Михаил - (от древнееврейского) равный Богу;
разговорное - Михайла;
старое - Михайло;
производные - Михайлушка, Миха, Миша, Мишака, Мишаня, Мишара, Мишата, Мишука, Мишуля, Мишуня, Мишура, Мишута, Михаля, Миханя, Михася, Миня, Миняша, Минюша, Мика, Михай.
Михей - (от древнееврейского) равный Богу.
Мичура - (от древнеславянского) угрюмый.
Модест - (от латинского) скромный;
производные - Модестка, Модя.
Моисей - (от древнееврейского) взятый от воды;
просторечное - Мосей;
производные - Моисейка, Мося, Мосейка, Мосяка, Моня, Монюка, Муля, Муня, Муся.
Мстислав - (от старославянского) славный мститель;
производные - Мстиша, Стива, Слава.
Муза - (от греческого) богиня искусств;
производные - Музка.
Мурат, Мурад - (от арабского) желанная цель.
Мухтар - (от арабского) избранник.
Н
Надежда - (от славянского) надежда;
старое - Надежа;
производные - Надеждушка, Надя, Надея, Надёна, Надёха, Надюха, Надюша, Надюра, Надюся, Надина, Дина, Динуся, Надиша.
Назар - (от древнееврейского) посвящённый Богу;
старое - Назарий;
производные - Назарка, Зара, Зора, Зоря.
Назим - (от арабского) устрашитель.
Наталия - (от латинского) родная;
разговорное - Наталья;
производные - Натальюшка, Наталя, Натаня, Натаха, Наташа, Таша, Ната, Натуля, Натуня, Натуся, Туся, Наля, Таля, Талюша, Тата, Татуся.
Наум - (от древнееврейского) утешающий;
производные - Наумка, Нюма, Нёма.
Нелли - (от греческого) светлая;
производные - Неля, Нэла.
Неон - (от греческого) молодой, новый.
Нестор - (от греческого) вернувшийся домой;
разговорное - Нестер;
производные - Несторка, Неся.
Ника - (от греческого) победа.
Никандр - (от греческого) победитель мужей;
просторечное - Никандра;
производные - Никандрушка, Никанка, Ника, Никаха, Никаша, Никуся, Никуша, Кана.
Никанор - (от греческого) увидевший победу;
производные - Никанорка, Никанка, Никаноха, Никаноша, Ника, Никаха, Никаша, Никуша, Кана, Канаша, Нора.
Никита - (от греческого) победитель;
разговорное - Никитий;
просторечное - Микита;
производные - Никитка, Ника, Никиха, Никиша, Никуся, Никуша, Никеня, Кеня, Никеша, Кеша, Кита.
Никодим - (от греческого) победа и народ;
(от древнееврейского) неповинная кровь;
производные - Никодимка, Ника, Никаха, Никаша, Никуся, Никуша, Дима, Димаха, Димаша, Димуся, Димуха, Димуша, Кодя, Кодяша.
Николай - (от греческого) победитель народов;
народное - Никола;
просторечное - Миколай, Микола;
производные - Николайка, Николаха, Николаша, Николя, Коля, Колюня, Колюся, Колюха, Колюша, Коляня, Коляша, Кока, Ника, Никаха, Никаша, Никуся, Никуша, Николка, Никула, Никоша.
Никон - (от греческого) победоносец.
Никифор - (от греческого) победоносный;
просторечное - Микифор;
производные - Никифорка, Никиша, Ника, Никуша, Никуся.
Нил - (от индийского) чёрный, мутный;
производные - Нилка.
Нина - (от греческого) имени образователя Сирийского государства Ниноса;
производные - Нинка, Нинака, Нинока, Нинаня, Ниноня, Ниноха, Ниноша, Нинуля, Нинуня, Нуня, Нинура, Нинуся, Нуся, Нинуха, Нинуша, Ника, Нита.
Ной - (от древнееврейского) гранит.
Нонна - (от латинского) девятая;
(от греческого) прозорливая;
производные - Ноннушка, Нона, Нонуся, Ноннета.
Нора - (от древнескандинавского) предсказательница.
Нури - (от арабского) светлый, лучезарный.
О
Овидий - (от латинского) спаситель.
Октавиан - (от латинского) восьмой.
Октай - (от монгольского) понимающий.
Олег - (от древнескандинавского) священный;
производные - Олегушка, Олежик, Олеся, Оля, Олюся, Лега, Лёка, Лёша, Аля.
Оливье - (от старофранцузского) маслина, олива.
Олимпиада - (от греческого) воспевающая небо.
Олимпий - (от греческого) название священной горы Олимп.
Ольвия - (от греческого) счастливая.
Ольга - (от древнескандинавского) святая, великая;
производные - Ольгуня, Ольгуся, Ольгуха, Ольгуша, Оля, Олюля, Люля, Олюня, Олюся, Люся, Олюха, Олюша, Оляша, Оляня, Олёна, Лёна, Лёнля, Ляля.
Ольгерд - (от германского) благородное копьё.
Омар - (от арабского) всепомнящий.
Онисим - (от греческого) исполнение, завершение;
разговорное - Анисим, Анис;
производные - Анисимушка, Аниса, Сима, Оня.
Орест - (от греческого) горец;
производные - Ореста, Оря, Ора, Ростя.
Освальд - (от германского) божественный лес.
Оскар - (от древнескандинавского) житель Асгарда;
(от древнегерманского) Божье копьё.
Отто - (от германского) владение.
П
Павел - (от латинского) маленький;
производные - Павелка, Павлик, Павлуня, Павлуся, Павлуха, Павлуша, Павля, Павлюка, Павлюкаша, Паша, Пашуня, Пашута, Пашуха, Паня, Панюта, Панюха, Панюша, Паняша, Паля, Палюня.
Пальмира - (от латинского) поломница.
Памела - (от английского) мёд, медовая.
Панкрат - (от греческого) сильнейший, всесильный.
Пантелеимон - (от греческого) всемилостевый;
народное - Пантелей;
разговорное - Пантелеймон;
просторечное - Пантелимон;
производные - Пантелеймонка, Пантя, Пантюха, Пантюша, Паня, Пана, Моня, Пантелейка, Пантелюха, Пантелюша.
Патриция - (от греческого) аристократка, знатная.
Пахом - (от греческого) широкоплечий.
Пелагей - (от греческого) морской.
Пелагея - (от греческого) морская;
просторечное - Палагея;
старое - Пелагия;
производные - Пелагейка, Пелага, Пелагуша, Поля, Полина, Полюся, Пуся, Полюха, Полюша, Палагейка, Палага, Паланя, Палаша.
Пётр - (от греческого) камень;
старое - Петр;
производные - Пётра, Петря, Петруня, Петруся, Петруха, Петруша, Петряй, Петрянка, Петряня, Петрята, Петряха, Петряша, Петя, Петёха, Петёша, Петюка, Петюня, Петюся, Петюха, Петюша, Петяй, Петяйка, Петяня, Петяха, Петяша.
Пимен - (от греческого) пастух, пастырь.
Пист - (от греческого) верный.
Платон - (от греческого) широкоплечий;
производные - Платонка, Платоня, Платоха, Плата, Тоня, Тоха, Тоша.
Поликарп - (от греческого) плодоносный.
Полина - (от греческого) многозначительная;
(от латинского) маленькая;
производные - Полинка, Поля, Полюня, Полюся, Пуся, Полюха, Полюша, Поляха, Поляша, Пана, Пануля, Паша, Лина.
Помпей - (от греческого) участник торжественного шествия.
Понтий - (от греческого) морской.
Порфирий - (от греческого) пурпурный, багряный;
разговорное - Порфир;
просторечное - Перфил, Перфилий;
производные - Порфирьюшка, Порфирка, Порфиша, Фира, Перфиля, Перфиша.
Потап - (от латинского) овладевший.
Прасковья - (от греческого) пятница;
разговорное - Парасковья;
просторечное - Парасковея, Прасковея;
старое - Параскева;
производные - Прасковьюшка, Праскуня, Куня, Праскута, Прося, Проня, Параня, Паня, Панюша, Парася, Параха, Параша, Паша, Паня, Панюша, Пуня, Паруха, Паруша, Пора.
Прокл - (от греческого) слава его опережает.
Прокопий - (от греческого) вынутый из ножен, обнажённый меч;
разговорное - Прокоп, Прокофий;
производные - Прокопьюшка, Прокопка, Прокоша, Прокша, Проня, Проша, Прокофа.
Протас - (от греческого) стоящий впереди.
Прохор - (от греческого) тот, кто перед хором;
производные - Прохорка, Проха, Проша, Проня, Проньша.
Птоломей - (от греческого) воин.
Пульхерия - (от латинского) красивая.
Р
Равиль - (от древнееврейского) исцелённый с помощью Бога.
Рада - (от славянского) радость;
производные - Радка, Ада.
Радий - (от греческого) луч, солнце.
Раиса - (от греческого) лёгкая;
просторечное - Раисья;
производные - Раиска, Рая, Раюся, Раюша, Раша, Иса.