— Господа, это случилось, и что теперь поделать!
Отчаяние, горечь, разочарование и многое другое было в его словах. Саркастического выражения на ум мне не приходило. Во мне была пустота. Я вышел на улицу. Мне хотелось побыть одному!
Как же это тогда началось? 1 сентября 1939 года Гитлер сказал в рейхстаге: «...с 5.45 открыт ответный огонь! И с этого момента бомба пойдет в отместку за бомбу!..»
А сегодня, почти через шесть лет войны, которой еще не знала история человечества, сухие слова: «...случилось, что теперь поделать!»
И между ними лежат судьбы людей и народов. Между ними лежит смерть тех, у кого была добрая душа: от Юппа Райнарди и товарищей из фузилерного батальона до тех, для перечисления которых здесь не хватит места, но чья смерть имеет ту же цену. Я не мог привести свои мысли в порядок!
JL "IГ
Карл Кноблаух и его супруга Марион. Осень 2006 г.
Когда я возвращался в барак, вспомнил случай из ранней юности. В альбоме собрания бранденбургскопрусских знамен мой взгляд упал на синее полотнище. На нем была надпись: «Живи упорно, не зная горя!» Это было знамя роты пехотного полка полковника Хиллебранда фон Крахта 1626 года.
Я всегда в подсознании носил эти слова с собой. События заставили их снова всплыть в сознании. Я хочу жить с этим!
ОГЛАВЛЕНИЕ
ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА.
ЖИЗНЬ И СМЕРТЬ НА ВОСТОЧНОМ ФРОНТЕ
Карл Кноблаух
КРОВАВЫЙ КОШМАР ВОСТОЧНОГО ФРОНТА
Откровения офицера парашютно-танковой дивизии «Герман Геринг»
Ответственный редактор С. Кузнецов Художественный редактор П. Волков Технический редактор В. Кулагина Компьютерная верстка А. Попов Корректор Е Самолетова
ООО «Яуза-пресс»
109439, г. Москва, Волгоградский пр-т, д. 120, корп. 2
Для корреспонденции: 127299, Москва, ул. Клары Цеткин, д. 18/5 Тел.: (495) 745-58-23
Подписано в печать 04.03.2010. Формат 84х108У32. Гарнитура «Прагматика». Печать офсетная. Уел. печ. л. 10,8. Тираж 4000 экз. Заказ № 4032007
Отпечатано в ОАО «Нижполиграф»
603006, Нижний Новгород, ул. Варварская, 32.
ISBN 978-5-9955-0144-2
Впервые на русском языке! Уникальные фронтовые записки офицера парашютнотанковой дивизии «Герман Геринг». Откровения ветерана об ужасах войны на Восточном фронте. Поразительная судьба, достойная авантюрного романа.
В начале войны Карлу Кноблауху довелось воевать и в передовом отряде пехотной дивизии, и наблюдателем воздушной разведки, а после тяжелого ранения, полученного в бою с советскими истребителями над Вязьмой, он по выздоровлении был направлен в парашютно-танковую дивизию «Герман Геринг», где всего за несколько месяцев сделал неплохую карьеру - от командира взвода до командира батальона. И если бы не открывшаяся рана, Кноблаух должен был погибнуть с остатками своей части в Берлине, но его откомандировали из города всего за несколько часов до того, как советские войска замкнули кольцо окружения...
Эта книга - потрясающее свидетельство ветерана, чудом выжившего в страшной бойне Восточного фронта, откровенный рассказ об агонии Вермахта и Люфтваффе, о разгроме и падении Третьего Рейха.
ISBN 978-5-9955-0144-2
ill
9 785995ll
501 442И>
notes
1
Немецкое название Арнима. — Прим. пер.
2
«Цепные псы» — так немецкие солдаты прозвали полевых жандармов за их металлические горжеты, висевшие на шее на цепочке. — Прим. пер.
3
В Красной Армии эта должность соответствовала начальнику штаба дивизии. — Прим. пер.
4
Должность батальонного адъютанта в вермахте соответствовала начальнику штаба батальона в Красной Армии. — Прим. пер.
5
Ортсгруппенляйтер — руководитель сельской партийной ячейки НСДАП. — Прим. пер.
