По словам сотрудника консульства, в латиноамериканских странах такой порядок. При вмешательстве полиции до выяснения обстоятельств задерживаются и заявитель, и пострадавший, и предполагаемый ответчик, и виновный. В удержании Степанова в участке нет ничего необычного. Владельца барки туда не привезли потому, что отправили в госпиталь.
Степанов рассказал сотруднику, зачем он находится в Бразилии, какие перед ним стояли задачи. Сотрудник предположил, что Кальвадос может находиться в полиции или больнице. Если так, то завтра он запросит все участки и медицинские учреждения. Если неизвестные похитители успели вывезти Кальвадоса в труднодоступные районы сельвы, найти его практически невозможно. Степанов не стал говорить, что видел Кальвадоса или человека очень похожего на него у полицейского участка и эта тема не обсуждалась.
Степанов покинул машину, договорившись с сотрудником консульства созвониться назавтра в двенадцать. В случае неудачи розыска Кальвадоса Степанова ожидало бесславное возвращение в Россию.
В половине второго ночи Степанов подошёл к отелю. На террасе рядом с бассейном за столиком бара он увидел Бориса. Остальные посетители разошлись, бармен с полотенцем через плечо кружил вокруг Бориса, вздыхая, то и дело стуча по часам. Строгостью вида, озарявшемуся редкими резиновыми улыбками, он всячески показывал, что Борису следовало бы давно уйти.
- Степанов, дружище!!- скорее пробормотал, чем воскликнул Борис. Мутный взгляд и неверные движения говорили, что сидит он в баре достаточно долго.
Степанов приблизился.
- Ну что, нашёл своего балбеса?
- Нет.
- Не расстраивайся. Найдётся, никуда не денется… А я вот тут в баре весь вечер один надираюсь. Сын спит. Павел со мной сидел, тоже спать ушёл. Павел – не боец. Давай ты, что ли со мной выпьешь.
В зарослях надрывались цикады. Порывы прохладного воздуха прокатывались от океана. Мерно гудел прибой. Пахло сырой рыбой.
- Скукота в этой Бразилии. Скукота! Едешь на край света, а от себя не убежишь. Степанов, ты часто заграницей бываешь?
- Первый раз.
- И сразу в Бразилию! Обычно этой страной кончают… А мы вот с сыном всегда так внезапно уезжаем. Совершенно внезапно! Сидим дома, вдруг бац!! Надо ехать. Бежим в турагентсво, переплачиваем. Лишь бы скорее улететь. Причём не знаем, куда попадём. Когда срочно в два дня надо улететь, не знаешь, куда тебя туроператоры отправят. Особо выбирать не приходиться. Ты в одно место хотел, а туда документы оформлять долго. В Бразилию, мы с сыном случайно попали. Горящий тур.
Степанов с сомнением глядел на Бориса. Принесли выпить. Степанов не притронулся. Борис с удовольствием большими глотками пил бразильскую кашасу.
- У тебя дети есть? – спросил Борис.
- Нет, - отвечал Степанов. Ему не хотелось перед чужим человеком открывать свои семейные обстоятельства. Он не любил душекопательные разговоры.
- Витя… Витя - моя боль и радость, - склонил голову Борис.- Из-за него приходиться внезапно уезжать. Чтобы порвать всё…А потом заново!- Борис махнул рукой.
- Неужели? – Степанов повёл ладонью поверх локтевого сгиба. – Вроде пацан не похож.
- Нет, слава Богу. Другая беда – Интернет.
- Интернет? Какая беда? Модно. Ребёнок развивается.
- А когда он по шестнадцать часов в день развивается, это как? Ни ест, ни пьёт, школу прогуливает, на улицу не ходит, и день и ночь перед компьютером сидит.
-Чего же он там смотрит? – улыбнулся Степанов. Страхи Бориса казались ему надуманными.
- В игры играет, чего-то там лазает. Мы ему компьютер купили, чтобы он английский учил. Когда мы с женой подходим, он компьютер тут же переключает. У него там свои секреты, свои друзья, с которыми он общается. Ни живые люди, а виртуальные, с дурацкими кличками. И это увлечение носит характер запоя. То ничего, ничего, то вдруг по уши в Интернете. Вот, тогда, чтобы оторвать, и приходится увозить пацана в чужую страну. На короткое время удаётся сбить интерес к компьютеру… Давай выпьем.
«Мне бы твои проблемы, Борис» , - подумал Степанов, вслух же сказал:
- Поверь, Борис, поведение твоего сына не самое страшное, что бывает в жизни. Мне твой Витя понравился, хороший парень.
Звякнули стаканы.
- Извините, мы закрываем, - не выдержал бармен, подталкивая по столу листок со счётом.
Борис небрежно бросил несколько банкнот. Степанов и Борис вставали, когда дребезг разбитого стекла заставил их поднять головы. Брошенная с балкона лампа ударилась об асфальт. Детский голос прокричал:
- Помогите!! Помогите!! Папа помоги!..
- Мой Витька…- Борис и Степанов бросились к отелю.
3
Оставив отца в баре, Витя некоторое время бродил вдоль бассейна. Он был большой любитель купания и с удовольствием залез в воду. Вода нагрелась за день, не освежала, а неприятно томила тело. Витя проплыл бассейн из конца в конец, свернул к стеклянной стене. Доходя до воды, стена делила бассейн пополам. Вторая часть бассейна находилась уже внутри бассейна. Если поднырнуть, можно попасть туда. Витя не стал этого делать. Он подплыл к стеклу и разглядывал людей в холле. Голоса оттуда не доносились, зато слышалась музыка бразильского танго, под которую танцевали артисты в национальных костюмах на открытой веранде. Важные, надутые, старающиеся что-то из себя представить люди в холле, сдавалось, тоже движутся в ритме танца.
Внимание Вити привлекли два одинаково одетых мужчины в светлых летних пиджаках, о чём–то расспрашивавших администратора ресепшена. Среди беззаботных лиц туристов их физиономии выделялись озабоченно суровым выражением, будто они выполняли работу, а не отдыхали. Отвечая на вопрос мужчин, портье повернулся к ячейкам для ключей, потрогал одну из них, показывая, что там ничего нет. Потом он посмотрел в регистрационном журнале и ещё что-то сказал мужчинам. Те неудовлетворённые ответом, допытывались чего-то ещё. Портье указал на территорию между отелем и океаном.
Мужчины пересекли холл, вышли между бассейном и баром. Они прошлись между пустыми шезлонгами, внимательно их рассматривая, что-то разыскивая. Уже стемнело, на двух-трёх шезлонгах белели забытые полотенца. Один из мужчин поднял забытые шлёпанцы, показал другому. Тот скривился, грубо ответил товарищу и запустил оба шлёпанца далеко в кустарник. Мужчины прошли в бар и изучающе оглядели посетителей. В баре сидели и Борис с Павлом, дегустировавшие местные напитки. Но они потерялись в толпе.
Больше Витя не наблюдал. Он поднырнул под стеклянную стену, поплавал внутри отеля. Когда надоело, вылез, выжал плавки, натянул футболку и брюки и отправился в игровой зал. Одинаково одетых мужчин он больше не видел.
В игровом зале Витя, сидя за автоматом, погонял на машине, пострелял, поиграл в настольный футбол и бильярд с немецким мальчиком, два раза выиграл и два раза проиграл. Истратив все отпущенные отцом на развлечения деньги, он поднялся на лифте в номер. Дверь открыл ключом, извлечённым из кармана брюк. Этим же ключом Витя закрыл дверь изнутри, оставив ключ в замочной скважине. Витя включил телевизор и улёгся с пультом на кровать. Ничего хорошего не показывали, ни мультиков, ни боевиков. По одному каналу непрерывно шли новости, по другому - концерт, по-третьему кино про любовь, остальные сорок показывали примерно то же, что и первые три, всё на неизвестных Вите языках.
Витя устал переключать программы, отбросил пульт, встал и вышел, отодвинув стеклянную дверь, на балкон. Оттуда он видел отца, сидевшего за барным столом уже в одиночку. Витя осуждающе покачал головой, он никогда не одобрял увлечения отца спиртным, и вернулся в комнату.
Попив кока-колы из мини-бара, Витя снова лёг на кровать. Он устал от впечатлений новой страны, очень хотелось спать. Заметив в стене гнездо для подключения шнура Интернета, Витя горячо пожалел, что отец не разрешил взять в поездку ноутбук.