40-х гг.
...два офицера женируются - то есть смущаются, стесняются.
Фридрих - решительный дурак... - Речь идет о Фридрихе-Вильгельме IV (1795-1861), с 1840 г. занимавшем прусский престол. Революция 1848 г. вынудила его на некоторые уступки конституционного характера, что крайне не одобрялось Николаем I. Фридриху IV он противопоставлял его отца, "бессмертного короля", и требовал от него "мгновенного военного действия", дабы отменить сделанные им уступки.
Соллогуб Владимир Александрович (1813-1882) - литератор; служил в министерстве иностранных, а затем внутренних дел.
Стр. 475. Канкрин Егор Францевич (1774-1845) - с 1823 по 1844 г. министр финансов; довел до крайних пределов все виды налогового обложения.
Стр. 478. Брюллов Карл Павлович (1799-1852) - русский живописец.
Бруни Федор Антонович (1799-1875) - русский живописец.
...при Енибазаре...- В 1828 г., во время русско-турецкой войны Николай I находился при войсках, причем его решения ставили русскую армию в крайне трудное положение. Николай демонстрировал свою храбрость, а армия несла бесцельные потери. Участники состоявшегося в Енибазаре военного совета были вынуждены предупредить царя об угрозе окружения превосходящими силами противника. Наконец он под благовидным предлогом оставил этот участок фронта.
Стр. 487. Муравьев Михаил Николаевич (1796-1866) - генерал, вошедший в историю под кличкой "Муравьева-вешателя". В прошлом декабрист, он затем оказался ренегатом; участвовал в подавлении польского восстания 1830 г., с крайней жестокостью подавил польское восстание 1863 г., за что получил графский титул.
Стр. 489. Бенедиктов Владимир Григорьевич (1807-1873) - поэт, пользовавшийся популярностью в начале 40-х гг.; служил в министерстве финансов. У него есть строки:
Взгляни, как высится прекрасно Младой прельстительницы грудь.
Изображение цыганского табора - в его стихотворении "Московские Цыганы".
Стр. 490. Асенкова Варвара Николаевна (1817-1841) - русская актриса.
Стр. 491. Талъони Мария (1804-1884) - французская балерина, в 1837-1842 гг. выступала в России.
Тон Константин Андреевич (1794-1881) - архитектор.
Стр. 496. Панин Виктор Никитич (1801-1874) - министр юстиции с 1841 по 1862 г.
Левашов Василий Васильевич (1783-1848) - генерал-адъютант, председатель Государственного совета и комитета министров.
Стр. 499. Поэнь - в карточной игре "очко".
На волю птицу отпускаю - неточная цитата из стихотворения Пушкина "Птичка".
Стр. 503. Роде Пьер (1774-1830) - французский композитор и знаменитый скрипач; в 1803-1808 гг. жил в России и был первым придворным скрипачом.
Греческий посол... был немец... на лучшем счету у короля Отто... - В 1832 г. на греческий престол был возведен Оттон I (1815- 1867), сын баварского короля Людовика I.
Стр. 504. Manna - папка для бумаг (от нем. Марре).
Силен - см. стр. 550.
...услышали старинную фразу... - Намек на события 14 декабря 1825 г. (см. "Кюхля", стр. 215).
Стр. 507. Железнодорожный тендер - вагон с запасом воды и угля, прицепляемый позади паровоза.
Стр. 508. Лютер Мартин (1483-1546) - глава церковно-реформационного движения в Германии, основатель протестантской церкви.
Помпеи - город в Италии, погибший от извержения Везувия в 79 г.
Стр. 509. Радклиф Анна (1764-1823) - английская писательница, автор "исторических" романов "тайн и ужасов" о средневековье.
Мария-Антуанетта - см. стр. 539.
Стр. 510. Перекусихина Мария Саввишна (1739-1824) - любимая камер-юнгфера Екатерины II, от которой находились в зависимости даже фавориты императрицы.
Нарышкина Мария Антоновна (1779-1854) - жена обер-егермейстера Нарышкина, фаворитка Александра I.
Стр. 513. Мейербер Джакомо (1791-1864) - французский композитор, пианист и дирижер.
Медий - медиум, человек, наделенный способностью общаться с "духами".
Веллингтон Артур Уосли (1769-1852) - английский полководец и государственный деятель.
Фультон (Фултон) Роберт (1765-1815) - американский изобретатель, создатель парохода.
Б. Костелянец