помни, что... помни... что...
Женщина не может продолжать, она всхлипывает и закрывает рот рукой. Альба знает, что
заставила ее переживать. Ей не нравится, что ее так контролируют, но не нравится ей также и то, что
мать страдает. Она подходит к ней и обнимает.
- Прости, мама. В следующий раз я буду вести себя лучше.
- Ты... ты даже не представляешь...
- Ну что, что ты. Я понимаю.
- Дело не в том, что... я не верю тебе, малышка, а...
- Ш-ш-ш, все уже прошло. Не плачь. Мне очень-очень жаль.
Еще какое-то время они молча обнимаются. У матери нелегкий характер, порой она несносна, но
Альба стольким ей обязана… Хотя на протяжении долгого времени она и не чувствовала себя такой
любимой, как теперь. Дело не в том, что мать не демонстрировала ей свою любовь ежедневно, скорее, это она ее не замечала. Она не понимала, что эта женщина приложила немало усилий для того, чтобы
они были вместе.
- Ну ладно, я пойду спать.
- Я тоже. Я люблю тебя.
- Я тоже люблю тебя, Марина. До завтра.
Ее мать улыбается и выходит из комнаты. Альба Марина смотрит, как она уходит. Девушка стоит
посреди комнаты. Без матери в ее жизни не было бы чувств. На протяжении этих месяцев, эта
женщина доказывала ей, что приемная мать может любить свою дочь так же, как биологическая, а то
и сильнее. А страдания, как клей, они лишь еще крепче соединили их.
Девушка снова смотрит на смартфон. Рауль так и не отвечает. Она тяжело вздыхает. Завтра она все
продолжит, потому что уже знает, что должна делать. Альба смотрит в сторону балкона, на котором
несколько месяцев назад появилась решетка. Там, снаружи, мрак, но в ее голове мысли достаточно
78
ясные для того, чтобы понять, что она поступает плохо, но во имя любви и дружбы она должна идти
вперед.
Без двадцати час. Больше она не пытается дозвониться. Если Бруно не хочет включать мобильник, она ничего не может сделать. Эстер звонила ему еще с дюжину раз, но всегда с одним и тем же
результатом. Если ей не удается поговорить с ним, то как она может попросить у него прощения? У
нее даже возникло искушение позвонить на мобильник матери Бруно, чтобы та передала трубку сыну.
Однако, получше подумав, девушка решила, что в данном случае лекарство может оказаться хуже
самой болезни.
Эстер стоит в ванной перед зеркалом и чистит зубы. Кроме отцовского храпа в доме не слышно ни
звука. Скоро она тоже заснет, потому что чувствует себя вымотанной и обессиленной после
сегодняшнего дня, особенно после вечерних событий.
Да что там говорить, если у нее с Бруно дела были плохи, то Валерии было гораздо хуже, когда она
увидела, как Рауль целуется с Альбой. До этой минуты Эстер даже не вспоминала о том, что
подумала, выйдя из школы. Тогда у нее сложилось ощущение, что девушке с синими волосами
нравится ее друг. Когда они встретились с Альбой, та спросила ее только о Рауле и больше ни о ком.
Несомненно это так, все слишком очевидно. На самом деле она всегда это подозревала, с тех пор, как
познакомилась с Альбой, но она никогда не представляла, что та решится сделать что-то подобное. Да
еще на глазах у Валерии! Это окончательно подорвет устои их группы. Ей так больно, и она сожалеет
об этом, но “непонятые” никогда не станут снова такими, как были.
Девушка выплевывает ментоловую пасту в раковину и полощет рот водой. Она еще раз смотрится
в зеркало и улыбается, чтобы убедиться, что ее зубы белехонькие, как всегда. Отлично. Теперь можно
идти в кровать.
Как только мама может спать рядом с отцом, если он так громко храпит?
Эстер входит в свою комнату, плотно притворяет дверь и ложится на кровать. Девушка с головой
укутывается всеми одеялами и простынями, находящимися под рукой. Она жуткая мерзлячка. Эстер
ложится на левый бок и кладет сложенные вместе ладошки на правую щеку. Этот Бруно такой
дурачок! Теперь вот ей плохо из-за него. Упрямый осел! Конечно, она не должна была грубить ему, но
и он тоже не должен был нападать на Сэма, ничего о нем не зная. А что, если попробовать в
последний раз? Нет, этот горделивец точно не включит смартфон до завтра, а следовало бы, потому
что завтра она будет ужинать у него дома. Так она обещала его маме.
Минуты проходят, а Эстер все ворочается в кровати и, не переставая, думает о друге. Всякий раз, повернувшись на другой бок, девушка открывает глаза и думает, что ей надо было бы позвонить
Бруно еще раз, и наоборот, закрыв глаза, она смиряется и снова меняет решение. К тому же она
оставила свой смартфон довольно далеко от себя, чтобы то и дело не смотреть на него. Однако эта
преграда быстро сметается, когда кто-то неожиданно звонит ей. Эстер рывком приподнимается в
кровати и быстро сбрасывает с себя все одеяла. В нетерпении она бросается к телефону. Бруно?!
Нет, это не он. Это... Родриго! Девушка сомневается, брать ли ей трубку, но поскольку не знает, что
несет ей этот звонок, то решает ответить.
- Да? – растерянно спрашивает она.
- Привет! Как поживает моя прекрасная волейболистка?
- Сейчас почти что рассвет. Зачем ты звонишь мне?
- Ну... я чертовски по тебе соскучился.
По голосу Родриго Эстер ничуть не сомневается в том, что происходит:
- Ты напился.
- Я? Еще чего! Бро-о-ось! – отвечает Родриго, растягивая последнее слово. – Я тебя люблю.
- Ты пьян.
- Нет! Нет! Я выпил только... три-четыре бокала рома с колой. Я не пьян. Ничуть.
- Родриго, я повешу трубку.
- Не вешай!
- Все, я вешаю.
- Мне одиноко... я растерян... и люблю тебя.
Девушка возвращается к кровати и снова садится. Она кладет подушку себе на колени и накрывает
голову простыней.
- Уже очень поздно, и я хочу спать.
- Ты не слышала, что я тебе сказал?
- Я все слышала, но не стану воспринимать всерьез ничего из того, что ты скажешь в таком
состоянии.
- Эстер, я могу быть трезвым, как стекло, или пьяным в стельку... но я знаю, что чувствую к тебе.
Как там говорится, что у трезвого на уме, то у пьяного на языке? Получается, что только пьяные и
дети всегда говорят правду? Но в данном случае она не так уверена в этом. Если бы Родриго любил
79
ее, то не причинил бы столько боли. А эти излияния всего лишь пьяный бред, любовь, порожденная
ромом с кока-колой.
- Хватит говорить глупости, Родриго. Иди в постель.
- Эстер, я не дома. Я... я не знаю, где я.
- Ой, мамочки...
- Я пошел пройтись и даже не знаю, где оставил машину.
- И не вздумай сесть за руль. Лови такси и езжай домой.
С какой стати она тревожится за него? Если он поведет машину пьяным это его проблема. Ее это
не должно было бы волновать.
- Я так и сделаю, если ты позвонишь мне в выходные, чтобы встретиться.
- Я не собираюсь тебе звонить и ничего не обещаю.
- Ты очень жестока со мной, а ведь я тебя люблю.
- Ты меня не любишь.
- Люблю, и всегда любил, – пьяно всхлипывает Родриго. – Ты не представляешь, как я
раскаиваюсь, что так поступил с тобой.
- Мы уже говорили об этом, и я тебя простила.
- Но... мне нужно... видеть тебя. Нужно, чтобы ты... меня любила.
Эстер начинает отчаиваться. Этот бессмысленный разговор пошел по бесконечному кругу.
Пожалуй, нужно соврать ему, чтобы он оставил ее в покое.
- Хорошо. Если ты возьмешь такси и отправишься домой, я позвоню тебе в выходные, чтобы
встретиться. Обещаю.
- Правда?
- Правда.
- А потом ты не повернешь назад, а? Смотри, ты же обещала.
- Конечно, а теперь поезжай домой.
- Очень хорошо. Я сделаю так, как говорит девушка, которую я еще больше люблю.
У Эстер такое впечатление, что она говорит с ребенком, с пятилетним мальцом, которому нужно