Да, формальных поводов для решительного отказа за глаза Рау не заслужил, несмотря на многолетние усердные попытки - все его действия, к сожалению, находились на грани хулиганства и нарушения общественной нравственности, но преступали ее не более, чем бетанский обычай расхаживать обнаженными до пояса. Рау был бесцеремонен, доброжелателен и не агрессивен. Однако пропустить на Барраяр такую секс-бомбу с истекшим сроком годности, не убедившись предварительно в ее безопасности, Галени не позволяли ни совесть, ни инструкция.

К его изумлению, выглядел почтенный дедуля, явившийся на интервью в визовый отдел, не развалиной – скорее смахивал на пожилого, опытного и еще не потерявшего шарма актера. Причем актера, до сих пор снимающегося на ролях героев-любовников. Фото цетагандийца, откровенно говоря, каким-то образом выглядели приличнее его самого, даже то самое, с лекции о белье, с камер видеонаблюдения в магазине. А в его голосе отнюдь не звучало старческого пришепетывания, естественного для человека ста девятнадцати лет от роду.

- Есть какие-то проблемы? - ласково вопросил подозреваемый Хенн Рау, гем-полковник в отставке, безобидный турист и нарушитель спокойствия. - Вы считаете меня, э, опасным для благополучия вашей империи, э-э...

- Капитан Галени, - безнадежно подсказал Дув, борясь со вновь вспыхнувшей надеждой на чужой маразм.

- Я всегда питал заслуженный интерес к барраярским капитанам! - обрадовался тот. - Можете меня самолично обыскать, чтобы удостовериться в полной моей безвредности...- промурлыкал он и, подмигнув, расстегнул высокий изукрашенный воротник.

В эту секунду перед глазами капитана со всей ясностью всплыли строчки из недавно прочитанного досье… И, сдав противнику разрешение на въезд со всеми печатями, Галени позорно бежал.