«3 января. 113-й сд занят г. Боровск. В бою за этот город (р-н текстильной фабрики) геройски дрался бывший архитектор строительства Дворца Советов ополченец т. Четыркин. Рискуя своей жизнью, он обеспечил действия артиллерии в районе фабрики.

В руки 113-й дивизии в г. Боровск попали богатые военные трофеи. Одних автомашин захвачено более 1200, 86 орудий разного калибра и много другого военного имущества. Вообще, количество захваченных трофеев дивизией далеко превышает ее потери во время отступления» (к. 11).

Город Боровск взят. Нами одержана еще одна победа. Враг понес под Боровском большие потери.

Немцы упорно сопротивлялись, цепляясь за каждую деревню, за каждый выгодный рубеж. Однако советские воины при поддержке танков выбили фашистов из ряда населенных пунктов и подошли к городу со стороны с. Ермолино.

Немцы, укрепившись в селе, сильным минометным и пулеметным огнем мешали дальнейшему продвижению. Наши части оставили здесь заслон, а основными силами стали обтекать город с юга. В это время бойцы командира Эрастова, совершив глубокий обход с юго-запада, ворвались в город. Завязались уличные бои. Одновременно другая часть отрезала выход из города на северо-восток.

В городе, почти полностью окруженном, разгорелась борьба за каждую улицу, за каждый дом.

Вчера последние очаги сопротивления фашистских автоматчиков и пулеметчиков были полностью уничтожены.

В боях за город бойцы и командиры проявили исключительную напористость, отвагу и геройство.

Метко расстреливали отступающих фашистов и громили огневые точки врага артиллеристы подразделения т. Воробьева.

Отлично действовали советские танкисты. Командир танка Котляров ворвался на своей машине в глубину обороны врага. Умело маневрируя, отважные танкисты раздавали 4 минометные установки, несколько пулеметных гнезд, огнем и гусеницами уничтожили около 300 немцев.

Автомашина младшего лейтенанта Второва с разведчиками лейтенанта Борисова ворвалась на северо-восточную окраину города, они отрезали отход противнику и своим огнем уничтожили большое количество немцев. Это дало возможность продвинуться вперед стрелкам батальона лейтенанта Гущина и очистить город от засевших в домах немецких автоматчиков.

Храбро действовал боец Анатолий Байков – житель Боровска. Он не раз приводил в часть пленных немецких солдат, а в момент взятия города шел впереди бойцов, указывая им путь подхода. Это был боевой проводник группы автоматчиков.

В боях за город захвачены богатые трофеи. Только подразделение капитана Лебедева захватило 40 автомашин, 20 мотоциклов, 300 велосипедов и много другого имущества.

Наши части продолжают преследовать противника.

3 января. К 22.00. Дер. Алферьево

1. 18-я сд в течение дня вела упорный бой за овладение Овинище и Тепнево. Предпринимались меры блокировки дзотов саперными группами, два дзота ими уничтожены. Противник продолжает удерживать узлы сопротивления в населенных пунктах Овинище, Бражниково, Тепнево, Жуковка. В Овинище продолжает находиться до 10 танков…

2. Захвачено трофеев у противника за период с 27 по 31.12.41 г.: пулеметов станковых 3, пулеметов ручных 3, мин 178, снарядов крупнокалиберных 2170, гранат 158, противотанковых ружей 4, минометов разных 5, автоматов 3, винтовок 30, лошадей 5, лодок резиновых 6, кухонь походных 3, повозок 5, велосипедов 16.

«Мы научились воевать с коварным и злобным врагом, наша военная техника в боевом соревновании с техникой врага обнаружила прекрасные качества и превосходство», – писал командующий 43-й армией генерал-майор К. Д. Голубев в газете «Известия» 3 января 1942 года (к. 31).

3 января 1942 г. К 24.00. Карпово

1. Противник упорно отбивается крупными силами, пулеметно-минометным огнем и отдельными группами автоматчиков, занимающих населенные пункты и утепленные блиндажи в лесах, вдоль дорог и вокруг населенных пунктов. Под натиском частей нашей дивизии с боями медленно отступает в западном и юго-западном направлении.

2. Части 17-й сд в соответствии с приказом армии № 46/оп продолжают наступление в общем направлении на Ильинское, ст. Рыбкино.

а) 1316-й сп после овладения Немцево одним батальоном подошел к Шубинка, двумя батальонами уничтожает остатки противника в лесу западнее Немцево и в районе Калужские лагеря и селения Терничного, где в упорных боях уничтожено 16 чел. автоматчиков и захвачены богатые трофеи;

б) 1314-й сп к 20.00 занял железнодорожную будку, разъезд юго-западнее Малоярославец и, наступая на Костино, с налета в рукопашном бою занял Чернолокня и совхоз «Песочня». Во время этих боев взято 11 пленных в Чернолокня и уничтожено 70 фашистов. Полк продолжает движение на Костино, окружив одним батальоном Мурзино, одним батальоном обеспечивая себя с левого фланга и одним батальоном прочесывая лес сев. – зап. и западнее Чернолокня…

5. Всего взято трофеев за время с 26.12.41 г. по 3.1.42 г.: танков – 13, броневиков – 2, автомашин – 72, тракторов-тягачей – 6, мотоциклов – 33, велосипедов – 161, орудий – 58, минометов – 16, пулеметов станковых – 53, пулеметов ручных – 15, винтовок – 314, автоматов – 1, снарядов артиллерийских – 2916, мин разного калибра – 1115, патронов разных – 104860, гранат ручных – 170, автобусов – 1, радиостанций – 2, бочек бензиновых – 422, кабеля телефонного – 56 км, лошадей – 7, кухонь – 9, противотанковых ружей – 1, ботинок – 37 пар, сапог – 80 пар, седел кавалерийских – 180, ранцев – 25. Убито фашистов с 26.12.41 г. по 3.1.42 г. – 666, взято в плен – 17.

Наши потери: убитыми, ранеными и обмороженными – 418 чел., убыль в лошадях – 30 голов.

6. Взято населенных пунктов за 3.1.42 г. – 6, а всего с 26.12.41 г. по 3.1.42 г. – 66, из них 36 в результате упорных боев…