earnings of labour трудовой доход

earnings per share {EPS} прибыль на акцию

- diluted earnings per share разводнённая прибыль на акцию

earnings ratio норма доходности

export earnings поступления (доходы) от экспорта

future earnings будущие доходы

gross earnings валовой доход, валовая выручка

Gross Earnings страхование потери валового дохода из-за перерывов производстве: < Gross Earning coverage reimburses the insured for the amount of gross earnings minus normal expenses that the insured would have earned but for the interruption of its business (that is, its profits). – Покрытие потери валового дохода возмещает страхователю валовый доход минус обычные издержки, который он получил бы в отсутствие перерыва в его производстве (то есть свою прибыль). >

interest earnings процентные поступления, поступления от процентов

loss of earnings потеря дохода

net earnings чистая прибыль

net-of-tax earnings прибыль после выплаты налогов

pensionable earnings заработок, засчитываемый при назначении пенсии

pretax earnings прибыль до выплаты налогов

projected earnings прогнозируемый доход

real earnings реальный доход

retained earnings нераспределённая прибыль

- retaining earnings brought forward перенос нераспределённой прибыли на будущие периоды

taxable earnings налогооблагаемый доход

weekly earnings недельный заработок

earth земля; заземлять

earth’s crust земная кора

- movement of earth’s crust движение земной коры

earth excavation выемка грунта

earth fall обвал

earth faults разломы земной коры

Earth Movement оговорка о перемещении земли {исключает из страхового покрытия имуществаследующие риски: оползень, грязевой поток, просадка грунта, снижение, повышение или смещение уровня земли, а также землетрясение}

earth moving [operations] земляные работы

earth rising/sinking/shifting повышение/снижение/смещение уровня земли

earth surface земная поверхность

flow earth плывун

earthfall оползень

earthflow 1. сель 2. оползень

earthing заземление

protective earthing защитное заземление

earthmoving земляные работы

earthquake землетрясение

earthquake of magnitude 7.5 on the Richter scale землетрясение силой 7,5 балла по шкале Рихтера

in an earthquake во время землетрясения

Earthquake Building Code строительные нормы и правила для зон землетрясений

earthquake hazard опасность землетрясения

earthquake risk риск землетрясений

earthquake shocks подземные толчки

earthquake source очаг землетрясения

earthquake zones зоны землетрясений, сейсмоопасные зоны

effect of earthquake последствия землетрясения

shocks of earthquake подземные толчки {при землетрясении}

technogeneous earthquake техногенное землетрясение

earthquake-resistant сейсмостойкий

earthquaking подземные толчки, колебания почвы

earthwork {СМР} земляные работы

ease off медленное понижение

easement сервитут, право из сервитута; полоса отчуждения

appurtenant easement земельный сервитут; право на сервитут, следующее за недвижимостью

interference with any easement right нарушение какого-либо права из сервитута

East Asian Insurance Group Восточно-Азиатская страховая группа

Easter Пасха

easy

as easy as possible как можно проще

ebb отлив

e-business электронный бизнес

EC – extended coverage расширенное покрытие

Е.с. - English conditions условия Института лондонских страховщиков

ECB срочный грузовой документ

eccentricity эксцентриситет

ECF {US} - extended care facility служба продленного ухода {служба в системе здравоохранения, которая осуществляет квалифицированный интенсивный уход за больными на дому после их выписки из больницы}

ECG – электрокардиограмма

ECG testing снятие электрокардиограммы

ECGD - Export Credit Guarantee Department {UK} Департамент гарантирования экспортных

кредитов {выдает среднесрочные полисы британским экспортерам на случай невыполнения

обязательств их зарубежными партнерами}

ECI – 1. environmental condition indicator индикатор состояния окружающей среды 2. export credit insurance страхование экспортных кредитов

ECL – Environmental Consultants Liability страхование ответственности экологических консультантов

ECLS - Export Contract List Service {US} Управление учета экспортных контрактов

ECO – сверхдоговорные убытки {extra contractual obligations)

ecoaudit экоаудит

ecocide экоцид

ecodevelopment экоразвитие, экологически приемлемое развитие {развитие, которое

стремится нанести наименьшее негативное воздействие на окружающую природную среду и, следовательно наименьший экологический ущерб}

eco-efficiency экоэффективность, экологическая эффективность {достигается путем создания конкурентоспособных по цене товаров и услуг, которые удовлетворяют потребности людей и повышают качество жизни, одновременно сокращая воздействие на окружающую среду и ресурсоемкость

в течение всего жизненного цикла продукции до уровня, по крайней мере, соответствующего оцениваемой несущей способности (экологической емкости) Земли}

ecofriendly экологичный{не оказывающий неблагоприятного воздействия на окружающую среду}

eco-friendly products and services экологичная продукция и услуги

ecofriendly project экологичный проект

eco-insurance экострахование, экологическое страхование

eco-insurance contributions взносы по экострахованию

- investment tax credit for eco-insurance contributions инвестиционный налоговый кредит на взносы по экострахованию

- eco-insurance bonds экостраховые облигации: < A security with attractive rate of return issued to early adopters of Eco-

Insurance pursuant to 5, 10 and 20 year commitments. – Ценные бумаги с привлекательной нормой доходности, эмитируемые ранними адептами экострахования, со сроками погашения 5, 10 и 20 лет. >

- eco-insurance securities экостраховые ценные бумаги

eco-insurance sweepstakes экостраховые тотализаторы: < Participation in Eco-Insurance secures automatic enrollment in sweepstakes for ecotourism vacations and other prizes. – Участие в экостраховании автоматически даёт право на участие в розыгрыше экотуристических путёвок и других призов. >

eco-investment экоинвестиции, инвестиции в экологию

eco-label экомаркировка, экологическая маркировка

ecolabeling экомаркировка, экологическая маркировка

ecolabeling body орган по экологической маркировке

ecological экологический

ecology экология

e-commerce электронная торговля

e-commerce liability ответственность, связанная с электроннной торговлей

- e-commerce liability claims убытки по ответственности, связанной с электронной торговлей

ecomonitoring экомониторинг

economize on экономить на

economizer подогреватель, экономайзер

eco-points экоторговые точки, точки торговли экопродукцией

ecoregion экорегион

aquatic ecoregion водный экорегион

EcoSmartCard смарт-карта для экологичных покупок {используется для оплаты за экологичные товары и услуги и позволяет компаниям окупить премии по экострахованию}