Дуг покосился на Конду и ему почудилось, что на глазах у нее блестят слезы.
- Ты, наверное, училась здесь?
Она резко замотала головой, ладонью вытерла щеку.
- Нет, это было в другом месте, далеко отсюда, - она порывисто вздохнула. - Но все настолько похоже - ты понимаешь меня?
Дуг неуверенно кивнул. Свой гимназиум он помнил довольно плохо. Аккуратные, отведенные под классы комнатки, цветные экраны мониторов и забавные, превращенные в игру уроки. Все это виделось Дугу словно в тумане, - он мало что помнил из своих юношеских впечатлений. Игры в логику, ежедневной тренаж памяти, экскурсии под своды пирамид. Когда их привели туда впервые, все представлялось волшебным и чарующим. Сомнения пришли позже - уже на Земле. А тогда поющие птицы, оживающие от присутствия людей деревья пьянили сознание крепче всякого алкоголя. Им ничего почти не рассказывали, - человек вообще неважно усваивает на слух. Их просто водили по парку и показывали...
Дуг неожиданно почувствовал, что краска заливает ему лицо. Земля научила сердце стыдиться прошлого. Взглянув на него, Конда печально улыбнулась:
- Мы были глупыми, правда?
- Не знаю, - Дуг кашлянул, чтобы скрыть внезапное смущение. Возможно, и нет.
Потревоженная память выбросила еще несколько куцых обрывков: первые полеты на глайдерах, беседы с Учителем, восторг сотоварищей перед каждым экзаменом. Чему же они радовались тогда? Расцветающей юности или перспективам собственного будущего?.. Как же мало он все-таки помнил! Земля умудрилась вытеснить все, несмываемой печатью приложившись к каждой странице биографии, как прикладывает свои холодные руки осень к опадающим листьям. Наверное, его можно было бы сравнить с голым, растерявшим листву деревом. Оглянуться было совершенно не на что.
Конда тряхнула копной волос и решительно потянула его за руку.
- Пойдем.
Дуг двинулся за ней и тут же понял, куда они идут. И снова горячая волна жаром опалила лицо. Дышать стало трудно.
Конда подвела его к прозрачной стене процессума, и он поневоле зажмурился, делая шаг сквозь кажущуюся преграду. От подобных фокусов он успел отвыкнуть. Пирамиды только назывались хрустальными, на деле представляя собой ни что иное, как оптическую иллюзию. Это был изолированный от внешнего города свой микромир, подчиненный законам мира и покоя.
Лес, в который они вошли, окутал гостей запахом трав и ночной свежести. Звезды мерцали и тут, но свет их стал более размытым и загадочным. Подражая небесным огонькам, лучились зеленоватыми хохолками зависшие в высоких ветвях корды. Мягкие их трели ручейками стекали сквозь густую листву, сливаясь в подобие водопада, но не теряя от того мелодичной интимности. Конда по-прежнему шла чуть впереди, интуитивно угадывая дорогу среди зарослей. Под ноги им из шуршащей полумглы выпрыгнула маленькая пятнистая пуана. Остановившись, она доверчиво задрала собачью мордочку и почти по-человечески заморгала ресницами. Испугавшись, что она завоет, Дуг упрашивающе зацокал языком. Но зверек и не думал выть. Обнюхав ноги Дуга, он вильнул пушистым хвостом и ускакал в чащу.
Вот так... Дуг внутренне улыбнулся. Значит, с ним снова что-то произошло. Лес и звери не боялись пришедшего к ним плуша. Конда потянула его дальше, и вскоре между раздвинувшимися деревьями они разглядели небольшую поляну. Впрочем, уютное местечко было уже занято. Обнаженные юноша и девушка, обнявшись, спали на траве. Были еще, значит, на Саквенте люди, что умели забывать про ночь, про то, что по улицам бродят беглые полуземляне и полицейские патрули.
- Нарушители, - тихо произнесла Конда. - Раньше такое происходило только днем и на солнце.
Дуг понял, что она имеет в виду. Земля поглощала Саквенту змеей-яйцеглотом, бесчисленными корнями оккупируя и пронзая чужую почву. В этом он убеждался на каждом шагу. Лежащие на поляне не принадлежали к разряду плушей, и тем не менее что-то заставило их поступиться традициями Саквенты.
Стараясь не шуметь, Дуг с Кондой перебрались на другую поляну и здесь остановились. Штурман открыл было рот, но ничего не сумел произнести. Он продолжал отчаянно трусить. Молчание затягивалось, и, зябко обхватив себя за плечи, Конда смотрела куда-то в сторону. Она ждала от него первого шага, а он по-прежнему медлил. Нежно посвистывая и испуская зыбкое, похожее на пламя свечи сияние, над ними пролетел корд. Словно угадав намерения замерших внизу людей, внезапно потух. Оборвалась и мелодичная трель. В наступившей тишине Конда глухо позвала Дуга:
- Может быть, ты все-таки подойдешь поближе?
Дуг вздрогнул. Он чувствовал себя зеленым новичком и не понимал, почему так отчаянно бьется сердце. Происходящее не походило ни на одно из его земных свиданий, и Конда влекла его, как не влекла ни одна из всех прежних его женщин. Может быть, он даже боялся ее, боялся своих грубоватых рук, не умеющих ласкать так, как следовало ласкать ей подобных...
Совершая над собой усилие, Дуг шагнул вперед и осторожно обнял девушку.
- На Саквенте нет обычая целоваться, - шепнула она. - Странно, да?
- Они... Они научатся, - пробормотал он.
- Наверняка, - она обвила его шею руками, пальцами мягко сгребла волосы на затылке. Дуг медленно наклонился над ее лицом. Поцелуй показался ему ожогом. В голове зашумело, и пугающе близко он вдруг рассмотрел ее глаза, сливающиеся в один огромный, блесткий и всевидящий. Не выдержав, Дуг попытался было зажмуриться, но она тотчас попросила:
- Я хочу, чтобы ты смотрел на меня. Не закрывай глаза. Хорошо?
- Я буду на тебя смотреть, - пообещал он. - Сколько захочешь...
Они брели, не чувствуя ни времени, ни усталости. Прозрачные толщи пирамид, корды и зелень леса остались далеко позади. Дуг сжимал все ту же маленькую ладонь, похожую на ладонь ребенка, борясь с желанием подхватить Конду на руки. Задержавшись на площади, они снова долго глядели на звезды.
- Нам пора, - Конда погладила его плечо. - Впрочем, вечеринку мы им все равно испортили. Не может быть, чтобы они не заметили нашего ухода.
Только сейчас Дуг вспомнил о связанном Викторе и виновато крякнул.
- Что такое? - она шутливо подтолкнула его в бок.
- Так, кое-что...
Они вступили в фосфоресцирующий тоннель, и здесь, решившись наконец, он коротко поведал Конде о произошедшей стычке с Виктором.
- Ты действительно ударил его? - Конда обеспокоенно сжала ладонь Дуга. Вид у нее был встревоженный. - Такие вещи он не прощает.
- Ничего, простит, - Дуг приобнял девушку. - Ему придется это сделать. Кто-то ведь должен перевезти вас всех на Землю. А мне, думаю, это вполне по силам.
- Он найдет через Клэнга другого штурмана.
- Навряд ли это так просто, - Дуг в сомнении покачал головой. Категорийных пилотов и раньше было не так много. Иначе не стали бы они посылать Терентия к черту на кулички, чтобы разыскать меня.
- Все равно! Теперь нам надо быть настороже.
"Нам!" Сердце Дуга отсалютовало волшебному слову. Он потерся щекой о ее нос. Черт возьми! А ведь он ведет себя, как мальчишка!.. И пусть! В такт шагам он принялся дурашливо размахивать ее ладонью. Конда с удовольствием подхватила игру. Так шагают дети, взявшись за руки, болтая о счастливых пустяках. Они настолько увлеклись, что забрезживший впереди свет заметили чересчур поздно.
- Патруль! - она встревоженно взглянула на Дуга. И тут же толкнула его в грудь. - Немедленно уходи! Пока они будут разбираться с моими документами, ты успеешь скрыться.
Дуг даже не пошевелился.
- Иди же, Дуг! Мы теряем время!.. - руки у нее оказались неожиданно сильными, но бороться с ним она, конечно, не могла. Озираясь, он лихорадочно соображал, пытаясь найти выход из создавшегося положения. В памяти промелькнуло что-то спасительное, и он в отчаянии уцепился за ускользающую мысль. Да, конечно!.. Они только что проходили мимо буйно разросшегося цветника! Всего минуту назад... Не тратя более ни секунды, он схватил девушку в охапку и со всех ног бросился в обратном направлении. Рассеивая полумрак, над головой ударил пронзительный луч прожектора. Вероятно, патрульные еще не заметили бегущих. Девушку он продолжал держать перед собой и даже чуть склонился над нею. Конды они не должны были увидеть ни в коем случае! По усилившемуся за спиной реву, Дуг понял, что обнаружен. Прибавив скорости, патрульный катер быстро настигал их. И все-таки штурман успел добежать до цветника, словно куль швырнув брыкающуюся Конду в кусты.
