– Я думаю, что вы не находитесь на…, – замявшись на секунду сказал Горлуох, когда чуть отдышался. -… На Серединке. Но это не ваша Серединка!

– Это еще как? Ваша – не ваша? – Опасник уже успел немного прийти в себя после неожиданной встречи и теперь разговаривал с разумником-негуманоидом довольно спокойно, одновременно проигрывая в уме выгоды от предстоящей славы.

– Объясни поподробнее! А чья же она тогда?

– Это, – огромный инопланетянин величаво обвел вокруг себя лапой. – Наши Ворота!

– Тоже хорошо, – резюмировал Егор, подмигнув Оксане. – Ворота куда?

В Родных Берлогах, – Горлуох мечтательно вперил взгляд в небо, – мы называем эту планету Воротами. Есть… история… придумка…?

Инопланетянин замялся, и Оксана пришла ему на помощь:

– Легенда? История, не имеющая подтверждения фактами?

Горлуох благодарно кивнул, запоминая новое для него слово.

– Легенда. Старая легенда… Она говорит, что эта планета соединяет много.., – он опять замялся. – Много… себя. Пройдя через много Ворот, входишь в последние Ворота, настоящие. За ними живет Первый Ырррл…

Егор покосился на Горлуоха, который от возбуждения вскочил и совершенно по-человечески стал вышагивать туда-сюда, и недоверчиво хмыкнул.

Как же! Легенды, они и есть легенды! По его мнению, Человечество уже не одну тысячу лет пыталось проникнуть в то, что называется Тайнами Мироздания – и все впустую. Лучше бы не совали нос в зазеркалье, а сделали безопасной жизнь вокруг себя! Однако вслух свои мысли опасник высказывать поостерегся – кто его знает, чем является эта сказка для мохнатого инопланетянина, может быть каким-нибудь незыблемым постулатом веры!

– Горлуох, послушай, – подала голос Оксана. – Но как же мы с Егоршей тогда здесь оказались? У тебя в гостях? И где это – «здесь»?

–… Попадет туда тот, кто чист душой и живет в гармонии с собой и миром! – продолжал декламировать Горлуох, не слыша никого вокруг. – Мои сородичи, которые достигли первой ступени, прибывают сюда, чтобы в уединении отдыха постичь мир и открыть следующую Дверь на пути к Истинно Первому.

– Ну и как? – встрял Егор. – Удалось кому-нибудь?

Инопланетянин резко остановил свою вдохновенную декламацию и повернулся к нему.

– Пока нет. Все больше моих братьев считает легенду красивой… непправдой, не имеющей ничего общего с действительностью. Но, вы сможете всем неверующим доказать, что есть ключ, что переход возможен! Ваше появление очень важно для моей цивилизации! Нам необходимо быстрее вернуться в Родные Берлоги!

С этими словами ырлыанин вдруг мелко-мелко затряс в воздухе лапами, словно боксер, долбивший макивару.

– Э-э-э-э-э-э! – неуверенно протянул Егор, которого испугал этот неожиданный всплеск воинственности. – Горлуох! Подожди веселиться!

Инопланетянин успокоился и уставился на него.

– Горлуох, – снова подала голос Оксана… – Ты сказал, что это… эта планета – твои Ворота, да?

– Да.

– То есть, ты хочешь сказать, что вот этот пейзаж, вся эта синяя тельняшка существовала в Воротах…. Тьфу, что за название!.. На Воротах… на Воротах всегда, и ты не видел кругом никаких изменений?

– Что… тельняшка? – спросил Горлуох, внимательно слушая девушку.

– Неважно, – отмахнулась она. – Ответь, пожалуйста, на мой вопрос!

– Нет, молодая женщина, – пробормотал инопланетянин. – Никаких изменений. Все это, – он обвел лапами вокруг, – существовало здесь с тех пор, как мы открыли эту планету много-много циклов назад!

Оксана судорожно сглотнула и беспомощно посмотрела на Егора, словно ожидая от него поддержки.

– Он хочет сказать, что мы на планете под названием Ворота, которая находится непонятно где для Человечества, но известна соплеменникам нашего мохнатого товарища. – Егор тихонько взял девушку за руку и стал медленно ее поглаживать, стараясь успокоить. – Здесь рядом нет Земли, нет заводов в поясе Оорта, нет колоний на других планетах… Но зато есть Родные Берлоги, колонизация кучи окрестных Галактик и сородичи Горлуоха, которые ни разу в жизни не встречали человека. А все из-за звука струны какой-то проклятой гитары, которая прозвенела и запустила этот механизм. Никогда бы не подумал, что переход в параллельный мир открывается после того, как Бог возьмет на гитаре пару аккордов!

Егор вдруг заметил, что Горлуох с Оксаной с изумлением смотрят прямо на него.

– Какая гитара? – медленно, выбирая слова, спросил инопланетянин. – Я ничего такого не слышал!

– Я тоже! – подтвердила Оксана. – Ты точно слышал звук гитарной струны?

– Да что вы все, сговорились, да? – разозлился опасник. – А с чего мне врать-то? Да, я слышал, как прозвучал очень красивый звук, такой долгий и протяжный, аж весь череп завибрировал. Потом – тишина, потом поднялся ветер, потемнело в глазах, потом мы с тобой, как утверждает наш новый мохнатый друг, оказались в гостях на его Воротах…

– Что есть «мохнатый друг»? – моментально отреагировал Горлуох.

– Ничего! – отрезал Егор и примирительным жестом поднял руки. – Я не имел в виду ничего плохого!

– Так или иначе, но надо что-то делать! – продолжил он. – Оксана, у тебя есть какие-нибудь предложения?

Девушка посмотрела на Егора и пожала плечами:

– Делай, как знаешь…. Я ничего не соображаю и вряд ли смогу помочь! Я – как ты!

– Хорошо, – опасник на секунду задумался и посмотрел на Горлуоха. – Скажи, пожалуйста, если ты утверждаешь, что эта планета – твои Ворота, то далеко ли до ближайшей…. ну, базы что ли? Стоянки, как там она у вас называется?

– Я понял. Нет, недалеко. Моих шагов….семь тысяч! – подсчитал в уме инопланетянин.

–…. Километров двадцать, значит, с небольшим, – подумав и прикинув взглядом размеры ног Горлуоха, сделал вывод Егор.

Он порывисто вскочил на ноги, затем помог подняться Оксане и подытожил:

– Это, по крайней мере, лучше, чем 200 километров до базы топать по Серединке! Оксана, всего чуть-чуть и нас с тобой ждет отдых, слава, горячая ванна, плотная еда и все такое прочее! Вперед!

Однако многообещающее «чуть-чуть» на практике оказалось весьма длительным путешествием. И если Егор оказался более-менее привычным к длинным пешим переходам, то Оксану через час ходьбы уже можно было нести на руках. Влезть на лапы Горлуоха она категорически отказалась, хотя инопланетянин не проявлял никакой враждебности, так что отдых становился все более долгим и частым.

– Да-а-а, – проворчал Егор спустя час. – Сколько не шагай, толку – ноль. Кругом все одна и та же равнина!

Однообразный пейзаж из полосатых холмов действительно потихоньку начинал действовать на нервы. Егору порой казалось, что эта тельняшка, крадучись, одевается прямо ему на мозг, что-то там нашептывает и о чем-то пытается сказать. Было такое впечатление, что еще секунда, еще чуть-чуть, и он сможет уловить смысл слова, а может быть и целой фразы, но тщетно – как только опасник пытался собраться с мыслями, шепот, слышимый где-то на грани восприятия, быстро пропадал. А может быть, это был просто ветер?

Он не стихал. Начавшись в тот самый момент, когда Егор так катастрофически моргнул, ветер дул не переставая, то затихая до еле заметного, то вдруг разрастаясь до такой степени, что приходилось шагать вперед с заметным усилием. Откуда он взялся, опасник совершенно не понимал и поэтому сильно злился. Горлуох, кстати, тоже пребывал в замешательстве.

– Когда я совершал прогулку, – ворчал он, медленно шагая рядом с землянами, – то ветер начался очень…

– Внезапно? – подсказала Оксана.

– Что есть внезапно?

– Ну… быстро, неожиданно?

– Да, – согласился инопланетянин, запомнив новое слово. – Внезапно. Помешал мне размышлять над серьезной философской проблемой. Мешает теперь – на Воротах никогда не было таких ветров. Поэтому здесь моим братьям и сестрам всегда приятно было отдыхать и думать. Теперь – нет.

Прошло почти четыре часа, когда компания взобралась на очередной холм и их взглядам открылась база ырлыан.