Литмир - Электронная Библиотека

Глава 325

Продлено перемирие между Францией и Англией. Смерть Черного Принца. Сеньор де Куси возвращается, добившись лишь незначительного успеха.

Когда уже почти прошел день Всех Святых, герцог Бургундский, граф Зальцбургский, епископы Амьена и Байо, по приказу короля Франции, приехали в Брюгге, чтобы вести переговоры. Герцог Анжуйский остановился в Сент-Омере, где и оставался все это время. От короля Англии туда приехали герцоги Ланкастер и Бретонский, граф Солсбери и епископ Лондонский, так что город Брюгге был заполнен их свитами, в особенности свитой герцога Бургундского, который отличался благороднейшей и величественнейшей пышностью. Мессир Робер Намюрский жил вместе с герцогом Ланкастером и, пока тот оставался во Фландрии, оказывал ему все знаки внимания.

Также там присутствовали и послы от папы, архиепископ Руанский и епископ Карпантра. Они приехали, чтобы помочь обеим сторонам и предлагали разные условия компромисса, но без всякого результата, поскольку эти сеньоры, со своей первой беседы, были слишком разделены, чтобы придти к какому-нибудь соглашению. Король Франции требовал возврата 14 сотен тысяч франков, которые были выплачены в качестве выкупа за короля Иоанна, и чтобы был разоружен город Кале. На это никак не мог согласиться король Англии. Поэтому перемирие было продлено до дня Святого Иоанна Крестителя 49 1376 года. Сеньоры провели в Брюгге всю эту зиму и еще некоторое время после нее. Летом все вернулись по домам, за исключением герцога Бретонского. Он продолжал оставаться во Фландрии вместе со своим кузеном графом Людовиком, который принимал его очень хорошо.

В этом году, в Троицыно воскресенье, в своем дворце в Вестминстере, что около Лондона, ушел из жизни цвет английского рыцарства, лорд Эдуард Английский, принц Уэльский и Аквитанский. Его тело было забальзамировано, помещено в свинцовый гроб и так хранилось до Михайлова Дня, чтобы затем его можно было похоронить с великой торжественностью и великолепием, когда в Лондоне соберется парламент 50.

Поскольку он был вассалом короля Карла Французского, то тот, с большим великолепием устроил погребальную службу в честь принца в священной дворцовой часовне в Париже, на которой, по его приказу, присутствовали многие прелаты и знатные люди французского королевства. Благодаря посредничеству послов, перемирие было вновь продлено до первого дня апреля.

Теперь мы немного расскажем о сеньоре де Куси и о немцах. Когда австрийцы и немцы узнали, что он движется со столь сильной армией, чтобы вести против них войну, они сожгли и разрушили всю страну по свою сторону реки на протяжении 3 дней пути и отступили в свои горы и неприступные места. Воины, предводителем которых был сеньор де Куси, надеялись на изобилие фуража, но ничего не нашли. Они очень сильно страдали от всех бедствий этой зимы и не знали, в каком месте им найти продовольствия для себя или корма для своих коней, которые умирали от холода, голода и беспорядка. По этой причине, когда наступила весна, они вернулись во Францию и разделились на разные отряды, чтобы навербовать новых солдат. Большую часть рот король Франции послал в Бретань и Нижнюю Нормандию, так как предполагал, что будет нуждаться в их услугах.

По возвращении во Францию сеньор де Куси, стал думать о том, как бы ему стать добрым и истинным французом, поскольку он нашел, что король Франции очень любезен и внимателен к его делам. Его отношение к королю заставило его полагать, что ему не стоит рисковать потерей своего наследственного достояния по столь незначительной причине, как война с королем Англии, ведь он был французом по имени, гербу, крови и происхождению. Поэтому он отослал мадам свою жену в Англию и оставил при себе только старшую из своих двух дочерей. Младшая должна была остаться в Англии, где получила образование. Король Франции послал сеньора де Куси присоединиться к проводившимся в Брюгге переговорам, которые продолжались всю зиму. Никого из великих сеньоров там не было за исключением герцога Бретонского, который остановился у своего кузена, графа Фландрского, но принимал в делах очень мало участия.

Глава 326

Ричард, сын Принца Уэльского, признан предполагаемым наследником короны Англии. Переговоры о мире терпят неудачу, перемирие истекает, и между французами и англичанами возобновляется война.

После Михайлова дня, когда похороны принца завершились подобающим образом, учитывая его происхождение и заслуги, король Англии повелел, чтобы все его дети, герцог Ланкастер, граф Кембридж, его младший сын, лорд Томас, а также все бароны, графы, прелаты и рыцари Англии признали бы, после его смерти, наследником его короны принца Ричарда. В соблюдении этого он заставил их торжественно поклясться, а в день Рождества посадил его рядом с собой в королевском достоинстве, выше всех своих сыновей, так, чтобы все могли это видеть, и провозгласил, что после его смерти он будет королем Англии.

В это время, в Брюгге для переговоров с английской стороны были посланы лорд Джон Кобхэм, епископ Херфордский и декан Лондонский. Французы послали туда графа Зальцбургского, сеньора де Шатильона и магистра Филиберта л`Эспьота (l’Espiote). Прелаты, послы от папы, все еще оставались там и продолжали переговоры о мире. Они говорили и о браке между юным сыном принца и мадам Марией, дочерью короля Франции, после чего переговорщики каждой из сторон разъехались и сообщили своим королям о том, что они сделали.

Около масленицы состоялось тайное соглашение между двумя королями о том, что их послы встретятся в Монтрей-сюр-мер, и король Англии послал в Кале мессира Жискара д`Англа, сэра Ричарда Стюрея (Sturey) и сэра Джеффри Чосера (Chaucer). Со стороны французов там были сеньоры де Куси и де ла Ривьер, мессир Николя Брагуе (Bragues) и Николя Брасьер (Bracier). Они долгое время дискуссировали по поводу вышеупомянутого брака, и насколько я знаю, французы сделали некие предложения, но другая сторона потребовала выполнения различных условий, а иначе отказывалась от переговоров. Поэтому эти сеньоры вернулись со своими договорами к своим сюзеренам, а перемирие было продлено до первого мая. Граф Солсбери, канцлер Англии, епископ Сент-Дэвид, и епископ Херфордский вернулись в Кале, а вместе с ними, по приказу короля Франции, и сеньор де Куси и канцлер Франции, мессир Гийом де Дорман.

Несмотря на то, что говорили или в чем убеждали прелаты, они никак не могли договориться, где определить точное место 51 для обсуждения этих договоров, ни между Монтреем и Кале, ни между Монтреем и Булонью, ни на каком-либо другом участке границы. Поэтому эти договора оставались в незавершенном состоянии. Когда война возобновилась, то губернатором в Кале был послан сэр Хьюго Калверли.

Глава 327

Папа Григорий XI покидает Авиньон и возвращается в Рим. После смерти Эдуарда III, сын Принца Уэльского коронуется королем Англии.

Когда папа Григорий XI, который долгое время жил в Авиньоне, узнал, что нет никакой возможности заключить мир между двумя королями, он стал очень печален и, обустроив свои дела, выехал в Рим, чтобы держать свое правление оттуда.

Герцог Бретонский, обнаружив, что война должна возобновиться, распрощался со свом кузеном, графом Фландрским, у которого провел больше года, и уехал в Гравелин, куда его приехали встречать граф Солсбери и мессир Жискар д`Англ с отрядом латников и лучников с тем, чтобы проводить в Кале, где герцог задержался на месяц. Затем он переправился в Англию и приехал в Шен (Shene), что в нескольких милях от Лондона, на реке Темзе, где лежал тяжело больной король Англии. Он ушел из жизни в канун дня Святого Иоанна Крестителя 1377 года. От этого события Англия погрузилась в глубокий траур. Немедленно были перекрыты все пути, так что никто не мог выехать из страны, поскольку они не хотели, чтобы о смерти короля было известно во Франции до тех пор, пока не будет установлено новое правительство королевства. В это время в Англию вернулись граф Солсбери и мессир Жискар д`Англ.

253
{"b":"237369","o":1}