— Я все-таки не зря воспитанникам статус наблюдателей навесила, — пояснила коренастая. — Наблюдатель в массовой драке находится в минимальном фокусе внимания сцены. То есть какое-то слабое давление на него оказывается, чтобы прочувствовал происходящее, но пока он сам активно в драку не лезет, опасность ему почти не угрожает. Вот как только Мира начала закрывать портал и привлекла внимание, сцена немедленно сработала против нее в полный рост. Что же до опекунов, то я просмотрела их журналы. Мира, на из взгляд, приняла осознанное решение действовать по-своему, и они не сочли возможным подавлять ее свободу воли. А у них статуса наблюдателей нет, они в бою стандартные цели. Останься они рядом, на них тут же навалились бы чудища, и их всех в месте в клочья порвали бы. В общем, я с такой логикой согласна.
— Угу, а в результате твоей железной логики получили хорошо прожаренную тушку воспитанницы, — съехидничал дядька. — Яни, умоляю — никогда не иди в программисты. Первый же твой искин расшибет самолет о землю. А что — в падении, пока не врезались, все же нормально!
У Миры соскользнула рука, которой она опиралась о стену, и она громко оступилась, восстанавливая равновесие. Все тут же обернулись к дверям.
— О, хозяюшка явилась! — возликовал дядька, вскакивая на ноги. — Привет, копуша! Я уже трижды Фи посылал тебя будить, да только ты дрыхнешь так, что сиреной не поднять. Не понимаю, как ты в Академии умудрялась по звонку подниматься.
Он схватил Миру за руку и почти силой втащил в комнату (которая при ближайшем рассмотрении оказалась чем-то вроде столовой).
— Цу, познакомься, — обратился он к красавице. — Эта милашка в военном костюмчике — Мира Аттэй, героиня Сайлавата и все такое, — дядька хлопнул Миру по спине так, что едва не отшиб дыхание. — В одиночку зарезала тысячу злобных монстров, включая весьма невоспитанного дракона размером с небольшой сейнер, закрыла портал и вообще фактически в одиночку выиграла эпическую битву со злом. Я, понимаешь, под панические вопли Каси несусь во весь опор, чтобы спасти янино детище, плюя по ходу дела на всяческую достоверность, а хозяюшка там уже сама всех порубила в капусту. Между прочим, она целый второй сержант, отличница и активистка, хоть сейчас на доску почета.
— Лика, ты смущаешь нашу гостью, — госпожа Канса поднялась с табуретки, сложила перед собой руки и поклонилась. — Госпожа Мира, не пугайся. Ты уже к нему один раз привыкла, так что постарайся привыкнуть снова. Он хоть и выглядит иначе, а все такой же невоспитанный нахал.
Привыкла… один раз? Мира повернулась к дядьке. Нос картошкой, озорные серые глаза, широко ухмыляющийся рот, короткие шорты…
— Май?! — выдохнула она.
— Эй, так нечестно! — возмутился дядька. — Каси, зачем подсказываешь? Она должна была меня сама узнать, по душевной склонности и зову сердца. Я все-таки ейный фертрат, и между нами глубокая мистическая связь!
— Май, но ведь ты же… тебе же…
— Мне, можно сказать, всегда шестнадцать! — в очень знакомой нравоучительной манере дядька поднял палец. — В душе у меня вечная весна, и так далее. Между прочим, хозяюшка, по-настоящему меня зовут Палек. Палек Мураций, для друзей, для тебя в том числе, Лика. Но если хочешь, зови меня по-прежнему. Остальные — тоже свои. Мою жену Кансу Марацуку, а попросту — Каси, ты уже знаешь, она в вашей Академии ту же маску носит. Вон та коротышка…
— Лика, по ушам настучу! — пригрозила коренастая.
— Ну, ты поняла, кто, — не смутился взрослый Май. — В общем, она моя сестричка. Сводная. Зовут Яна Мураций, коротко — Яни. Наконец, самая блистательная и выпендрежная зануда в нашей компании…
Красавица швырнула в него невесть откуда взявшейся ложкой.
— …Цукка. Цукка Касарий, — дядька-Май не моргнув глазом поймал ложку перед лицом и аккуратно положил на стол. — Для ленивых языком — Цу. Она совсем бабуся, ей уже сорок стукнуло. В свое время почему-то всерьез считала себя моей опекуншей, в чем я ее так и не смог разубедить до самого совершеннолетия. Как Яни ни пыталась объяснить ей, что налажала с воспитательной системой и умудрилась привить тебе, исконной катонийке, стыдливость перед наготой, одеваться категорически отказалась. Три дня назад в шубе ходила, а сейчас жарко ей, видите ли.
— Рада знакомству, — улыбнулась бесстыдная красавица. — Госпожа Мира, я тебе сразу практичный совет дам. Просто не обращай на нас внимания. Наша Странная Семейка для посторонних вполне может показаться сумасшедшим домом, в основном благодаря Лике, но в основном мы люди вполне нормальные. Так получилось, что в ближайшее время ты…
— Ага-ага! — снова встрял Май… или Лика? И как к нему теперь обращаться? Он же совсем взрослый! — Поскольку Яни даже в голову не пришло задуматься, что делать с воспитуемыми вроде тебя, когда они повзрослеют, она не заготовила ни одного разумного варианта. Поэтому какое-то время ты проведешь в здесь, в Катонии. Вообще-то есть железной правило — мертвым назад на Текиру хода нет, но поскольку ты — чудо света, умудрившееся помереть дважды, станешь исключением.
— В любом случае нам нужно протестировать уровень адаптивности ко-нэмусинов в реальном мире! — сердито, однако пряча глаза огрызнулась коренастая Яна. — Кого-то из них все равно следовало вернуть сюда для проверок.
— Угу, давай, оправдывайся, великий ты наш Демиург! — ухмыльнулся взрослый Май. — Тоже мне, богиня педагогики!..
— Лика!
От негромкого спокойного голова госпожи Кансы мужчина осекся. Он склонился к Мире и развел руками.
— Муж да убоится своей жены! — таинственно прошептал он. — Придется заткнуться, а то на обед без сладкого оставит. Лопать хочешь? Ну-ка, садись.
Он надавил ей ладонями на плечи и принудил опуститься на стул.
— Сегодня, ладно уж, в график дежурств тебя не включим, но с завтрашнего дня, вернее, уже с сегодняшнего вечера я лично намерен обратно в Сураграш свалить. После того, как Кара сбежала, меня почему-то со всех сторон в политику тянуть принялись, на дело времени не остается. Да и Каси с Яни вернуться придется. Так что останетесь вы тут на пару с Цу. Не бойся, не заскучаешь — скоро Кара с Мариком к вам присоединятся.
— Я пошла на стол накрывать, — красавица улыбнулась Мире еще раз, поднялась, вышла в смежную кухню и загремела там посудой.
— Э-э… — несмело протянула Мира.
— Лика, брысь, — госпожа Канса придвинула к Мире стул и села рядом. — Госпожа Мира, не пугайся. Все хорошо. Ты среди друзей. Пусть Лика выглядит иначе, чем ты привыкла, но он все тот же. Если хочешь, он станет появляться перед тобой в той же маске, что и в Академии. И я все та же, хотя мне жаль, что раньше мы не познакомились как следует. Ты наверняка хочешь о многом узнать. Спрашивай, не стесняйся. Мы о многом должны тебе рассказать, только ты не все сможешь понять сразу.
— Ну… — Мира чувствовала, что голова идет кругом. Она абсолютно не понимала, что происходит. — А где я?
— Наш мир называется "Текира". Лика рассказывал вам о нем, только называл иначе. Страна — Катония. Город — Масария. Дом, в котором ты находишься, принадлежит нашей семье. Это старый отель, раньше он назывался "Мароновая роща". Мы не знали, где тебе лучше адаптироваться к реальности, и решили, что здесь под присмотром Кары и Цу лучше всего. Потом, возможно, ты сможешь пожить и в других странах.
— А как я сюда попала? Через портал?
— Нет, госпожа Мира, — покачала головой госпожа Яна. — Это одна из вещей, которые мы пока не сможем тебе объяснить. Ты погибла в Академии, так что тебе сделали новое тело в нашем мире.
— Погибла?..
— Да. Тебя сожгло пламенем дракона. Но ты уже жила здесь, на Текире. Когда тебе было восемь лет, ты погибла здесь и попала в Академию. Сейчас ты просто вернулась домой.
Мире показалось, что ее оглоушили по голове тяжелым пыльным мешком. Погибла? Значит, она мертва? Но она же жива! Она совершенно не чувствует себя мертвой! Или мертвые всегда чувствуют себя живыми?
Выходит, смерть выглядит совсем иначе, чем им рассказывали?
