Джейн: Ты же ступать не сможешь. Ты пока в безопасности?
Майк: Пока. Надо отдохнуть. Так, последний код из тех бумаг:
Майк: Ноль один + один. Радиус полная чаша. Смысл уловила?
Джейн: Нет. Майк, не надо печатать все
Майк: Какого хрена там???
Джейн: ??
Майк: Взрыв. Чертовски сильный
Джейн: Незна. Ничего не слышала но я же далеко
Майк: Боже. Ни хрена не вижу. Звон бьющегося стекла
Майк: Я дальше. Готова?
Джейн: Тебе не стоит
Майк: Что если я не выберусь?
Джейн: Выберешься. Я помогу. Так я чувствую, что хоть что-то делаю
Майк: Хочешь сбежать?
Джейн: Нас не выпускают. Домашний арест практически. Карантин. Комендантский час.
Майк: Ты можешь уйти. Проскользнуть
Джейн: А родители
Майк: Не говори им
Джейн: Я спасу тебя. Хоть что-то
Майк: ОК. Но записывай. Просто на всякий. Что если никто больше не знает подробностей средства?
Джейн: Они знают
Майк: Но мы этого не знаем. Пиши
Джейн: ОК
Майк: Почти все. Курс на вектор один. Потом ряд цифр: 51N28'19.52" – 0S0'22.73"
Майк: Получила?
Джейн: Да
Майк: Хорошо. Подожди
(Четверг, 6 июня: 21:57)
Джейн: Майк?
Майк: Что-то проехало мимо. Военный грузовик полный солдат
Джейн: И?
Майк: Похоже на отступление
Джейн: Голоснул бы
Майк: Парень прыгнул в грузовик. Его пристрелили
Джейн: Убили?!?!?
Майк: Нет. Ранили. Работу доделали 3
Джейн: О боже
Майк: Да уж. Не нравится мне все это
Джейн: Где ты сейчас? Надо выводить тебя
Майк: Пункт скорой помощи на Морли. Тут пусто
Джейн: Жди
(Четверг, 6 июня: 22:09)
Джейн: Родители
(Четверг, 6 июня: 22:20)
Майк: Ты там?
(Четверг, 6 июня: 22:44)
Джейн: К дверям приходила полиция сказали нам надо уходить. Поругалась с мамой и папой, они ушли
Майк: А ты?
Джейн: Если я уйду, не смогу вывести тебя
Майк: Я сам найду дорогу! Тебе надо идти!
Джейн: Нет Майк. На Ватерлоо-роуд к северу от тебя мб ОК, я нашла запись в Твиттере получасовой давности. Но Змб на станции Ватерлоо
Майк: Вам скзли ухдить не прст так!
Джейн: Тогда поторопись
(Четверг, 6 июня: 22:59)
Майк: ОК, возле кино БИК. Пришлось увертываться от 3. Нога хуже, совсем отказала
Джейн: Жди
Майк: Если придется бежать, не смогу. Река не далеко
Джейн: Жди
(Четверг, 6 июня: 23:07)
Джейн: Река **сь. Ты должен видеть. Забита телами Змб пытающимися перебраться
Майк: Говорил же – они плывут
Джейн: Ага и они не тонут
Майк: Ох. Просто проведи меня туда
Джейн: По Стамфорд вроде ОК… пока. Не входи в воду пока не придется. Пиши когда увидишь мост Блэкфрайерс
Майк: Темно. Надо укрыться гдет
Джейн: Думаю тебе надо двигаться. Я проверила все сайты какие только могла. Тот участок на южном берегу дб ОК
Джейн: Но не подходи слишком близко в реке
Джейн: ОК?
Майк: Ладн. Ты всегда была слишком шикарна для меня
Джейн: Для заурядности ты слишком горяч
Майк: хаха
(Четверг, 6 июня: 23:24)
Джейн: Как оно?
Майк: Медленно. Осторожничаю. Не пиши пока, экран светится, выдает
(Пятница, 7 июня: 00:29)
Джейн: Майк
Майк: жди
(Пятница, 7 июня: 00:38)
Майк: Бля. В Темзе больше нет воды
Джейн: Майк я смотрела на текст ну который ты перепечатал с того документа
Майк: Средство
Джейн: Не уверена что это средство. Думаю это координаты на карте
Майк: Чего?
Джейн: Церкви Всех Святых
Майк: Где, говорят, началось это дерьмо?
Джейн: Да
Майк: Думаю это формула или типа того
Джейн: Операция. Шифр. Координаты. И время
Майк: О. Нехорошо. Какое время?
Джейн: Тебе надо выбираться оттуда быстро
Майк: Джейн, моста Блэкфрайерс больше нет
Джейн: Что?
Майк: Взорван
Джейн: В Сети об этом ничего!
Майк: Верно, только что. Взрыв что я слышал
Джейн: Думаю они делают что-то. Тот солдат что он сказал о средстве?
(Пятница, 7 июня: 00:56)
Майк: Не много. Сказал, у них оно есть. Смеялся
Джейн: Тебе правда надо одолеть реку
Майк: Жди
Джейн: Сейчас
(Пятница, 7 июня: 01:04)
Майк: ОК. Может смогу перебр. Жди
Джейн: Слышу самолеты
Майк: Бля. Самолеты. Я перехожу. Куча 3 плывет, я перехожу
Джейн: По телам? А если поскользнешься? Если они утащат тебя?
Джейн: Вот дерьмо еще самолеты. Беги Майк. Как можно быстрее. Выбирайся оттуда к дьяволу немедля и беги беги
Майк: Не можешь дождаться меня хех
Джейн: Осторожно на северном берегу его охраняют
Джейн: Майк?
Джейн: Я сказала, осторожней, охраняют, стреляют. Видела кое-что в Сети… плохое. Осторожней, Майк
Джейн: Майк?
(Пятница, 7 июня: 01:11)
Джейн: Майк?
Джейн: Господи. Нет! Огонь! Беги Майк. Пожары… по всему Южному Лондону… беги малыш. Беги где бы ты ни был
(Пятница, 7 июня: 01:56)
Джейн: Майк?
(Пятница, 7 июня: 02:32)
Джейн: Майк. Майк. Майк
(Пятница, 7 июня: 04:45)
Мама: Джени? Ты там, милая? Пыталась позвонить, не смогла, и мы видели огонь
Джейн: мамочка. Я в порядке
Мама: О слава богу! А что тот молодой человек, с которым ты там переписывалась?
Джейн: Он наверное мертв
Мама: О дорогая. Тебе следовало пойти с нами
Джейн: Сейчас пойду. Я
Мама: Джени?
(Пятница, 7 июня: 05:05)
Джейн: Мам. Не пиши. Змб снаружи. Вижу их из окна
Джейн: О нет. Один только что посмотрел вверх. Думаю увидел меня
(Пятница, 7 июня: 05:06)
Майк: Джейн.
Джейн: Майк!! Ты жив! Этот огненный смерч, точно конец света я думала ты погиб!
Майк: Ну это уж
Джейн: Я тут застряла, не знаю что делать. Солдаты ушли с улиц. Повсюду лишь зомби – верно пересекли реку
Джейн: Нужно перестать плакать они услышат меня. Там один… гребаный клоун. Представляешь?
Джейн: Этот огонь этот взрыв. И все зря. Они перебрались. Что теперь? То же для нас?
Джейн: И блохи. Миллионы блох, повсюду
Майк: они не зудят
Джейн: ?
Майк: а ты лакомый кусочек
(Пятница, 7 июня: 05:32)
Мама: Джени?
(Пятница, 7 июня: 05:33)
Мама: Джени?
(Пятница, 7 июня: 05:34)
Мама: Джени?
ДАЛЬНЕЙШИХ ТЕКСТОВЫХ СООБЩЕНИЙ НИ С ОДНОГО ТЕЛЕФОНА
НЕ ПОСЛЕДОВАЛО. КОНЕЦ ЗАПИСИ.
«И на развлекательном фронте – Джеймс Кэмерон вынужден приостановить съемки «Аватара-2» из-за утечки информации на стадии...»
«Прошу прощения, Рози, у нас срочная новость».
(Дик Гарднер прижимает к уху микрофон и слепо глядит в камеру. Он не улыбается. Начинает качать головой. Рази Камерун рядом с ним тоже качает головой и коротко всхлипывает, прежде чем встать и выйти из кадра, провод ее микрофона натягивается, микрофон со стуком падает на пол.)