— Что, прямо сейчас?
— А почему бы нет?
— Может, ко мне поедем?
— Слишком далеко и долго, — сказала она, притормаживая у обочины.
— Здесь?
— Ты же мужчина, — сказала она. — Придумай что-нибудь.
Испытывая легкое дежавю, я придумал. И вот на этом позвольте мне опустить занавес и закончить свою первую запись в новой книге моей новой жизни.
* * *
Входящее 4876 от 09.07.01
Куда: Ад
Кому: Сатане
Откуда: Земля, Россия, деревня Кукуево
От кого: Фекла Пупкина
Тема: Рассмотрение претензий
Копия: Небесная Канцелярия, Сами Знаете Кому
Товарищи дорогие! Демоны родненькие! Это что ж творится-то, а?
Мужу моему, Василию Васильевичу, совсем жизни не стало. Заикается все время, пятнами красными покрылся, уши прямо горят, и зуд на спине такой, что хоть теркой ее чеши! Руки у него трясутся, с работы его уволили, запил он, сильно запил, кодироваться не желает, да и где на то кодирование денег взять? В общем, плохой он стал совсем, того гляди помрет.
Это что ж делается, а? Как же так можно?
Как надо кого вашим архаровцам в пример привести, так сразу Вася Пупкин, как будто никого больше и нет. Отец его покойный, тоже Вася, так он в гробу уж так извертелся, что землю над могилой по два раза в месяц приходится трамбовать!
Вы уж там разберитесь, а чтобы Ваську-то моего в покое оставили, очень вас прошу. А то что задела: как где что, так сразу Вася Пупкин, Вася Пупкин. Нельзя же так, в самом-то деле.
С уважением, Фекла Пупкина.
Резолюция:
1. Провести необходимые исследования с целью установления самого редкого на Земле сочетания имени и фамилии, дабы далее в служебных и личных разговорах использовать только его. (Примеры: Петя Попкин, Гена Хренкин и так далее.)
2. Организовать комитет по защите прав Васи Пупкина, следящий за надлежащим исполнением первого пункта данной резолюции.
3. Выплатить вышеупомянутому Васе Пупкину 100 000 (сто тысяч) долларов США в качестве компенсации за моральный и физический вред, ненамеренно нанесенный смертному.
4. Копию данной резолюции направить в Небесную Канцелярию и самым настоятельным образом рекомендовать принятие адекватных мер.
5. Помнить, что мы работаем для наших клиентов, и никогда более, даже косвенно и за глаза, не нарушать их прав.
Руководитель Подземной Канцелярии, Князь тьмы, Отец Зла и прочая, прочая, прочая Сатана.
И помните, что наши двери всегда открыты для вас.
