Миранда сняла шлем и поправила прическу. Осмотрелась и увидела поджидавшую её троицу. Она уверенно направилась к ним, хотя Шепард заметила обиженное выражение на её лице.
- Коммандер? - осторожно спросила Миранда. - Есть что-то, с чем я могу вам помочь?
- Конечно - ответила Виктория. - Скажите мне, была ли у 'Цербера' какая-нибудь информация о атаке на Горизонт?
Миранда нахмурилась.
- Что? Нет, если бы у меня было хоть что-нибудь, я бы тут же проинформировала вас. Наши оперативники пытаются отслеживать передвижения Коллекционеров, но обычно просто не успевают отреагировать. Если бы не предсказание Видящей, на Горизонте всё закончилось бы так же, как на Пути Свободы и Феррис-Филдс. А почему вы спрашиваете?
Шепард повернулась к Джек, чтобы с недоумением и облегчением увидеть как на лице молодой девушки проступает разочарование. Виктория испытывала недоумение из-за непонятной ситуации с 'Цербером', и облегчение от того, что Миранда ничего не скрывала.
- Эх, она чиста - проворчала Джек. - А я-то надеялась, что ты солжешь нам, и тогда мы как следует тя отпинаем!
- Джек, хватит - сказала ей Шепард.
- Шепард, что здесь происходит? - потребовала ответа Миранда.
- У меня был очень интересный разговор с Эшли Вильямс вскоре после боя - ответила Шепард. - Знаешь ли ты, почему она была на Горизонте? Не потому, что устанавливала защитную систему, нет. Она была послана шпионить за мной, потому что пять дней тому назад кто-то передал им информацию о том, что я собираюсь посетить эту колонию.
- И вы сразу же подумали о Цербере? - спросила Миранда.
- А кто ещё? Коллекционеры? Если бы они планировали устроить мне ловушку, то уж точно подготовились бы получше - ответила Виктория. - Кто ещё достаточно хорош в манипуляции информацией? Серый Посредник? Я не видела его агентов среди нападающих, и, думаю, полагать, что Коллекционеры работают и на Жнецов, и на Серого Посредника одновременно просто абсурдно.
- Вообще-то есть ещё один вариант - задумчиво сказала Миранда.
- Что ты имеешь в виду?
- Серый Посредник работал на Коллекционеров - ответила офицер. - Вот почему он разместил награду за вашу голову.
- Правда? Откуда вы это знаете? - засомневалась Виктория.
- Вы этого не знаете, но не 'Цербер' забрал ваши останки с Алкеры,- ответила Миранда. - Это сделали 'Синие Светила', и они хотели продать вас Серому Посреднику, который в свою очередь хотел продать ваше тело Коллекционерам. Мы узнали это потому, что один из агентов Серого Посредника, дрелл по имени Ферон, был двойным агентом, работающим на нас. Он был одним из тех, кто вытащил выше тело во время обмена между 'Синими Солнцами' и Серым Посредником, а потом передали тело нам.
- А вот сейчас я чувствую ложь - с улыбкой сказала Джек, хрустнув пальцами. - Выкладывай, Чирлидерша. Я знаю, ты что-то прячешь.
- Миранда?- скрестила руки Шепард.
Лоусон молчала некоторое время.
- Была ещё одна персона, что вместе с Фероном помогла добыть ваше тело. Но она попросила меня никому не говорить о её участии в этом деле, особенно вам.
- Она?- спросила Виктория.
- Я не скажу ни слова, Шепард - качнула головой Миранда. - Я дала обещание, и сдержу его. Если она решится сказать вам, то это будет только её выбор.
- Справедливо - сменила гнев на милость Шепард. - Но почему вы раньше не объяснили мне ситуацию с Серым Посредником?
- Призрак приказал мне не говорить вам, пока вы напрямую не спросите - пожала плечами Миранда. - Не спрашивайте меня почему. Сказал, что это было неважно.
Судя по отсутствию комментариев со стороны Джек, Миранда говорила правду. Шепард повернулась чтобы обратиться к молодой биотику.
- Спасибо, Джек, это всё.
- Подумаешь! - ответила Джек и ушла.
- Это было действительно необходимо? - спросила Миранда. - Я думала, что мы на одной стороне.
- И я действительно хочу думать, что это была просто случайность, Миранда, правда хочу - честно ответила Шепард.- Но я всё ещё не уверена, кому именно вы верны. Если вы пообещаете мне больше не скрывать что-либо от меня, тогда и я пообещаю больше не использовать таланты Джек на вас.
- Я полагаю, что это справедливая сделка, Коммандер - согласилась Миранда. - Хорошо, Шепард, я обещаю.
- Ладно. Теперь снова о причине нашего разговора. Вы понимаете, почему я сразу же подумала о 'Цербере'? - спросила Виктория. - Исключая Серого Посредника, Призрак имеет в своем распоряжении самую большую шпионскую сеть в галактике. Судя по образцовой работе, проведённой для того, чтобы заставить всех поверить, что я работаю на 'Цербер' уже три месяца, я думаю, что сфабриковать информацию о моих передвижениях для него будет проще простого. Но полагаю, что я ошибалась, раз вы не знаете ничего об этом.
- Это ничего не значит, Шепард - покачала головой Миранда. - Я могу быть одним из главных его оперативников, но в то же время я не знаю ничего об остальных операциях, что проводит 'Цербер'. Я получаю лишь общие доклады о проектах, которыми не занимаюсь сама. Как, например, с Проектом 'Властелин' - я знаю только, что они занимаются ВИ, и что его ведет доктор Арчер. Призрак придерживается политики выдачи информации строго в пределах необходимого.
- Это как работать на Инквизицию - проворчал Галларди. - Даже если ты часть свиты Инквизитора, что означает, что ты являешься 'доверенным оперативником', тебе говорят только то, что Инквизитор хочет, чтобы ты знал. Причина проста - чем меньше люди знают, тем меньше шансов, что информация просочится.
- Да, принцип такой же - кивнула Миранда.
- Итак, вы говорите что Призрак может быть одним из тех, кто организовал атаку? - спросила Шепард Миранду.
- Это возможно. Может быть, он пытался назначить место следующей атаки, чтобы мы могли устроить засаду на Коллекционеров?- размышляла вслух Миранда. - Если так, то почему не сообщил нам?
- Вообще-то это мой вопрос - сказала Виктория.
- Шепард, Призрак вышел на связь - разнесся голос СУЗИ по ангару.
Виктория в удивлении посмотрела на потолок.
- Что? Сейчас?
- Да. Он приказал мне проинформировать его, как только вы вернетесь с поверхности Горизонта - ответила СУЗИ.
Шепард посмотрела на Миранду, но та ответила недоуменным взглядом.
- Миранда, вы посылали ему доклад о том, что мы отправимся но Горизонт?
- Нет, не посылала - покачала головой Миранда. - Со всеми этими странностями и приготовлениями у меня просто физически не было времени на это. Я решила отправить ему полный отчет по завершении операции.
- Тогда как он узнал?- спросила Шепард, ни к кому не обращаясь.
- Возможно, я могу объяснить это, Коммандер - ответила на запрос СУЗИ. - Ранее, когда вы были на планете, Призрак пытался с вами связаться. Он сказал, что у него есть критически важная информация о Коллекционерах. К несчастью, в то время Коллекционеры уже высадились на планету, а 'Нормандия' по вашему приказу находилась в 'режиме молчания'. Когда я проинформировала его о вашем состоянии, он не отвечал в течении 2,5 минут. Могу обоснованно предположить, что он был крайне удивлен такой информацией. Он поинтересовался, откуда мы получили информацию о атаке Коллекционеров. Я направила ему видеозапись предсказания Видящей Маэтерис. Он сказал, что это было 'очень интересно' и приказал мне проинформировать его, как только группа высадки вернется на борт.
Шепард обменялась взглядами с Мирандой и Галларди.
- Итак, что же это всё значит? - Галларди задал вопрос первым. - Знал ли он об атаке заранее, или просто отслеживал их передвижения?
- Невозможно отследить передвижения кораблей, когда они входят в Сеть Масс-Ретрансляторов - покачала головой Миранда. - Скорее всего Призрак поставил кого-то наблюдать за Ретранслятором Омега-4, не связанным с основной сетью. Наблюдатели обнаружили, как Коллекционеры выходят из Ретранслятора Омега-4 и входят в основную Сеть...