- Отпусти!
- Нет. А ты знал, когда ты злишься, у тебя очень милое личико.
- Заткнись! Я сюда не за этим приехал. Мне надо найти тех, кто завозит наркотики в Италию!
- Ну-ну, дело подождет. Здесь сейчас такая атмосфера. Неужели хочешь ее испортить?
- Какая атмосфера? Слушай, я сюда не для этого приехал. У меня есть дело, которое не ждет отлагательств! Меня никто не интересует. Как я уже говорил, мне важна только работа!
- Так уж никто? – Фэй хитро прищурился.
- НИКТО!
- Все понятно. Но, может, ты посмотришь на меня? Я, конечно, еще не был с мужчинами, но в сексе я профи. Ни одна женщина не жаловалась!
- Вот и рассказывай это женщинам, а меня оставь в покое. Лучше помоги мне найти группировку, завозящую наркоту.
- Знаешь, это не так-то легко. Несколько моих ребят убили из-за этого. Я больше не хочу терять людей, тем более тебя. Ты так мало повидал. Сколько тебе? Всего восемнадцать?
- Да, - я твердо посмотрел на китайца. – Но меня это не остановит. Я найду группировку! Даже если буду один.
- Нет. Я тебя, конечно, не оставлю. Ты совсем зеленый. Более того, говорил, что ни разу не стрелял и не убивал. Ты погибнешь, и твоя смерть будет напрасна, - Фэй тоже смотрел уверенно и спокойно.
- Надеюсь, ты не врешь.
- Я своих не бросаю. Ты наглый, малыш, но ты мне нравишься. И все-таки подумай обо мне.
- Даже не буду.
- Ха-ха, так и знал. Ты наглый малец, но чертовски привлекательный. Особенно твои глаза, - Фэй отпустил мою кисть и вышел из комнаты.
И что мне делать? Я чуть себя не выдал. Сердце до сих пор бешено стучит. Как он может так открыто об этом говорить? Он же босс! Неужели он не боится? Впервые вижу такого человека. Хотя… мой дед тоже не промах, но даже он так не рискует. Точнее он не любит рисковать, когда не уверен в своей победе хотя бы на сорок процентов. А этот… Юэ Фэй все-таки странный человек.
Но сейчас не об этом. Что мне делать? Приехал я только вчера, так что время у меня пока есть. Голый я, наверное, из-за того, что меня раздели и положили вместе с этим китайцем. Ничего не было. Но… почему мое сердце так сжимается? Неужели я его хочу? Нет! Я хочу только Рикардо. Но надо его забыть. Мы не можем быть вместе. Это невозможно. Если что-нибудь случится с его братом, то следующим боссом станет именно он. Нельзя допустить того, чтобы о нем плохо говорили. Поползут слухи, клан перестанут уважать, он меня возненавидит, а я буду из-за этого мучиться. Хотя сомневаюсь, что буду просто мучиться. Я все-таки трус. Сбежал от него в Китай, так ничего и не сказав. Жалею ли я? Нет. Ни о чем не жалею. Я хочу, чтобы он меня не ненавидел, забыл меня, был счастлив. Я боюсь его холодного взгляда. Я просто не переживу, если он снова начнет смотреть на меня в «маске».
- Мистер Марко? Вы проснулись? – в комнату зашел Иси.
- Да. Только мне бы одежду найти.
- Я принес.
- Спасибо, - я взял одежду и быстро переоделся.
- С чего начнем?
- Сначала надо освоиться. Во-первых, спросим, где убили ребят, которые расследовали это дело. Тем более так просто их бы не убили. Уверен, они что-то накопали. Во-вторых, найдем свидетелей, если они, конечно, есть. В-третьих, жертвы этого самого наркотика, и где его продавали. Найти торговцев и, наконец, выйти на поставщика, что очень трудно, а уж кто проводит контрабанду… Сам знаешь, ничего так просто в этой жизни не дается. Меня отец сразу всему научил! – я прошел мимо Иси и посмотрел на него через плечо. Но для начала надо позавтракать.
- Я уже поел, можете идти. Я займусь расследованием убитых и свидетелями.
- А разве ты не мой переводчик?
- Я не только переводчик, но и ваш товарищ, напарник, друг - называйте как хотите.
- Спасибо, Иси. Буду должен.
- Я это учту.
Иси спустился вместе со мной, показал, где столовая, и вышел из дома. Он, кажется, попросил машину и некоторую информацию. Фэя я так и не увидел. Мне сказали, что он уехал по какому-то делу. М-да, и как он только терпит эту головную боль? Он же еще больше меня выпил! Не человек, а робот какой-то. Как Рикардо. Он тоже мог пить сколько угодно и с каменным лицом пойти на работу. Тем более он уже и убивал, и резал. Рикардо - настоящий мафиози, не то что я. Даже дед до восемнадцати меня никуда не отпускал. Ах да, я же на девчонку похож. Ну да, ну да, еще и гей. В общем, ничего хорошего во мне нет.
- Куда вы? – ко мне подошел мужчина в черном.
- Мне надо к Иси.
- К сожалению, вы не можете выйти за пределы этой территории.
- Как? Почему это? – я встал с удивленным выражением.
- Босс приказал не выпускать вас, пока он не приедет, - выдал шкаф.
- Что значит «пока не приедет»? Вы что, издеваетесь? Я сюда приехал не штаны просиживать и не на отдых, а работать! Дай пройти!
- Нет. Я понимаю, что вы недовольны…
- Это еще мягко сказано! Выпусти.
- Как я и сказал…
- Да мало ли что ты там сказал. Мне надо работать! Прочь с дороги, - перебив его, властным голосом сказал я.
- Приказ босса - вас не выпускать.
- Мало ли что он там сказал! – я старался говорить спокойно, но все равно срывался. Что значит приказал? Мне надо найти придурков, разносящих наркоту, а он тут шутить изволит. – Мне надо помочь Иси, так что не мог бы ты меня выпустить?
- Нет. Приказы босса не оспариваются.
- Все ясно.
Я сделал вид, что ухожу, но наткнувшись на статуэтку, решил сыграть в удачу. Быстро схватив статуэтку, ринулся на охранника, но он не лыком шит, быстро сообразил, что я пытаюсь сделать. Схватив руку, в которой была статуэтка, он сжал ее так сильно, что я ее выронил. Потом, свернув обе руки, приложил лицом к стене.
- Отпусти! – закричал я. – Я не собираюсь здесь сидеть. Мне надо работать.
- Пожалуйста, успокойтесь. Я не собираюсь причинять вам боль. Просто успокойтесь. Босс скоро придет и во всем с вами разберется. Поэтому, пожалуйста, вернитесь в свою комнату.
- И где моя комната? – если не послушаюсь, то он мне и руки переломает. А у этого шкафа неплохой английский. – Слушай, отпусти меня уже. Я спокоен!
- Я вас провожу, - он отпустил меня, а я потер кисти. Пульс просто зашкаливал.
Охранник указал куда идти и пристроился сзади. И чего это я как истеричка? Нервы что ли? Так, надо успокоиться. Я впервые выехал за пределы Италии, наверное, именно из-за этого нервы сдали. А я ведь спокойный человек… по-моему.
- Вот ваша комната. Прошу вас не выходить из нее. Я предупрежу вас, когда приедет босс.
- Ага.
Я покорно зашел в комнату и осмотрелся. Довольно светлая и чистая. Большая кровать в середине, два окна с бежевыми шторами, на которых были какие-то узоры, журнальный столик, плазменный телевизор, небольшой шкаф. Отсюда есть только один выход – дверь. Через окно я сбежать не смогу, да и зачем? Лучше посидеть, подождать. Но я не собираюсь сидеть и слушать этого мудака. Да как он смеет? Я ему что, кукла какая-то?
- Злишься? – помянешь же!
- Что это значит? Почему ты приказал не выпускать меня? – я грозно посмотрел на Фэя.
- А ты как думаешь? – он хитро прищурился и подошел ближе. – Если ты выйдешь, то просто умрешь. Бессмысленно. Ты никогда не дрался, не стрелял, не убивал. Думаешь, ты выживешь? С ума сошел?
- Ну и что? Я смогу! Тем более это моя проблема.
- О, нет. Это и моя проблема тоже. Я должен боссу Руссо. Если ты умрешь, то я не смогу смотреть ему в глаза. Сначала я научу тебя всем основам, а потом уже делай что хочешь. Твой переводчик Иси, или как там его, занимается свидетелями, что нелегко. Если ты пойдешь с ним, то будешь мешаться, - китаец подошел уже вплотную ко мне. – Понимаешь? Ты должен приготовиться, прежде чем идти на смерть.
- Это тебя не касается. Это моя жизнь! Что хочу, то и делаю!
Буквально через секунду я почувствовал острую боль. Фэй хлестнул меня по щеке.
- Что ты делаешь? – я зажал горящую щеку рукой. Было больно.
- Не говори так! Ты еще совсем зеленый. Не видел смертей своих товарищей, семьи, не слышал криков о помощи, когда и сам на волосок от смерти, не чувствовал крови на своих руках. Ты не грешил так, как грешит мафия. Таких, как ты, стоящих за справедливость и защиту, практически нет. Это значит, что ты не видел настоящую ЖИЗНЬ! Уверен, для тебя клан - всего лишь семейное дело, но это не так! Клан – это твоя семья. Нет, не по крови, а по духу. Вы готовы защищать друг друга, стоять до конца, мстить за потерю, жить и радоваться, убивать страдать. Это и есть мафиозный клан!
