Комиссаржевская Вера Федоровна (1864 – 1910) — драматическая актриса, создала в 1904 г. собственный театр в Петербурге.

[128] Мадам де Севинье — Севинье Мари Рабютен-Шанталь (1626 – 1696) — французская писательница-классицистка.

[129] Нинон де Ланкло — (Анна, 1620 – 1705) — парижская кокотка, дом которой был модным литературным салоном.

[130] То, что заставляет нас рыдать над ранней могилой, это не божественное искусство, не его мудрые тайны — пускай кто-нибудь другой изучит созданные тобою творения; это — твоя душа, Нинетта, и твое простодушное величие, это тот голос сердца, который сам проникает в сердце и которого после тебя никто нам не вернет (франц.).

[131] Вечно женственное поднимает нас ввысь (нем.).

[132] В юности Комиссаржевская вышла замуж за гр. В. Л. Муравьева. Брак оказался неудачным, и Комиссаржевская вскоре разошлась с мужем.

[133] Это жизнь, это жизнь (франц.).

[134] «Бой бабочек» — пьеса Г. Зудермана, в которой Комиссаржевская играла роль Рози.

[135] «Огни Ивановой ночи» — пьеса Г. Зудермана, в которой Комиссаржевская играла роль Марикки.

[136] Клерхен — роль в пьесе Г. Зудермана «Гибель Содома».

[137] Театральное (франц.).

[138] Заупокойное песнопение (лат.).

[139] «Родина» — пьеса Г. Зудермана, в которой Комиссаржевская играла роль Магды.

[140] Публикуется по изданию: А. Р. Кугель. Театральные портреты. М., 1923.

Далматов (Лучич) Василий Пантелеймонович (1852 – 1912) — артист Александринского театра.

[141] {372} Агишин — персонаж в пьесе А. Н. Островского и Н. Я. Соловьева «Женитьба Белугина». Ашанин — персонаж в пьесе Б. М. Маркевича «Ольга Ранцева» («Чад жизни»).

[142] Телятев — персонаж в пьесе А. Н. Островского «Бешеные деньги».

[143] Дульчин — персонаж в пьесе А. Н. Островского «Последняя жертва».

[144] Корнет Отлетаев — герой одноименной пьесы Ф. Кугушева.

[145] Ноздрев — персонаж из «Мертвых душ» Н. В. Гоголя.

[146] Мерич — персонаж из пьесы А. Н. Островского «Бедная невеста».

[147] Гуинплен — персонаж из романа В. Гюго «Человек, который смеется».

[148] Иоанн Грозный — персонаж из пьесы А. Н. Островского «Василиса Мелентьева».

[149] Росси Эрнесто (1827 – 1896) — итальянский трагический актер.

[150] «Родина» (франц.).

[151] Писарев Модест Иванович (1844 – 1905) — артист Александринского театра.

[152] Публикуется по изданию: А. Р. Кугель. Театральные портреты. М., 1923.

Дальский (Неелов) Мамонт Викторович (1865 – 1918) — актер Александринского театра, позже гастролировал в различных театрах России.

[153] Парфен Рогожин — персонаж из «Идиота» Ф. М. Достоевского.

[154] Дмитрий Самозванец — персонаж из «Бориса Годунова» Пушкина.

[155] Незнамов — персонаж из пьесы А. Н. Островского «Без вины виноватые».

[156] «Уриэль Акоста» — драма К. Гуцкова.

[157] Штирнер Макс (Каспар Шмидт. 1806 – 1856) — немецкий философ-идеалист, идеолог анархизма.

[158] Белугин — персонаж из комедии А. Н. Островского и Н. Я. Соловьева «Женитьба Белугина».

[159] Сазонов Николай Федорович (1843 – 1902) — актер Александринского театра.

[160] Кастулл — персонаж из пьесы А. И. Южина «Закат».

[161] Дерево дереву рознь (франц.).

[162] Верлен Поль (1844 – 1896) — французский поэт.

[163] Кин Эдмунд (1787 – 1833) — английский актер.

[164] Мюссе Альфред де (1810 – 1857) — французский поэт.

[165] {373} Публикуется по изданию: А. Р. Кугель. Театральные портреты. М., 1923.

Горева Елизавета Николаевна (1855 – 1917) — драматическая актриса, антрепренер.

[166] Глебова Мария Михайловна (1840‑е гг. — 1919) — драматическая актриса. Служила в Александринском театре и в провинции.

[167] Немирова-Ральф Анастасия Антоновна (ум. 1928) — драматическая актриса. Служила в провинции, позже в Александринском театре.

[168] «Медея» — трагедия Еврипида.

[169] Прекрасная россиянка (нем.).

[170] Это достоинства ее недостатков (франц.).

[171] Сильный ум (франц.).

[172] Была Троя, был Илион (лат.).

[173] Каждому свое (лат.).

[174] Публикуется по изданию: А. Р. Кугель. Театральные портреты. М., 1923.

Горев (Васильев) Федор Петрович (1847 – 1910) — актер Московского Малого и Александринского театров, позже служил в провинции.

[175] Вормс Гюстав (1837 – 1910) — французский драматический актер. Несколько сезонов служил во французской труппе Михайловского театра.

[176] Люблю тебя! (франц.).

[177] Дидье — персонаж из пьесы В. Гюго «Марион Делорм».

[178] Тихонов Владимир Алексеевич (р. 1857) — драматург.

[179] Арман Дюваль, Маргарита Готье — персонажи драмы А. Дюма «Дама с камелиями».

[180] «Консул Берник» («Столпы общества») — пьеса Г. Ибсена.

[181] «Горькая судьбина» — пьеса А. Ф. Писемского.

[182] Уметь жить (франц.).

[183] Ананий — персонаж из «Горькой судьбины» А. Ф. Писемского.

[184] Шварце — персонаж из пьесы Г. Зудермана «Родина».

[185] «Якобиты» — пьеса Ф. Коппе.

[186] «В родственных объятиях» — пьеса Леонарди.

[187] Кречинский, Нелькин — персонажи из пьесы А. В. Сухово-Кобылина «Свадьба Кречинского».

[188] Это сильно, как смерть (франц.).

[189] «Труженики моря» — роман В. Гюго.

[190] {374} Публикуется по изданию: А. Р. Кугель. Профили театра. М., 1929.

Юрьев Юрий Михайлович (1872 – 1948) — драматический актер. С 1891 г. артист Московского Малого, с 1893 г. — Александринского театра.

[191] Флеров-Васильев (псевдоним С. Васильев) Сергей Васильевич (1841 – 1901) — педагог, театральный критик.

[192] Юрьев Сергей Андреевич (1821 – 1888) — писатель, переводчик, театральный деятель.

[193] Стороженко Николай Ильич (1836 – 1906) — профессор Московского университета, филолог. Председатель Московского театрально-литературного комитета.

[194] Веселовский Алексей Николаевич (1843 – 1918) — историк литературы, проф. Московского университета, член Московского театрально-литературного комитета.

[195] Поссарт Эрнст (1841 – 1921) — немецкий трагический актер.

[196] Мичурина-Самойлова Вера Аркадьевна (1866 – 1948) — актриса Александринского театра. Народная артистка СССР.

[197] Федотова (Позднякова) Гликерия Николаевна (1846 – 1925) — актриса Московского Малого театра. Народная артистка Республики.

[198] Гервинус Георг (1805 – 1871) — немецкий историк, автор работы о Шекспире.

[199] Ленский (Вервициотти) Александр Павлович (1847 – 1908) — актер и режиссер Московского Малого театра.

[200] «Страна Мицраим» — земля обетованная.

[201] «Северные богатыри» — пьеса Г. Ибсена.

[202] Пчельников Павел Михайлович — управляющий московской конторой императорских театров с 1882 по 1898 г.

[203] «Старый Гейдельберг» — пьеса В. Мейера-Ферстера.

[204] Карпов Евтихий Павлович (1857 – 1926) — драматический режиссер, был управляющим труппой Александринского театра. Драматург.

[205] «Ипполит» — трагедия Еврипида.

[206] Озаровский Юлий Эрастович — драматический режиссер.

[207] Лекен (Кен) Анри Лии (1729 – 1778) — французский актер.

[208] Лекуврер Адриенна (1692 – 1730) — французская актриса.

[209] Андреева (Желябужская) Мария Федоровна (1872 – 1953) — артистка, общественная деятельница.

[210] Само по себе (нем.).