- Вероятно. А запись можно забрать?

- Э... нет. Я хочу прослушать ее еще раз. Мне тоже надо много чего переосмыслить и подумать.

- Хорошо,- Поль улыбнулся и едва заметно вздохнул. Он действительно любил эту женщину.- Тогда спокойной ночи, миссис Анди.

ГЛАВА ПЯТИДЕСЯТАЯ

Покушение

Джейн в вечернем серебристого цвета платье, на высоких каблуках и с профессионально уложенной прической, в искусно подобранных украшениях из жемчуга, смущенно прошла под восхищенным взглядом Митча через весь холл третьего этажа. Ей незачем, да и некогда было оглядываться по сторонам. Она сопровождала дочь Президента на улицу, на одно из официальных мероприятий, устраиваемых руководителем самой значимой и весомой международной организации. Мистер Анди не лукавил: он постоянно находился на публике, и он, и его семья. Круглосуточное наблюдение было необходимым. И, следовательно, у всех агентов тринадцатой и двадцать третьей оперативных групп работы было хоть отбавляй. Ни одной свободной минутки. Это только Митч, как в известной поговорке: «Наш пострел везде поспел». Джейн даже спиной чувствовала его взгляд. Да, она знала, что потрясающе выглядит, и контраст по сравнению с ее обычными брюками был значительным. «Но зачем же это так явно демонстрировать?». Девушка покраснела.

- Ух ты! Ты заметила, Лилиан, как на тебя посмотрел тот пожарный, что меняет сигнализацию? - Агнесс захихикала.

- Нет, не заметила. Как же он на меня посмотрел?

- Как? Глазами, полными восхищения. Да ладно, Лилиан, ты не умеешь врать, ты даже покраснела. Если не знать, что вы видите друг друга впервые, можно было бы решить, что он в тебя влюблен.

- Что? Агнесс, не говори ерунды! - Джейн нервно рассмеялась и замотала головой, прогоняя навязчивые мысли. - Мужчины всегда так смотрят на более-менее привлекательных женщин. Просто ты еще маленькая и многого не понимаешь.

- Конечно, как учиться, так я уже взрослая. А как речь о чем-то еще, так я лялька.

- Не сердись, Агнесс. Я не то имела в виду. Да, это платье мне идет, и я боюсь, что за сегодняшним ужином мне придется быть центром внимания. Все будут смотреть на меня, а не на твоего отца. А это неправильно. Я, пожалуй, пойду переоденусь. И зачем я тебя послушала и так нарядилась? Подумаешь - званый ужин. Брюки тоже сойдут.

- Нет, Лилиан! Ты такая красивая в этом платье! Честное слово! Оно тебе идет гораздо больше, чем брюки. Пойдем так! Пусть все видят, что у меня самая красивая учительница в мире!

- Ох, Агнесс! Твой папа подготовил важную речь, посвященную завтрашнему Форуму, а все будут разглядывать меня. Это, по меньшей мере, невежливо. Мы идем переодеваться... Вон еще один мужик на горизонте с меня глаз не спускает, - Джейн кивнула головой далеко в сторону.

- Где? Вон тот, что ли? Это Пит Форман, начальник папиной службы безопасности. Препротивный тип. Он на всех пялится. Это еще что? Подозреваю, он и в вещах чужих копается, во все свой нос сует. В сто раз хуже, чем мамин шпик. Поль хотя бы вежливо сопровождает, и все. А этот... Бр-р-р!

Агнесс повернулась лицом к Джейн, а затем стала показывать рукой на одну из картин, в избытке развешанных по стенам, делая вид, что предметом разговора является исключительно живопись.

- Не смотри на него в упор, Лилиан, а то он решит, что мы о нем говорим. Он даже по губам читать умеет. Знаешь, какой он ушлый?

- Судя по всему, Агнесс, тебе вообще вся папина охрана не нравится? - Джейн тоже повернулась к картинам, не желая расстраивать подопечную. - Не держи на них зла. У них работа такая - следить за безопасностью. Вот он и наблюдает за всеми.

- И как же, интересно, мои шкафы с одеждой могут угрожать папиной безопасности? Какое у него есть право копаться в моих вещах? Это ведь личное! А у него есть ключи от всех комнат и помещений, и он везде бывает. Наверняка и в твоей комнате шарился. Вот ты мне, Лилиан, все замечания насчет вежливости делаешь. А у него какая тут вежливость?

- Наверно, твой отец дал ему такие полномочия. Давай не будем никого обсуждать, Агнесс. Будем считать, что Пит Форман излишне бдительный человек, хорошо? Нам пора идти. Уже все собрались на торжественную речь твоего отца, а мы с тобой приросли к какой-то картине. Причем, на мой взгляд, далеко не лучшей... Айда на банкет? Все-таки здорово, что официальная часть должна состояться на улице, и не надо париться в четырех стенах. Посмотри, какая толпень пришла! И с погодой повезло.

Девушка указала на окно.

Под окнами собралось много народу. Кто-то уже занял заранее приготовленные столики, кто-то еще стоял, рассредоточившись по поляне небольшими группами. Кругом сновали официанты. По периметру прохаживались настороженные охранники. Начало официальной части приближалось.

- Ладно, пойдем. Все равно потом большая их часть, и причем, как ты говоришь, далеко не лучшая, переместится в дом, и нам с тобой придется сидеть с ними за одним столом. Видеть их кислые рожи, - Агнесс грустно повернулась к лестнице. - Это для тебя, Лилиан, все здесь экзотично. А у меня каждый день почти что одинаковый.

Джейн поспешила подбодрить девочку:

- Агнесс, не вешай нос. Можно веселиться даже на самых скучных банкетах. Я тебе расскажу по дороге. Жаль только, что я так и не успеваю переодеться. Вон, смотри, еще какой-то тип в конце коридора на меня уставился. Да, вечер обещает быть трудным, - Джейн распрямила плечи.

- Где? Какой тип? А... Это еще один излишне бдительный человек. Это папин министр безопасности, Де Кутан. Такой же надоедливый слизень, как и Пит Форман.

Дочь Президента развернула учительницу за локоть к лестнице и нехотя стала спускаться.

- Агнесс, нельзя так отзываться о людях, которые на тебя работают. Кстати, мне кажется, я где-то слышала об этом типе, хотя лично его еще и не видела, - Джейн попыталась вспомнить все, что говорили о координаторе Агентства КСД ее сослуживцы.

- Было бы на кого смотреть, Лилиан! И он на меня не работает. Он работает на папу. И вообще берет на себя слишком много. То затевает ремонт в помещении, когда его об этом не просят, то изменяет наши семейные планы, срывает папин отпуск, даже нас не спросив, то ходит - свои порядки диктует, как будто это его дом! Вот хочется ему, чтобы все только по парадной лестнице спускались - пожалуйста. Приказал - и дело в шляпе. Вся охрана по струночке ходит, его приказы выполняет. А я даже до кладовки дойти не могу. Я обещала Диане альбомы с коллекцией наклеек показать, а теперь как? Он, видите ли, решил сегодня вечером гостям фейерверк организовать. Заставил все боковые входы своими коробками и лестницы перекрыл. Вдруг я случайно его пиротехнику испорчу? Или раньше подожгу? От меня же всего можно ожидать, я ведь трудный ребенок!

- Что за чепуха? Тебе же не три года. Или что - действительно можешь поджечь? Он так думает?

- Я не знаю, что он думает. Может, решил, что я прикарманю себе пару ящичков, - девочка засмеялась, остановилась на середине лестницы и развела руки в стороны. - Там вот такие ящики, Лилиан. Вот такие! Не веришь? И тяжеленные. Я сдвинуть с места их не могла, не то что утащить.

- Сдвинуть с места? Так ты все-таки пыталась их двигать? Как же ты туда прошла, если туда нельзя ходить? Оглушила охранника?

Джейн, смеясь, покачала головой и продолжила свой спуск.

- Зачем? Я прошла через кухню. Отец там не бывает. Вот охрана на этот счет и не была предупреждена. Это мой дом, я, где хочу, там и хожу. И он мне не указ! Слизень. Мало того, что в обоих крыльях дома всё под лестницей приказал заставить этими ящиками, так эта пиротехника у него и в подвале. Я спускалась туда через гараж. Вот скажи: не жалко ему охранников? Такую тяжесть поноси-ка туда-сюда! Как они, бедные, эти ящики вытаскивать будут? Я лично не представляю. Почему, к примеру, их нельзя было оставить на улице, в беседке? Ведь их же все равно запускают в небо, а не в потолок.