— Я имела в виду не это, — сказала она, и он почувствовал в ее голосе затаенную тревогу. Бо посмотрел ей в глаза и увидел, что они подернуты грустью.

— Что стряслось, малышка? — Опершись на локти, он ладонями обхватил ее лицо и стал пальцами поглаживать волосы на ее висках.

— Ничего страшного. — Эмма попыталась улыбнуться, и Бо с тревогой увидел, что ее губы дрожат. — Если не считать того, что скоро я должна уехать.

— Уехать? Куда? — Бо ощутил холодок страха в животе. — У тебя еще пять дней отпуска остается, разве не так? Тебе пока никуда не нужно уезжать. — Он чувствовал, что запаниковал и что это видит Эмма, но ему наплевать. Бо поднялся с кровати и пересек комнату, чтобы взять со стула джинсы. — Ты не можешь уехать без предварительного разговора со мной.

— Без предварительного разговора с тобой? — недоверчиво переспросила Эмма и посмотрела на него так, что у него сжалось сердце. — Чего ради? Мы оба знаем, что это была временная связь. Ты делал все, чтобы я это поняла. — Она тоже встала, быстро набросила на себя теплый халат и точными движениями завязала пояс. — Мой отпуск кончается через пять дней, и я должна наметить план. У меня есть своя собственная жизнь, и я не намерена оставаться твоей сексуальной отдушиной. — И прежде чем он нашелся, что ответить, бросилась в ванную и громко захлопнула за собой дверь.

— Эмма! — Бо пытался повернуть ручку, но дверь оказалась запертой изнутри. Послышался шум душа. Он понимал, что Эмма сделала это нарочно, чтобы утопить все аргументы, которые у него могут найтись.

— Проклятие! — Он провел ладонью по волосам и опустился на пол, подперев спиной дверь ванной комнаты. Он должен убедить ее остаться с ним, отправиться с ним в Теннесси. Однако внутренний голос говорил ему: «Зачем? Чтобы ты имел удобную сексуальную отдушину?» Неужели она считает, что это все, чего он от нее хочет?

Ответ поразил его самого. Она была права. Он сделал все для того, чтобы она знала: это всего лишь непродолжительная связь.

Медленно поднявшись, Бо стал ходить возле ванной взад и вперед, совершая круги, отходя и возвращаясь вновь. Он чувствовал, как страх сжимает ему горло. Ничего подобного раньше он не испытывал. Даже когда он решил разорвать обе свои помолвки, его чувства носили рациональный характер, он испытал облегчение, ибо знал, что ему следует делать. Разве он не планировал бросить Эмму в конце месяца? Он собирался вернуться в Теннесси, вернуться к прежнему образу жизни вкупе с периодическими приятными связями сексуального плана, когда будет настроение.

Но подобное настроение больше никогда не придет. Как будто некая пелена спала с его глаз, и он увидел, что прежнее не вернется никогда. Он любит Эмму. Никогда раньше он не был способен на такую любовь. Он нуждался в ней, он хотел быть с ней всю оставшуюся жизнь.

Дверь ванной открылась, и Бо резко обернулся. Эмма стояла на пороге, в глазах ее читалась неуверенность. Он не слышал, как был выключен душ, как Эмма одевалась. Сейчас она была в платье, волосы небрежно собраны в пучок. Бо вдруг разозлился на себя — ведь именно он был причиной того, что она смотрела столь неуверенно.

— Малышка! — Он пересек комнату и попытался взять Эмму за руку, но она скрестила руки, как бы защищаясь и пытаясь его оттолкнуть.

— Не надо, Бо. — Она покачала головой. — Разве мы не можем закончить все достойно?

Закончить? Бо взорвался:

— Нет, черт возьми! Не можем. — Он крепко обхватил ее за талию и притянул к себе. — Мы ничего не заканчиваем. Позвони своей редакторше и скажи, что ты переезжаешь в Теннесси…

— Нет. — Эмма не пыталась вырваться из его объятий, однако она ушла в себя и смотрела не на него, а в пол. Она произнесла негромко, но четко: — Я должна ехать, Бо. Время, проведенное с тобой, было самым лучшим в моей жизни, но я должна ехать сейчас.

— Ты вовсе не должна уезжать, — сказал Бо сдавленным голосом, чувствуя, что у него вдруг пересохло в горле. — Ты сделала свой выбор — уехать. Это другое дело.

Эмма пожала плечами:

— Это не имеет значения.

— Но…

— Бо, — она подняла на него глаза, — я увидела выражение твоего лица вчера, когда Джон и Элси сообщили, что она беременна.

Он застыл, чувствуя, что сейчас, возможно, узнает, какую же ошибку совершил.

— И?..

— Это означает одно из двух. — Эмма изогнула губы в подобие улыбки, которая более напоминала гримасу. — Либо ты все еще любишь Элси и услышанная новость тебя уязвила, либо при мысли о том, что твой приятель попал в семейную кабалу, тебе стало его жаль.

Бо был ошеломлен. Он хотел что-то сказать, но промолчал. Как может она так думать после всего того, что они вместе пережили? После их совместных любовных игр — как может она думать, что он любит кого-то другого?

— Надеюсь, теперь тебе понятно, почему я должна уехать?

Горечь, которая ощущалась в ее голосе, смягчила ярость Бо.

— Почему?

Эмма снова от него отвернулась, и он почувствовал себя одним из крохотных муравьев, которые вдруг нахлынули на ее кухню.

— Потому что, — сказала она вдруг с дерзкой откровенностью, — для меня это не просто какая-то случайная временная связь. Для меня это слишком серьезно.

Бо почувствовал мгновенный приступ радости, которая пронзила все его существо. У него перехватило дыхание, он схватил Эмму за плечи и судорожно сжал их.

— Это слишком серьезно не только для тебя!

На мгновение в комнате воцарилась тишина. Эмма покачала головой, как бы не понимая.

— Что?

Видя ее смятение, он улыбнулся.

— Эмма, ты не уедешь в Массачусетс без меня. Сегодня мы определимся с тем, когда и как нам играть свадьбу. Сегодня мы решим, где будем жить, хочешь ли ты или не хочешь продолжать работать и сколько детей мы хотим иметь. Я всегда чувствовал, когда что-то было не так, и мне понадобилось время, чтобы определить, что теперь все в порядке. Когда Джон и Элси сообщили вчера о своем ребенке, я подумал, что не могу дождаться того дня, когда можно будет оповестить мир, что ты носишь в своем чреве моего ребенка. Я люблю тебя. Думаю, что ты тоже любишь меня, и хочу, чтобы мы поженились как можно скорее, как только у нас будет разрешение и мы найдем судью.

— Бо, я… — Она замолчала в растерянности. — Я…

— Ты просто скажи «да», — помог ей Бо.

С минуту она изучала его лицо, серые глаза ее встретились с его ожидающим взглядом.

— Да, — еле слышно прошептала она. И затем громко и прочувствованно повторила: — Да!

Бо испытал невероятное чувство облегчения — настолько сильное, что у него подогнулись колени. Он вынул из ее волос заколку, отбросил ее в сторону и погрузил руки в пышные волосы. А затем, благословляя мать-природу и ураган, который бросил Эмму к нему в объятия, поцелуем ознаменовал победу любви, которой ждал так долго.