- Не поверишь, но когда я её увидела это первое, что пришло на ум.

Ниди передала сочувственный взгляд. Доедая свою порцию, иногда она всё также украдкой изучала Кейт. Наверно выискивала признаки вранья. Когда она ушла, Кэтрин то и дело поглядывала на эту книгу. Как будто она всем своим видом показывала, что она одна выделяется из этой комнаты. Не удержавшись она подвинула её к себе. "Что в ней такого, что она заставила людей здорово насторожиться?" Да один её вид уже пробивал мурашки у Кэтрин. И на мгновение ей даже пришла мысль сжечь её прямо сейчас. Но не в чем.

Открыв, она захотела в последний раз взглянуть на неё. Всё листая и листая в ней были бесконечные непонятные буквы и иероглифы. В глазах Кейт они зарябили. Некоторое даже было написано от руки. Рукописный почерк выглядел очень ровным и гладким. Кэтрин провела рукой по выпуклым черным буквам. Раньше она бы обрадовалась такой реликвии. Но не сейчас.

Вспомнив про доклад, она закрыла книжку. Но тут наткнулась пальцем в конце листа на какое-то несоответствие. Часть одного листа была больше как будто...будто её приклеили. Она попробовала оторвать целую страницу полностью. Звук вырывание твердого листа оказался громким. Попытавшись оторвать ту часть из листа у неё в руках оказался только кусок. Она попробовала ещё раз.

Получилось!

Только части листа пришлось собирать по кусочкам. Там было что-то написано и...на английском. Но не разборчиво, казалось написанное в спешке. Кейт попыталась прочитать:

"Языком своим обманывают,

Яд аспидов на губах их,

Ноги их быстры на пролитие крови,

Разрушение и пагуба на путях их,

Иные не знают пути мира. Так видела я в видении коней и на них всадников, которые имели брониогненные, гиацинтовые, исерные..."

Кэтрин сидела в полном смятении. Эта книга была полностью на латыни, а сейчас она находит слова на родном языке, да ещё спрятанные. Какой смысл склеивать страницу? Спрятать от чужих глаз? Но что это дает, если эти строчки Кэтрин не понятны и до боли страшны. О ком они говорят?

Кейт с ещё более внимательностью просмотрела слова, и ей снова стало не по себе. Всё это было довольно странно, но писание её заинтересовало. Поскольку было спрятано от чужих глаз, да еще написано в какой-то непонятной манере. На конце стояло что-то вроде печати в виде звезды обведенную в круг. Еще одна странно знакомая заметка. Однако последняя была знакома ей, несмотря на то, что они снова на не знакомом языке. Эти слова были знакомы ей, но она не могла вспомнить их. Строчки заелись в её голове.

Но впрочем это не важно. И разбираться было поздно. На часах было ровно двенадцать часов ночи. Положив книгу в самый дальний ящик, она оставила листок на столе. Обычно в это время родители уже поздравляли её с днем рождение и давно бы праздновали. Перед глазами всплыла радостная картина семейного очага. Мама торжественно кричит "с днем рождения!". А папа наливает шампанское. Как будто они празднуют самый великий праздник на свете. А это всего лишь день рождение. Но у семьи была традиция встречать это в самые первые минуты. Кэтрин послышался звучащий как колокольчик хохот её мамы. И звук выстрела пробки шампанского.

Тут Кейт почувствовала более сильную боль чем минуту назад. У неё заболели глаза. Должно быть она захотела спать. Направившись в ванну она посмотрела в зеркало. И в правду её глаза были красные от того что полопались вены. А зрачки расширенные, должно быть после того как она выключила свет.

Выйдя в коридор она взглянула на гостиную. Не успев она выключить свет, как в её палец стукнул маленький заряд электричества и она увидела маленькую искорку.

- Ай!

Потерев палец, она побоялась снова дотронуться. Махнув рукой, Кэтрин ушла в спальню.

Как только хлопнула дверь, свет в гостиной погас.

Начнется ли день возмездия?...

Кэйти бежала по усыпанным поле цветов, вдыхая их свежий запах. Перед ней то и дело высовывались надоедливые колосья, которые щекотали её руки. Ниди обгоняла её весело хохоча. Вокруг неё было меньше колосьев, чем у Кэйти. И ей то и дело попадались острые цветы, царапавшие её руки. А внизу виднелась темная крапива, спрятанная под листьями папоротника. Но это не мешало её хорошему настроению. Перепрыгивая, она приближалась к частному домику.

- Я всё расскажу!- послышался голос Ниди впереди.

- Нет.- Пролепетала Кэйти и увидела как она вошла в дом.

Она хотела сама рассказать новость, а её перегнала старшая сестра. Она всё не так поняла.

Забежав за ворота, ей слышался веселый лай мохнатой собаки подбежавшей к ней.

- Привет Кэт!- воскликнул её папа, поливая водой из шланга свою машину.

Она издала что-то вроде приветствия промелькнув мимо него и влетела в дом. До неё донесся голос Ниди.

Войдя в комнату она увидела стоящую Ниди. Её светлые волосы переросли длинные волосы Кэйти. И маленькие детские глаза глядели на высокую стройную мать с темными волосами.

- Мама, мама она разговаривала с незнакомым дядей, который сказал ей что она может...

- Заткнись, я с ним не разговаривала.- Перебила её Кэйти.

- Что за слова Кэтрин! - встав с кресла, мать повысила голос.

Ниди показала язык и ускакала. А мать до этого стоя намного выше Кэти, пригнувшись сравнялась с её большими карими глазами.

- Расскажи мне Кэйти, это правда?- сказала она ласковым голосом.

Её глаза были темнее Кэйти, но с возрастом потускневшие. В уголках глаза виднелись морщины, выдававший её возраст. По плечам раскинулись светлые завитые локоны волос обрамлявших лицо. Несмотря на шершавые руки матери Кэйти чувствовала тепло исходившие от них когда она дотронулась до её рук.

- Ко мне подошел мужчина...и я с ним не разговаривала.- Промямлила Кэйти.- Он только сказал мне, что я могу захотеть стать тем, кем хочу. И сказал, что феи существуют, мама! Они есть!

На последних словах она уже настойчиво восклицала. Глаза матери расширились.

- Что? Что он ещё сказал?- её голос посерьезнел.

- Он сказал...сказал, что я одна из них...

- Нет!- Резко воскликнула она, затем понизив голос, она погладила Кэйти по щеке.- Понимаешь, ты живешь в реальном мире. И этого не существует. Ты должна понять это, Кэйти.

- Да, я понимаю.- Опустив глаза, пролепетала она.

Июнь, 21

1994 год

Сейчас Кэтрин смотрела на затуманенное от дождя окно. Всё новые капли падали и стекали по пластиковому стеклу. Маленькое облачко образовалось перед Кейт от её дыхания. Сквозь стекло она видела как постепенно пробуждается народ выходя из своих домов на работу. Две минуты назад она видела, как просыпается солнце, и уносит за собой багровый рассвет. Но тогда людей не было, а сейчас они расползались на улице в огромной пробке на дороге. Может быть, что Кэтрин всё просмотрела задумавшись о своих проблемах.

К сожалению, сейчас она не хотела своего день рождения. Депрессия ли это? Она не знает. Ей хотелось отчаянно вернуться в прошлое. Прошлое где всё хорошо. Где ежегодно её громко поздравляли с днем рождения, что весь дом сотрясался. А не сейчас оставить одну на одну с её проблемами. С огромным докладом в её день рождение. Она рано встала ради этого чертового доклада. И сейчас ей надо корпеть в её день рождение. Да ещё книга. Раньше она думала что когда настает новый день, то это повод собраться с мыслями и идти с новым решением, но нет это повод наложить ещё куча проблем с наступлением дня. Сегодня ей нужно найти время сжечь эту книгу. Но боюсь это будет невозможно.

- Кэтрин?- Позвала Ниди.- Я нашла это на столе. Откуда это?

Кэтрин подняла взгляд. Это был оторванный листок из книги "Бодлер". Ей так хотелось сжечь его вместе с книгой, но любопытство не позволяло.

- Это моё.- Вырвав листок из её рук, она засунула в карман.

- Твоё?- удивленно спросила Ниди.