И Павел перевел им все. Отец и сын всплескивали руками, с экспрессией греков или итальянцев жестикулировали и что-то восклицали, пытаясь вставить и русские слова, явно апеллируя к Слави, на что тот сурово и без компромиссно заявил - херню разную мне не переводи, пусть думают, адвокат с ними свяжется... Алекс же был в шоке и все время пытался хоть что-то сказать этому дураку Слави, на что тот, лишь отпихивал рукою своего друга и отходил от него, не желая ни чего выслушивать, вот же дурак, ну морда-сволочь, это же всего, это же всего, это же всего лишь один миллион сто пятьдесят семь тысяч восемьсот девяносто четыре доллара семьдесят три цента!.. черт побери, подсчитал запрятанный в мозг бывшего бизнесмена калькулятор... Это же такая мелочь за такую массу собственности!..
-Послушай Слави, черт тебя возьми, фак мои колеса! я ни хера не понимаю, это же дешево, дешево, дешево! -
изо всех сил орал Алекс, успевая все же реагировать на быстро меняющуюся автодорожную обстановку вокруг фopда, мчащегося вновь с превышением скорости.
-Нy в чем дело, в чем, объясни мне, я ни хера, ни хера не понимаю!...
МОСКВА.
Официант быстро и ловко накрыл столик, критически оглядел его, поправил неизвестно что и только ему видимое, какие-то мелкие огрехи в сервировки и разлив по рюмкам водку, исчез, пожелав приятного аппетита.
-Ну что, по первой за знакомство, так сказать? -
весело вскинул рюмку на уровень глаз Вадим Петрович, толстячок с профессорской внешностью и звякнув стеклом об стекло - поднятой Юрием рюмку, со смаком проглотил чистый "абсолют".
-Хороша, -
почти пропел Вадим Петрович, оттирая уголком салфетки выступившую слезу. Юрий с вежливой улыбкой смотрел на жизнерадостного собеседника. Сам же он только пригубил водку и поставив рюмку на стол, принялся за мясной салат.
-Значит, вы хотите мне кое-что предложить?
-Работу, работу, Вадим Петрович.
-Сложную?.. Мне же все ж уже шестьдесят стукнуло.. .
-По вашему прошлому ведомству, найти кое-кого нужно, если конечно он проходил по вашему подотделу.
-А он точно патлат, ваш разыскиваемый субъект, Юрий?
-Был, до заключения. Не я проверяю все возможности.
-И сколько мне будет выплачено?..
-Пятьсот за работу без результата. И в десять раз больше с результатом. Плюс оплата услуг посторонних лиц, но обмануть меня не получится, так как я знаю расценки. Беретесь?
-Пять тысяч долларов...Даже торговаться не хочется, хотя уверен, не знаю с чего, но вы поимеете больше...Конечно согласен, Юрий. Кстати - вы пригласили, вы и платите, -
Вадим Петрович указал на богато накрытый стол. Юрий поморщился:
-Неужели вы думаете, Вадим Петрович, что все такие мелочные, как вы? Слушайте внимательно. Меня интересует Шаповалов Илья Сергеевич, год рождения 1957, предположительная кличка Швед. Последнее место прописки перед осуждением - Новокузнецк. Больше ни каких других ориентиров я не имею. Ни адресов, ни кличек, ни контактов друзей Шаповалова. И вот несколько фотографий.
Юрий выложил несколько фото - с тюремного дела после ареста, с копии справки об освобождении, везде наголо стриженный, с запавшими глазами и очень худой... И фотографию побывавшую в руках ретушера - с пририсованными длинными волосами.
-Не вспоминается случайно?
-Увы, у нас их только по Москве было на учете больше пятнадцати тысяч... Да. Плюс область и приезжие, а вот кличка Швед интересна, интересна, такого погоняла, ну клички, я не слышал... Довольно-таки редкая кличка, больше знаете - Сэм, Джои, Билли, Гарри, -
болтал Вадим Петрович с набитым ртом, не забывая прикладываться то к рюмке с водкой, то к бокалу с минералкой.
-По-моему я что-то то ли слышал, то ли где-то встречал, Швед, Швед...
-Не набивайте цену, Вадим Петрович. Вот телефон, если будут какие трудности с доступом к архиву - позвоните, мы сами подмажем.
-Ну я думаю таких трудностей не будет, контакты остались, главное - что бы он был, существовал, приехал хотя бы раз в Москву и попал в поле зрения моей прежней работы...А мы их всех на бумагу, как в гербарии, как бабочек-жучков на иголку и изучали - кого куда...Кого посадить, кого завербовать, кого помиловать для своих целей...Они все у меня были тут! -
пьяно выкрикнул Вадим Петрович, сжал маленький пухлый кулачок и совсем не страшно помахал им в воздухе.
-Хорошо, хорошо. Значит договорились. Звоните, Вадим Петрович. Официант, счет!
Юрий смотрел на Вадима Петровича слегка с презрительной улыбкой - такого он уже давно не видел, а Вадим Петрович насупив седые колючие брови и слюнявя короткие пальцы, пересчитывал толстую пачку долларов.
-Нy и как? Все бумажки на месте?..
-Не иронизируйте, Юрий, вы еще молоды и видимо не сталкивались с человеческой неблагодарностью, жадностью и коварством, а обжегшись на молоке, дуют на воду. Все в порядке, придвигайтесь ближе к столу, я вам сейчас все покажу, что я добыл.
Юрий придвинулся к круглому столу, покрытому темно-вишневой плюшевой скатертью модным криком пятидесятых лет и склонил голову над большим серым конвертом, откуда с видом фокусника этот жлоб стал доставать отксеренные документы и фотографии.
-Это он сам, собственной персоной ваш Шаповалов Илья Сергеевич, год рождения 1957, место рождения город Новокузнецк, временно прописан по адресу поселок Майский, дом 5, квартира 3. То-есть по месту работы - дворником. Попал Шаповалов в поле нашего зрения в 1984 году, почти сразу после освобождения. Это фотографии его ближайших друзей и адреса по которым они были прописаны, вот фото его последней герлы...
-Кого? -
не понял Юрий.
-И почему последней?
-К этому мы еще дойдем, минуточку терпения, Юрий. Герла - это или любимая девушка или просто особа женского пола на сленге хиппи. Видите - какой красавец, совсем не похож на себя на тюремных фотографиях, пополнел, отпустил усы и бороду, даже волосы слегка посветлели, а может быть в Крыму был, выцвели, но глаза все те же - запавшие и хитрые...Это его последнее фото. Как вы думаете, похож?
Юрий посмотрел на ксерокопию последней фотографии - действительно, слегка потолстел, поправился так сказать, усы и борода, волосы до плеч, посветлее, но узнать можно... Адреса, еще ксероксы фото каких-то морд, эта, как его, герла...
-Так почему последней?
-Видите ли Юрий, я конечно не хочу вам врать, что после путча 1991 года наша контора перестала отслеживать, контролировать и брать на учет этот сброд, но... Но ваш разыскиваемый, кстати - кличка у него не просто Швед, а Славка-Швед почему-то, очень странно... Так вот - Славка-Швед после 1991 года примерно с мая месяца по нашему ведомству не проходил больше...
Юрий тупо разглядывал отксеренные документы из архива и его когда-то родной "конторы", а в голове стучало - вот те и раз, вот те и раз, вот те и...
-Я работу сделал, Юрий и мы с вами в расчете. Но за отдельную плату я приготовил вам еще один сюрприз. Берете?..
-Какой сюрприз?..
-Денежки вперед.
-И сколько?
-Как раз те самые пятьсот, какие я мог бы поручить, если бы не нашел вам в наших архивах Шаповалова...
Крохобор, падаль, шакал вонючий...Юрий устало отсчитал пять сто долларовых бумажек из тоненькой пачки и бросил веером на стол. Остальные спрятав в карман, уставился на этого... шакала...
-Благодарю! -
Вадим Петрович быстренько сунул бумажки куда-то чуть ли не за пазуху и протянул Юрию листок бумаги. С каким-то отпечатанным текстом.
-Что это?
-План дальнейших поисков, адреса людей, зафиксированных нашей "конторой", из числа тех, кто последний контактировал со Славкой-шведом. Последние из числа зафиксированных и взятых на учет...
ПРАГА.
-...Ну в чем дело, в чем!!! в чем?! Я ни хера не понимаю тебя?! Сначала ты заманиваешь меня в авантюру, срываешь меня с Амстердама, полного трава, гашиша и немок с дредами...да-да, и немок с дредами! А когда я весь загорелся твоей сранной идеей, фак ее маму вместе с тобой, ты становишься в позу какого-то Гобсека трахнутого что ли, жмота и жлоба, я не знаю, я ни хера не понимаю, Слави?! Ты можешь мне дебилу расжевать - в чем тут дело?!..