– Как ты освободился? – Спросил Арес. – До следующей дозы яда оставалось еще несколько часов. – Танатос посмотрел на Хэла и мог поклясться, что щенок улыбнулся.
– Я почувствовал притяжение, которое, кажется, нейтрализовало эффект яда. Оказывается, это был ребенок. – Тан чуть не поперхнулся на слове "ребенок". Так… странно. – Я не знал, что это было, пока не добрался до штаб-квартиры Эгиды и нашел Реган. Там были сбежавшие демоны, и она с ребенком оказались в опасности.
– Значит ты чувствуешь ребенка?
– Выходит так.
Теперь, когда непосредственная опасность минула, чувство притупилось, но внутри, Тан вибрировал от осознания того, что было с ним на протяжении месяцев, и что он не мог определить.
– Ты всегда мог ощутить свой агимортус. Наверное, поэтому я могу чувствовать ребенка. – Он заскрежетал зубами, разочарованный практически всем, что произошло сегодня.
– Кстати, я видел Гадеса. Он сказал, что цель Ресефа – уничтожить Азагота и Шеул-гра.
– Тут мы бессильны. Нам хватит и того, что творится в человеческой реальности. Потусторонний мир сам по себе. Теперь, где Реган? – повторил Арес.
– В безопасности. Это все, что тебе нужно знать.
– Дерьмо, – ругнулся Арес. – Ты должен вернуть ее Эгиде. Только так она будет в безопасности.
– Думаешь я не могу ее защитить?
– Твой нрав…
– Мой нрав под контролем, – заорал он, и ага, конечно же подтвердил убежденность Ареса.
Арес погладил рукой голову гончей, успокаивая зверя. Какие огромные изменения, учитывая, что еще год назад Арес охотился и пытался уничтожить всех существующих адских гончих.
– Ты не помнишь, правда? – тихо спросил он.
Ой-ой.
– Не помню что?
– Причину, по которой мы вывели тебя из строя.
Желудок Тана скрутило. Он не хотел знать. Честно, не хотел. Скорпион начал жалить его за шею, давая понять – то, что он сделал, отравит саму суть его души.
– Что… дерьмо, что я наделал?
– Ты сбросил атомную бомбу на остров, почти убил Эрика, и скорей всего навечно покалечил Ривера и Лимос.
Ум Танатоса завертелся от непонимания.
– Какой остров? – Взгляд на лицо Ареса рассказал ему все, и Тан отшатнулся. – Нет. Не этот остров. Ох, Господи. Как… как всё плохо? – Спросил Тан, но глубоко внутри, он уже знал. Вампиры были неуязвимы к его смертоносным взрывам, но не остальные.
– Ангелы задержали взрывную волну, но они многих не смогли спасти. Ты оставил немногих в живых. – Словно огромной волной окатило его, ломая дамбу, выпускающую столько воспоминаний. Тысячи душ в его броне сошли с ума, доказательства того, что он сделал.
Если бы миллион ангелов спустились сейчас и бросили миллион молний в него, наказание было бы недостаточным. Если бы это продолжалось веками, этого тоже было бы мало.
– Я был так зол на Реган… за ее предательство. Эгида поимела нас, а потом и Ресеф…
Танатос мчался на Стиксе в погоне за Реган по льдам тундры, и Ресеф… нет, Мор… явился из не откуда и превратил Тана в кровавое месиво и почти убил Стикса. Если бы не Кара, жеребец бы умер.
– По этой причине мы и не сказали тебе о Реган и ребенке. Мы однажды упомянули ее имя, разговаривая в коридоре рядом с дверью в спальню. Ты видимо услышал, потому что выпустил небольшую смертоносную волну, убившую двух моих Рамрелий.
Голос Ареса дрожал, совсем немного, для него это был одним из основных показателей эмоций.
– Мы не знали, что ты сделаешь, если попытаемся поговорить с тобой о ней.
– Черт, Арес. Мне так жаль. – Танатос потер грудь, но это не принесло облегчение. – Почему Эгида сделала это? Реган утверждает, что она не подсыпала в вино наркотик.
– Она этого не делала. Хотя за всем этим стоит Эгида, но к возникновению вина приложил руку Мор.
– Как?
– Он заменил Атриуса двойником. Мы обнаружили двойника мертвым.
Что значило, что Атриус тоже мертв. Двойники и те кем они становятся, совмещают свои жизненные силы. Черт побери! Чувство юмора Атриуса разряжало обстановку в крепости, и он играл важную роль в сохранении мира в узде Ночных и Дневных вампиров. Тан понял, что будет скучать по нему.
– Значит Мор убил Атриуса после того как дело было сделано.
– Или один из твоих слуг убил двойника, но они это отрицают. Мы проверили каждого из обслуживающего персонала, чтобы увериться в отсутствии двойников.
Когда Тан приподнял бровь в немом вопросе, Арес объяснил.
– Мы у каждого вырвали клык. И они вырастали обратно. Удаленный клык у двойника не вырос бы снова.
Тан потер рукой лицо.
– Кстати о клыках…
– Не надо. – Танатос прервал брата. – Не лезь туда.
– Я как раз собираюсь, Тан, – прорычал Арес. – У Ресефа клыки выросли после превращения в Мора. Твои выросли после энергетического взрыва. Или после секса с Реган. Что-то произошло, и так просто я это не оставлю?
– Тебе придется. Я не хочу это обсуждать.
Арес так сильно ошибался на счет времени, когда у Тана отрасли клыки, но Тан не мог рассказать своему брату, что они появились у него в то время, когда их прокляли стать Всадниками. Это секрет, которым ему запретили делится, даже с родственниками.
Он сменил тему разговора, хотя знал, что Ареса это на долго не остановит.
– Думаешь Реган солгала о том, что ее тоже опоили?
Если Реган в самом деле была под воздействием вина, а не притворялась, как он подозревал, то большая часть его гнева просто не уместна. Он не смог устоять перед афродизиаком, для человека же и вовсе не оставалось шансов.
И если она говорила правду о том, что потеряла контроль над своим даром, который вывел Тана из строя… дерьмо. Теперь он даже не знал, что думать.
– Я верю ей на счет вина, но она явилась сюда, чтобы соблазнить тебя. – Тана окатило тошнотворным чувством.
– Чтобы забеременеть. Но почему… подожди. Не говори. Я собираюсь узнать от первоисточника.
Переводчики: silvermoon, navaprecious, Yogik, katrinaSkas
Редактор
:
natali1875
Глава 6
Твоя жизнь теперь принадлежит мне.
Завернувшись в одеяло, Реган села на край кровати Тана и сосредоточилась на том, чтобы оставаться спокойной. Это было непросто. За свою жизнь она много раз балансировала на краю жизни и смерти, дважды чуть не умерла, но никогда не была так близка к паническому срыву, как сейчас.
Раньше она никогда не боялась за свою жизнь, скорее переживала о своих коллегах и невинных наблюдателях. Но даже тогда страх не затмевал её рассудок и не влиял на боевые способности. Наоборот, он делал её смертельно опасной. Сейчас же ужас парализовал её, потому что всё, о чём она могла думать – это ребёнок.
– Дыши, – пробормотала она сама себе, – просто дыши.
Реган медленно вдохнула, считая до трёх, а за тем не спеша выдохнула. Этому трюку её научил эгидовский доктор, чтобы бороться с припадками обсессивно-компульсивного расстройства
[5]
… такими, как сейчас, когда в голове застревает какая-то навязчива мысль. Она всё время будет крутится в мозгу, как заевшая пластинка, пока Реган не возьмёт себя в руки, отвлечётся на что-то, или найдёт способ расслабиться.
Прямо сейчас её ритуалом для расслабление стало медленное дыхание, но это поможет только на некоторое время. Как только она прекратит считать, паника опять захлестнёт её, и уже другие, более неприятные мысли завертятся в голове, что-то совсем из ряда вон выходящее, вроде того, если она не сможет обить мяч от пола пять раз и не сбиться, то её ребёнок умрёт.
Реган уже давно боролась с припадками ОКР, но её случай был далеко не типичен. Доктора никак не могли разобраться во всём этом, и не только потому, что симптомы и поведение девушки сбивали их с толку, но и из-за того, что она не могла принимать лекарства от болезни. Чёрт, она вообще не могла принимать никаких лекарств.
