Литмир - Электронная Библиотека

- Спасибо, - сказал АДМ-315, поднимаясь с ковра. - Могу ли я что-нибудь для вас сделать в уплату? Хотите, я подровняю ваши деревья?

Старик чуть улыбнулся и открыл рот, чтобы отказаться, но прозвучал резкий звон.

Не в дверь. В калитку.

- О, - отреагировал первым кибер, - наверное, это мой хозяин, Джейкоб Лав, проснулся и обнаружил, что я не дома.

- Ты сообщил ему, что будешь у меня? - спросил священник.

- Нет, - ответил АДМ-315, - в меня встроен геодатчик, и он видит, где я нахожусь.

- Хорошо, - сказал старик, - а то я испугался, что он тебя потерял и волнуется.

- Не волнуется, - ответил робот. - Он разгневан.

- Вот как, - сказал священник. - Тогда, пожалуй, тебе лучше всего немного подождать здесь.

- Как скажете, - ответил робот. - Свой ответ я получил.

Звон вновь распорол тишину.

Старик подтянул пояс халата и пошёл открывать калитку, готовясь по пути к неминуемо неприятному разговору.

Джейкоб Лав, высокий, сухой и чёрный, напоминал собой безумную ворону.

И был примерно таким же громким.

Джейкоб Лав не был разгневан.

Он рвал и метал.

- Где мой кибер?! - набросился он на священника, едва тот открыл калитку.

- Доброе утро, - ответил ему отец Варсонофий.

- В жопу, - отреагировал Джекоб Лав. - Зачем вы украли моего робота?

- Я его не крал, - ответил священник. - Он пришёл задать мне вопрос.

Казалось, Джейкоба Лава вот-вот хватит удар. Лицо его налилось багровым, руки сжались в кулаки.

- Ты с ним говорил, святоша? - спросил он, придвигаясь вплотную к старику.

- Конечно, - ответил старик. - А теперь хочу поговорить с вами, сосед.

Багровая краска понемногу сходила с его лица.

- Нам не о чём разговаривать, - отрезал он. - Давай сюда робота, святоша, или я заявлю в полицию.

- Я позову сюда вашего кибера, Джейкоб, - ответил священник. - Просто скажите мне - зачем вы его расширили? Вам захотелось иметь раба? Разумного, страдающего раба?

Крылья носа Джейкоба пожелтели.

- Зачем? - сказал он. - А вот зачем.

Он вынул из кармана чёрного потрёпанного плаща телефон и нажал на экран пальцем.

- А теперь верни-ка мне мою собственность, святоша, - сказал он. - Давай быстрее.

Голос его был спокоен и злораден.

Священник бросил на него взгляд и поторопился в дом.

АДМ-315 лежал на ковре сломанной игрушкой, и из щелей в его теле вырывались клубы пахнущего палёным пластиком дыма.

- Сломался, - прозвучал злорадный голос, - вот ведь незадача.

Священник повернулся и упёрся взглядом в лицо соседа.

- Вы его убили, - сказал он, и в голосе его зазвенел давно не веданный стариком гнев. - Вы не человек, вы - чудовище, Джейкоб Лав.

- Ой, - сказал в притворном испуге Лав, - ой, я прямо вот сейчас испугаюсь - вдруг Бога своего позовёте.  Давайте сюда моего кибера, а то, неровён час, я в полицию заявлю, что вы его тут гоняли без моего ведома. Гоняли-гоняли - и кибер перегрелся. Так жалко его, дурашку.

Отец Варсонофий  наклонился и поднял с пола труп кибера.

- Знаете, Джейкоб, - спросил он, - зачем он ко мне пришёл?

- Ну-ка, ну-ка, - насмешливо сказал сосед. - Неужто за причастием?

- Он хотел узнать, - сказал старик-священник, - нормально ли это - бояться смерти.

Джейкоб Лав вздрогнул.

Лицо его чуть побледнело,  но он справился и взял из рук старика останки робота.

- Всего наилучшего, - отсалютовал он священнику беспомощно качнувшим манипуляторами трупом АДМ-315, повернулся к нему спиной и пошёл на выход.

Старик стоял и смотрел на ковёр, где, в том месте, где умер маленький кибер, чернели пятна сажи.

Лязгнула калитка, и старик, чуть вздрогнув, тяжело опустился в кресло.

Солнце золотилось на гранях розетки с вареньем.

В калитку позвонили на другое утро.

Отей Варсонофий, запахнув халат, шаркая туфлями, открыл калитку.

На пороге стоял человек в строгом сером костюме.

- Отец Варсонофий? - спросил он. - Я детектив Ортега.

- Да, - сказал старик, - я отец Варсонофий, бывший священник церкви св. Христофора. Угодно войти?

- Да, пожалуй, - согласился детектив и последовал за священником к дому.

- Хотите чаю? - спросил священник.

- Пожалуй, не откажусь, - ответил детектив.

- Варенье? - спросил старик.

Детектив кивнул.

- Так чем обязан? - спросил священник, когда его гость хлебнул чаю и съел ломтик хлеба с вареньем.

- Ваш сосед, Джейкоб Лав, - ответил детектив.

Старик вздохнул.

- И что Джейкоб Лав? Выставляет претензии?

- Нет, - ответил детектив, внимательно следя за лицом священника. - Он умер.

- Вот как, - сказал старик машинально. - Это печально.

- Вы с ним не ладили, верно? - спросил детектив, не отводя взгляда.

Отец Варсонофий посмотрел в лицо гостя и ответил:

- Вчера я узнал его с самой отвратительной стороны.

- Расскажите, - попросил детектив. - Кстати, очень хороший чай.

- Благодарю, - ответил священник, доливая в чашку детектива. - Вчера утром в мою дверь позвонили...

- Значит, вы говорите, что Джейкоб Лав произвёл расширение своего садового робота и установил на него незаконную копию искусственного интеллекта?

- Поищите останки бедного кибера, - ответил священник детективу.

- А не надо искать, - сказал тот. - Рядом с его кроватью на столе лежит сгоревший садовый робот модели АДМ-315. Мы заберём его на экспертизу.

Он поднялся.

- Что ж, спасибо, - сказал он, - за чай и рассказ. Всего доброго!

- Погодите, - сказал старик. - Я хочу спросить.

- Да? - отозвался детектив. - Слушаю.

- Вы не могли бы… - медленно сказал отец Варсонофий, - после расследования… отдать мне останки кибера?

- Зачем? - удивился детектив. - Незаконно расширенных роботов, в общем-то, положено отправлять на утилизацию. Да и он, честно говоря, не подлежит восстановлению. Я приподнимал крышку - там всё сплавлено в один комок. Зачем он вам?

Старик поднял на него глаза.

- Я хочу его похоронить, - ответил он.

Детектив несколько секунд молча смотрел на него. Потёр кончик уха.

- Не буду обещать, - наконец сказал он, - но попробую. Позвоню вам в любом случае, конечно. Хотя это точно будет не скоро.

- Ничего, - ответил старик, - всему своё время.

Звонок раздался через неделю.

- Отец Варсонофий? Это детектив Ортега.

- Добрый день, детектив, - ответил священник.

- Я привезу вам кибера завтра к вечеру, - сказал детектив.

- Хорошо, - ответил старик. - Спасибо, детектив.

- Да особо не за что, - ответил детектив. - Экспертиза показала, что Джейкоб Лав умер от кровоизлияния в мозг. Расследование расширения робота начинать не стали, так как ответчик всё равно мёртв.

- Вот как, - ответил священник. - Понятно.

- Ну, - сказал детектив, - тогда до встречи завтра.

- До встречи, - ответил старик.

К пяти часам следующего дня детектив позвонил в калитку священника.

- Здравствуйте, отец Варсонофий, - сказал он, протягивая ему белую коробку.

Старик принял коробку.

- Он там, внутри, - сказал детектив, - по нормативу их положено утилизировать, так что он сразу в утиль-боксе. Закопаете вместе с ним, и через три недели не останется ничего ни от робота, ни от бокса. Полная утилизация.

2
{"b":"285650","o":1}