Начитавшись о неблагоприятной криминогенной обстановке в Париже, я приобрел плоскую матерчатую сумочку застегивающуюся на поясе, надеваемую под одежду, где держал паспорта. Справедливости ради скажу, что за все время ни разу не заметил чего-либо подозрительного. Единственным косвенным подтверждением того, что не все благополучно были военизированные патрули на джипах, целый день разъезжающие по городу.
7. Еда
Полный французский обед состит из 4-х блюд и вина.
1-ое - закуска(энтрэ); 2-ое - главное блюдо(плат); 3-е - сыр(формаж); 4-ое - десерт. У входа в ресторан обычно выставлена доска с ценами. Слово "меню" по-французски означает нечто вроде комплексного обеда, а то что мы называем меню по-французски - а ля карт, т.е. блюда на выбор и обычно они более дорогие. Поэтому, когда на доске написано "menu - 18е" это означает, что здесь за 18е можно получить некоторый набор блюд. Обычно ниже написано что включено: закуска и гл.блюдо или гл. блюдо и десерт и т.п. Выставленная цена - это, как правило, цена самого дешевого набора блюд. Меню везде естественно на французском, кое-где дублированно на английском, на русском не встречал.
Перекусить можно в буфетах и кондитерских : багеты с начинкой,булочки и пр. (2,50-3,50е)
Желательно не есть в ресторанах расположенных близко к тур.объектам - там дорого и невкусно. Практически сделать это трудно т.к. на поиски подходящего ресторана не хватало ни времени ни сил.
8. Спрашивайте
Одним из серьезных аргументов против варианта самостоятельной поездки было незнание языка страны и разговоры о нелюбезности французов по отношению к иностранцам. Однако вопреки сложившемуся стереотипу мы увидели совершенно обратное.
Во всех 100% случаев, когда мы обращались к прохожим с вопросом как пройти, проехать куда-либо, а спрашивали мы по несколько раз в день каждый день, мы встречали приветливое, доброжелатльное отношение, желание понять и помочь. Дело доходило до того, что некоторые парижане провожали нас до нужного угла, поворота и т.п., хотя им было вовсе не по пути. Единственное, что нужно-это сказать: бон жюр /бон суар мадам/месье. Эскюзэ муа...(добрый день/вечер мадам/месье. Извините меня...) и затем задать вопрос используя названия объектов, жесты, отдельные англ. слова, карту, иллюстрацию в путеводителе. Можете быть уверенны, что получите ответ и найдете то, что ищете. Кроме того полезно знать по-французски еще 3 слова: ту друа - прямо, а друат - направо, а гош - налево.
В русском языке много слов французского происхождения, помогающих понять объяснения или задать вопрос. Например: этаж, пассаж(проход под домом), сквер, бульвар, аллея, билет, фуникулер, вагон, перрон, балкон, салат, бульон, омлет, пюре, суп и т.п.
Еще А.С.Пушкин, в ответ на замечания критиков о том, что он использует в стихах много французских слов писал в "Евгении Онегине" (ч.1, гл.26), что он бы рад обходиться русскими "Но панталоны, фрак, жилет /Всех этих слов на русском нет".
ЧАСТЬ ВТОРАЯ
День первый, 19.09.05, понедельник.
Прибытие. Гостиница. Обзорная экскурсия.
Наш самолет приземлился в аэропорту им. Шарля де Голля рано утром. Аэропорт очень большой и имеет два терминала - 1 и 2., причем терминал 2, где мы приземлились имеет еще подразделения 2А и 2В. Между терминалами и станцией RER ( линия В) курсирует бесплатный автобус, им мы за несколько минут доехали до станции. Билеты взяли в кассе (8е каждый) и доехали до станции GARE DE LEST (Восточный вокзал), пересели на метро л.5 по тому же билету и вышли на станции REPUBLIQUE, откуда минут за 15 дошли до гостиницы(ближайшую к гостинице станцию J.BONSERGENT мы проехали по причине изложенной в разделе "метро").
Наша гостиница ASTRID ROYAL расположена в старом 4-х этажном доме с лифтом на улице Люсьен Сампе,14. С заказом было все в порядке, и не спросив даже паспортов, а только проверив фамилию по компьютеру (я показал распечатку заказа) и получив деньги за все 8 ночей, портье выдал нам ключ. О недоразумении с завтраком я писал в "подготовке", причем этот фокус они проделали не только со мной. (Говорил там с двумя русскими тоже заказавшими через интернет). Зайдя в номер (вход через дворик возле мусорного бака), я увидел крошечную комнатку без окна! После небольшого, но решительного объяснения с портье (гл.образом жестами и мимикой) мы получили нормальную комнату на 3-м этаже с окном на улицу. Кроме кровати в номере был шкаф для вещей, столик, стул, телевизор, прикроватные тумбочки и туалет-ванна . Сервис оставлял желать лучшего. Например, каждый день клали другое количество полотенец и только в последний - все 5.Но все эти мелкие проблемы - ничто по сравнению с Парижем.
Устроившись в номере, мы вышли на 1-ю прогулку в 9.30. Заказанная обзорная экскурсия начиналась в 12 часов и, согласно плана, мы пешком прошли от гостиницы по Большим бульварам до тур. агенства на ул. Риволи. Мы прошли по бульв. Сент-Мартин, Сент-Денис, Итальянцев,осмотрели здание оперы, затем бульв. Мадлен, церковь Мадлен.
Обзорная экскурсия (26е на человека) состояла из 2-х частей: автобусной-1,5 часа и речной-1 час. Двухэтажный автобус с кондиционером провез нас по центру, аудиогид исправно, но монотонно вещал, за окном что-то мелькало - так что особого интереса поездка не вызвала. Другое дело прогулка по реке на катере.
Кораблик неспеша продвигался вверх по Сене от Эйфелевой башни, где мы сели, мимо островов Ситэ и Сент - Луис, затем развернулся, и пройдя на обратном пути по другую сторону островов, вернулся к исходной точке. По пути открывались прекрасные виды. Аудиогид вовремя и интересно объяснял, что мы видели. Погода стояла ясная, солнечная. Впечатления незабываемые. Как оказалось на эту прогулку можно было купить билет прямо на пристани за 10е.
Экскурсия окончилась около 3-х часов дня. После почти бессоного ночного полета и обилия впечатлений сил больше не было и мы вернулись в гостиницу.
День второй, 20.09.05, вторник.
Остров Ситэ. Елисейские поля.
Было решено посвятить 1-ю половину этого дня осмотру о.Ситэ, а 2-ю - Елисейским полям при вечернем освещении. Перед выходом позавтракали в гостинице(напишу об этом один раз т. к. все завтраки были совершенно одинаковые). Багет, круасон, масло, джем, кофе.
Доехали до ст. метро "Ситэ". Первое, что мы увидели по выходе со станции это префектура полиции и Дворец правосудия. Затем зашли в церковь Сент-Шапель(вход по музейной карточке - далее МК). Церковь эта 2-х этажная: 1-ый предназначался для придворных, 2-ой - для королевской семьи. Описать словами великолепие королевской церкви, создаваемое ее огромными художественными цветными витражами я не берусь, да это и не входит, как я отметил во "введении", в мои планы. Скажу просто - стоит посмотреть(в солнечный день!)
Консьержери(МК). Средневековый королевский дворец в котором от древних времен ничего не сохранилось. Известен как тюрьма времен Французской революции. Представлены восковые фигуры зключенных в воссозданных камерах.
Камера Марии-Антуанетты, где королева содержалась перед казнью.
Собор Парижской Богоматери(Нотр Дам). Собор действующий - вход свободный. У входа можно взять аудиогид(русский) за 5е, но за аппарат требуют в залог документ, удостоверяющий личность - я оставил водительские права(с паспортом нельзя расставаться ни в коем случае). Внутри собора есть маленький, на 4 комнаты, музей-сокровищница церковной утвари. Вход 2,50е, МК не действует.
Башня собора(МК). Чтобы подняться на башню, нужно выйти из собора и стать в очередь к боковому входу.Табличка у входа(на англ.яз.) извещает, что обладатели МК должны стоять в общей очереди. Постояв около 30-ти мин., мы вошли и по крутой винтовой лестнице поднялись на уровень балкона , где находятся знаменитые химеры. Осмотрев химер, мы решились подняться на самый верх башни. Оттуда открывается замечательный вид на Париж и Сену, но подъем тяжелый - это не для тех у кого проблемы со здоровьем.
