Стр. 194, строка 39.
Вместо:Херубиниевской — в I и II изд. 68 г.:Херубиневской
Стр. 195, строка 8.
Вместо:XIV. — в изд. 73 г.:LI.
Ч. III, гл. XIV.
Стр. 195, строка 9.
Вместо:le réveillon, был бал — в изд. 73 г.:был бал
Стр. 195, строка 14.
Вместо:но и полицеймейстер — в I и II изд. 68 г.:но полицеймейстер
Стр. 195, строка 27.
Вместо:приехали — в I и II изд. 68 г.:приехала
Стр. 198, строка 28.
Вместо:XV. — в изд. 73 г.:LII.
Ч. III, гл. XV.
Стр. 199, строка 2.
Вместо:пошла — в изд. 73 г.:вошла Опечатка
Стр. 199, строка 8.
Вместо:не видала — в I изд. 68 г.:не видела
Стр. 199, строка 32.
Вместо:кончики — в I и II изд. 68 г.:кончик
Стр. 200, строка 11.
Вместо:Элен. — в изд. 73 г.:Елену.
Стр. 201, строка 17.
Вместо:XVI. — в изд. 73 г.:LIII.
Стр. 201, строка 36.
Вместо (в сноске):По нем теперь все с ума сходят. — во II изд. 68 г. (в сноске):По нем все с ума сходят.
Ч. III, гл. XVI.
Стр. 202, строка 21.
Вместо:начали — в I и II изд. 68 г.:начинали
Стр. 203, строка 17.
Вместо:как человек близкий — в I и II изд. 68 г.:как близкий человек
Стр. 204, строка 16.
Вместо:тысяч — в I и II изд. 68 г.:тысячей
Стр. 204, строка 22.
Вместо:и желая — в I и II изд. 68 г.:желая
Стр. 204, строка 32.
Вместо:XVII. — в изд. 73 г.:LIV.
Ч. III, гл. XVII.
Стр. 205, строка 2.
Вместо:с такою-то — в изд. 73 г.:с какою-то Опечатка.
Стр. 205, строка 4.
Вместо:Элен — в I и II изд. 68 г.:Елен — в изд. 73 г.:Елена
Стр. 205, строка 8.
Вместо:напомнил (взято по I изд. 68 г.)— во II изд. 68 г. и изд. 73 г.:напоминал Опечатка.
Стр. 206, строка 31.
Вместо:друг друга: — в I и II изд. 68 г.:друг друга люди:
Стр. 206, строка 33.
Вместо:XVIII. — в изд. 73 г.:LV.
Ч. III, гл. XVIII.
Стр. 207, строка 1.
Вместо:думал — в I изд. 68 г.:подумал
Стр. 207, строка 3.
Слова:день был кончая:не мог делать — в I и II изд. 68 г.: заключены в скобки.
Стр. 207, строка 15.
Вместо:нынешнего утра, — в I изд. 68 г.:вчерашнего утра
Стр. 208, строка 9.
Вместо:всё собравшееся — в I и II изд. 68 г.:собравшееся всё
Стр. 208, строка 10.
Вместо:Дам не было (взято по I изд. 68 г.)— во II изд. 68 г. и изд. 73 г.:Дома не было Явная опечатка.
Стр. 209, строка 30.
Вместо:общему — в I и II изд. 68 г.:к общему
Стр. 209, строка 36.
Вместо:остроумно — в I изд. 68 г.:остро, умно
Стр. 210, строка 5.
Вместо:одобряя — в I и II изд. 68 г.:одобривая
Стр. 211, строка 2.
Вместо:и кратко — в I и II изд. 68 г.:и кротко Опечатка.
Стр. 211, строка 11.
Вместо:XIX. — в изд. 73 г.:LVI.
Ч. III, гл. XIX.
Стр. 212, строка 10.
Вместо:не о чем — в I и II изд. 68 г.:не об чем
Стр. 212, строка 26.
Вместо:зажегши свечку, — в I и II изд. 68 г.:зажжа свечку
Стр. 213, строка 5.
Вместо:XX — в изд. 73 г.:LVII.
Ч. III, гл. XX.
Стр. 213, строка 22.
Вместо:объяснил, — в I и II изд. 68 г.:объяснял
Стр. 216, строка 5.
Вместо:XXI. — в изд. 73 г.:LVIII.
Ч. III, гл. XXI.
Стр. 216, строка 9.
Вместо:перемена, происшедшая в ней — в I и II изд. 68 г.:происшедшая в ней, перемена
Стр. 216, строка 33.
Вместо:забывать об игре. — в I и II изд. 68 г.:забывать об горе Опечатка.
Стр. 217, строка 10.
Вместо:князь Андрей — в I и II изд. 68 г.:а князь Андрей
Стр. 217, строка 35.
Вместо:никто так не был courtisée, как она, — в изд. 73 г.:Я думаю ни за кем так не ухаживали, как за нею
Стр. 217, строка 39.
Вместо (в сноске):И Натали, надо признаться, к этому очень чувствительна. — во II изд. 68 г.:Натали к этому очень чувствительна.
Стр. 218, строка 2.
Слов:говорила она, намекая на бывшую в ходу тогда карту любви. — нет в I и II изд. 68 г.
Стр. 219, строка 6.
Вместо:XXII. — в изд. 73 г.:LIX.
Ч. III, гл. XXII.
Стр. 219, строка 20.
Вместо:минуту — в I и II изд. 68 г.:минуты
Стр. 220, строка 6.
Вместо:Ее как будто пугало — в I и II изд. 68 г.:Ее пугало как будто
Стр. 220, строка 17.
Вместо:в альбом — в I и II изд. 68 г.:в альбоме
Стр. 220, строка 38.
После слов (в сноске):совершаются в небесах. — в изд. 73г. (в тексте):сказала она французскую поговорку.
Стр. 221, строка 11.
Вместо:наверху перед столом в накуренной, низкой комнате, в затасканном халате — в I и II изд. 68 г. и изд. 86 г.:наверху в накуренной, низкой комнате, в затасканном халате перед столом
Стр. 222, строка 23.
Вместо:счастье, надежда, свет; — в I изд. 68 г.:счастье надежды, свет;
Стр. 222, строка 34.
Вместо:XXIII. — в изд. 73 г.:LX.
Ч. III, гл. XXIII.
Стр. 223, строка 1.
Вместо:изменить — в I изд. 68 г.:изменять
Стр. 223, строка 2.
Вместо:кончилась — в I изд. 68 г.:кончалась
Стр. 223, строка 30.
Вместо:не могла — в I и II изд. 68 г.:не могла себе
Стр. 224, строка 21.
Вместо:наполнили — в I и II изд. 68 г.:наполняли
Стр. 225, строка 30.
Вместо:не ошиблась. — в I изд. 68 г.:не ошибалась.
Стр. 226, строка 20.
Вместо:помилуй нас, — в изд. 73 г.:помилуй вас,
Стр. 227, строка 12.
Вместо:повернулось — в I и II изд. 68 г.:перевернулось
Стр. 228, строка 18.
Вместо:в нем — в I и II изд. 68 г.:на нем
Стр. 228, строка 22.
Вместо:XXIV. — в изд. 73 г.:LXI.
Ч. III, гл. XXIV.
Стр. 230, строка 6.
Вместо:«Чтò он — в I изд. 68 г.:«Чего он
Стр. 230, строка 14.
После слов:не пугала ее. — в I изд. 68 г.:так как и он бледнел и холодел при одной мысли о том.
Стр. 231, строка 13.
Вместо:физиономией, — в I и II изд. 68 г.:физиогномией
Стр. 231, строка 15.
Вместо:XXV. — в изд. 73 г.:LXII.
Ч. III, гл. XXV.
Стр. 231, строка 33.
Вместо:мог бы он быть — в I изд. 68 г.:мог он быть
Стр. 232, строка 1.
Вместо:преподанном — в I изд. 68 г.:преподанным
Стр. 232, строка 31.
Вместо:как и вы — в I изд. 68 г.:как вы
Стр. 232, строка 34.
Вместо:не только не сделала какого-нибудь зла — в I и II изд. 68 г.:не только сделала какое-нибудь зло
Стр. 232, строка 38.
Вместо:умереть, — во II изд. 68 г. и изд. 73 г.:умирать, Опечатка.
Стр. 234, строка 34.
Вместо:XXVI. — в изд. 73 г.:LXIII.
Ч. III, гл. XXVI.
Стр. 235, строка 22.
Вместо:на три — в I и II изд. 68 г.:на четыре
Стр. 236, строка 10.
Вместо:André — в изд. 73 г.:брат Андрей
