Литмир - Электронная Библиотека

— Ich heiße Kristen. (Меня зовут Кристен)

— Das ist freut mich. (Очень приятно)

Всё. На этом запасы моего немецкого языка резко иссякли. Повисла неловкая пауза, я должен был что-то говорить в продолжение, но в моём запасе остались только две приличные фразы: «Ich gehen in die Schule» — «Я иду в школу», и вторая фраза — «Ich liebe dich» — «Я тебя люблю». Первая вообще не в тему, а вторая — ну не знаю, как-то прямолинейно, я не решился. Пришлось вернуться на английский язык.

— Вообще-то я из России и говорю по-русски.

— Мои родители тоже из России, и тоже говорят по-русски, но дома мы разговариваем только по-немецки, а русский язык я, к сожалению, не знаю.

Хорошая, светлая, обаятельная девочка. Она мило улыбнулась, помахала ручкой на прощанье, и растворилась между рядами стеллажей универмага. На этом короткая весенняя сказка о любви закончилась. И только Саша ещё какое-то время продолжал стоять и смотреть уходящему солнцу вслед, с горечью думая об учительнице немецкого языка Маргарите Петровне, которая учила-учила его немецкому языку, да так ничему, кроме выкручивания половой тряпки, и не научила. А жаль, вот сейчас как раз могло бы и пригодиться…

Послесловие

Благодарю вас за внимание к моей книги. Хотел только добавить, что многие истории этой книги изначально были проиллюстрированы фотографиями. Их всегда можно найти в Интернете на моём сайте CHEstyle.com (вдруг я не был достаточно красноречив по ходу повествования?) Там же на сайте можно оставить свой добрый отзыв или гневный конструктивный комментарий. Это будет высоко ценимо мною.

Все мои новые рассказы также будут постепенно появляться на сайте. Приходите и читайте на здоровье, потому, как следующий сборник в виде книги появится явно нескоро.

Самая главная еврейская заповедь гласит:«Живите в радости, живите в радости всегда».

Искренне ваш,

Александр Черняков.

[email protected]

2013 год

56
{"b":"233959","o":1}