- Скажи ей.

- Нет, - отрезал Накамура.

- Ты и сам это понимаешь, - Джуд подался вперед, разводя руками: - Мелани должна знать.

- Сейчас не подходящее время, - игнорируя его выпады, ответил азиат.

Я не понимала, что происходит, но чертовски взбесилась из-за того, что вампиры ведут себя так, словно меня тут нет.

- О чем вы? – я по очереди взглянула на мужчин. - Что я должна знать?

Хиро поджал губы, Линч нахмурился – оба сохраняли молчание.

- Что я должна знать? – более настойчиво повторила я, впрочем, судя по их виду, им было наплевать.

- Потом, Мел, у нас есть дела поважнее, - Хироко выпрямился, деловито сцепив перед собой ладони и впервые за время перепалки посмотрел прямо на блондина. – Итак, информация, Джуд. Что ты можешь нам рассказать?

У меня было два варианта - продолжать настаивать на своем или заткнуться и слушать. Если Накамура не хотел что-то говорить, то из него и пытками нельзя было это выбить, так что я решила выбрать последнее, отложив разговор до лучших времен.

- Скажу честно, Хиро, это было нелегко, так что, надеюсь, ты понимаешь, на что я пошел ради этого, - начал Линч, серьезно посмотрев на нас обоих. От его слов у азиата стало такое выражение лица, словно сейчас он начнет мученически стонать, но в ответ он только кивнул.

- Буду твоим должником.

Вампир улыбнулся своей фирменной улыбочкой и, откинув со лба пряди светлых волос, начал рассказ:

- Сначала я узнал кое-что про вас с Менди. Да, да, Мелани, я сделал это по просьбе нашего общего друга, - подтвердил Джуд, видя мою реакцию. Я возмущенно воззрилась на них обоих и уже собралась открыть рот, как вдруг Хиро легонько сжал мою руку под столом, останавливая готовый вырваться поток брани. Ладно, это может и подождать. – Начав копать информацию о вашей необычной связи, я узнал, что вы оказались не единственными.

От его слов по моим рукам побежали мурашки, и я замерла на месте, затаив дыхание. У меня наконец-то появился призрачный шанс получить ответы на вопросы, которые так долго терзали меня. От этой мысли я даже забыл про гнев из-за того, что вампиры копали информацию обо мне за моей спиной.

- Я нашел, как минимум, еще несколько семей, в которых оба ребенка имели бы необычные способности – эмпатия, целительство, чтение мыслей, телекинез и тому подобное. Но дело даже не в способностях, а в особой связи между детьми – все они чувствовали друг друга и были невероятно близки, от состояния одного зависело настроение другого.

- Но откуда она взялась? – перебила я, конечно же, не выдержав, и подалась вперед. Я должна была узнать все.

- Я не знаю, - честно ответил Джуд, качая головой, - у меня есть только предположения. Я думаю, дело в вашей крови, родственных узах. Семья, Мел, - это наше все.

Ничего конкретного. Ладно, следующее.

- Детей всегда было только двое?

Не знаю, почему мне в голову пришел этот вопрос, но я ощутила, как оба вампира напряглись.

- В основном двое, но в редких случаях детей было трое или четверо, - осторожно ответил Накамура, сильнее сжимая мою руку. – Иногда были и близнецы.

Я нахмурила брови, пытаясь уложить в голове эту информацию.

- Хорошо, а как насчет способностей? Откуда взялись они?

- Ведьмы, - пожал плечами Джуд. – Во всем всегда виноваты ведьмы.

Немного подумав, я отпустила теплую ладонь Хиро и сделала глоток колы, прежде чем ответить:

- Но у нас не было в роду ведьм, только одна, кажется. Ее линия оборвалась, и способности так никому и не передались.

- Видимо, все же передались, - заметил азиат.

- Магия – вещь непредсказуемая, сила вполне могла проявиться через несколько поколений в вас с Менди, - подтвердил Линч.

Все это выглядело вполне правдивым, но я почему-то так не думала, мало того, мне казалось, что вампиры что-то скрывают от меня. Но вот что?

- Ладно, - сказала я, макая остывшую картошку, про которую совсем забыла, в соус и отправляя ее в рот. – Все это слишком сложно и мне нужно время. Я думала, что мы пришли за информацией по нападениям, но… это оказалось даже лучше. Спасибо тебе, Джуд, - поблагодарила я, сама не веря в то, что говорю это. По-моему, вампиры тоже решили, что ослышались.

- Это еще не все, рыбонька, - мужчина назидательно поднял палец, в то время как я изо всех сил пыталась пропустить его обращение мимо ушей. Спокойно, Мел, сначала ты должна все узнать. – Ты ведь знаешь о поджогах, которые за последние месяцы происходили по всей стране?

- Куча жертв, ни одного выжившего. Наш дом тоже подвергся поджогу, - кивнул я, и только тут до меня стало доходить. – Не хочешь же ты сказать, что это дел рук… подобных нам с Менди?

- Да.

Я внутренне содрогнулась, похолодев от одного простого слова. Что ж, просто отлично. Лучше не бывает.

- Два брата, - вкрадчивым голосом сказал Хироко, словно боясь меня травмировать. Если бы не вся ситуация в целом, то я бы рассмеялась. – Я уже улавливал их силу, но никак не мог определить ее источник. Пока мне не помог Джуд. Они очень сильны, Мел, сильнее вас с Менди, и хорошо скрываются. Вряд ли мы найдем их, пока они сами того не захотят.

- А значит и не сможем их остановить, - тихо сказала я, глядя в пространство прямо перед собой. – Но я не понимаю, зачем им нужны мы? Чего хотят эти сумасшедшие?

- Интерес? – весело предположил Линч. Мне не понравился его тон, но говорить ничего я не стала. – Этого мы не знаем.

- Ни черта мы не знаем, - подтвердил Накамура.

***

Как оказалось, танцующие вампиры – это было еще не самое страшное. Через полчаса актеры переоделись и, спустившись в зал, продолжили развлекать гостей. Как любезно пояснил Джуд, суть представления заключалась в том, чтобы найти себе ужин. Наблюдая за тем, как завороженно мужчины пялятся на белокурую вампиршу, я сильно сомневалась в том, что это останется только в рамках спектакля. Казалось, стоит ей подойти к кому-то из них, и он будет готов отдать что угодно, включая свою жизнь. Впрочем, женская половина зала тоже не отставала. Один из вампиров, наконец, выбрав себе жертву, схватил посетительницу и, прижав к груди, сделал вид, что всаживает в нее клыки. Девушка, в свою очередь, в долгу не осталась – томно прикрыв глаза, она тихо застонала, пытаясь подыграть. Получилось не очень. Оторвавшись от своей «жертвы», мужчина поднял голову, по его губам и подбородку расползалось алое пятно.

- Видела бы ты сейчас свое лицо, - давясь от смеха, заметил Джуд, ни на секунду не переставая наблюдать за мной. Меня это уже начинало откровенно подбешивать. Не знаю, что отразилось на том самом лице, когда я перевела взгляд на блондина, но он тут же замолк и поднял руки в сдающемся жесте. Впрочем, я на это не купилась – тысячелетний вампир стушевался под взглядом какой-то девчонки? У меня не переставали ныть кости от невидимой мощи, волнами исходившей от него, не позволяя мне ни на мгновение забыть, кто он.

Еще через десять минут представление, наконец, закончилось. Откровенно говоря, я устала – вампиры кого хочешь измотают – и хотела домой. Только я собралась предложить Хиро уехать, как он достал из кармана вибрирующий телефон и, извинившись, быстрым шагом скрылся в неизвестном направлении. Вздохнув, я посмотрела на довольное лицо Линча и вдруг осознала, что мы остались вдвоем. Черт.

Широко улыбаясь, Джуд барабанил пальцами по столу, отстукивая известный лишь ему одному ритм. Напряженное молчание действовало мне на нервы, но я не собиралась нарушать его, пока мне в голову вдруг не пришла одна идея. У меня появился шанс воспользоваться моментом, нужно лишь слегка втереться в доверие к вампиру. Как же это, твою мать, должно быть просто.

- Знаешь, Джуд, вы с ним такие разные… - осторожно начала я, но блондин, перебив, не дал мне закончить.

- Давай уже, - ухмыльнулся он, - спрашивай, что хотела.

Какой прямолинейный. Мне это нравится.

- Что Хиро скрывает от меня? – выпалила я, не особо надеясь на ответ. По тому, как вампир поджал губы, я поняла, что была абсолютно права – просто так он не расколется.