Эдвард дернул мой стул, разворачивая его к себе. Теперь Розали могла досконально изучить мой профиль.

- Что не так? - Он смотрел в мои глаза, не моргая.

Я покачала головой. Что я могла сказать? Что у меня разыгралась паранойя?

- Тебе больно? - Он наклонился ближе, и я снова покачала головой. Так глупо...

Эдвард взял меня за руку, замаскировав проверку пульса супружеской лаской. Большой палец мерзавца выводил аккуратные круги по внутренней стороне моего запястья, когда он закончил, мой стул рывком вернулся в нормальное положение.

Розали удивленно приподняла брови, но вместо разъяснений я хлебнула из своего стакана апельсинового сока с привкусом водки. Взяла в руки вилку и отправила в рот кусочек курицы. Мерзавец не позволил бы мне есть, окажись еда отравленной. Я верила ему.

- Эдвард, скольких ты убил, если начать отсчет с этой пятницы? - Эммет опирался локтем о стол и в этой же руке держал широкий стакан с виски, он немного покачивал им, заставляя рыжевато-коричневую жидкость биться о стеклянные стенки. Когда я наконец смогла оторвать взгляд от его гипнотизирующих манипуляций, до меня внезапно дошла суть вопроса... и я вновь уронила свою вилку.

- Эммет, мы ужинаем. - Если бы мерзавец говорил со мной таким тоном, я бы наверняка уже страдала заиканием, нервным тиком и частичным параличом.

- Без тебя знаю, отвечай на вопрос. - Если бы босс мерзавца разговаривал со мной таким тоном, я бы... я бы лучше помучилась с заиканием, нервным тиком и параличом. Но Эдварда, по всей видимости, его тон не беспокоил, мерзавец продолжал расслабленно сидеть, лениво переводя взгляд с Эммета на Розали, с Розали на водку, с водки на вилку, с вилки на свое обручальное кольцо...

- За мной следят твои люди, ты прекрасно знаешь, скольких я убил.

- Если я задаю вопрос, значит, я хочу получить точный ответ!!! - Эммет ударил по столу, распространяя мощную вибрацию. Моя вилка упала на пол. - Принесите ей гребанную вилку! - Очевидно, он обращался к кому-то из официантов, но убивал взглядом при этом меня. Он так и продолжал сверлить во мне дыру, говоря: - Не нужно показывать мне свои молочные зубы, Эдвард. Если не хочешь, чтобы я их выбил, к чертовой матери. - Он наконец перевел взгляд на Эдварда, и я облегченно выдохнула.

- Четверых. Я убил четверых. - Мерзавец повернулся ко мне и, глядя в мои глаза, продолжил: - Можешь выбить мои молочные зубы, Эммет. Не беда. - Он отвернулся от меня, возвращаясь взглядом к своему боссу. - Ты, главное, за своими коренными следи.

Эммет опрокинул стакан с виски себе в глотку и громко опустил его на стол.

- Четверых. А скольких должен был?

- Скольких должен был, стольких и убил.

- Должен кому? - Не дав мерзавцу ответить, Эммет продолжил: - Ты должен мне, Эдвард. Это значит, что озвученное мною число должно совпадать с количеством трупов. И это, блядь, не четыре!

- Тебе лично я ничего не должен, Эммет. Я клялся служить во благо организации. Но не тебе. Ты чувствуешь разницу? - Эдвард выпрямил спину и положил обе руки на стол.

За столом воцарилась гробовая тишина. Воспользовавшись моментом, худенький официант резво юркнул ко мне, положил рядом со мной вилку, красиво упакованную в салфетку, и отскочил в сторону. Ужасно хотелось взять с него пример.

Любопытно, Эдвард знает, что делает? Или просто не может засунуть свой язык в задницу?

Ясно, как день, еще немного, и Эммет перестреляет тут всех до единого.

Хм. Похоронят ли нас с Эдвардом вместе? Мы теперь муж и жена...

Ебать, Джессика Стенли удавится от зависти, загуглив имя моего супруга.

Ебать, а папа... в общем, хорошо, что я буду уже мертва.

- Отец? - Знакомый мальчишеский голос донесся откуда-то из-за моей спины.

Эммет вдохновенно выругался по-итальянски. Губы мерзавца растянулись в улыбке.

- Отец. Мама. - Теперь голос был совсем близко, прямо над моим ухом.

Розали натянуто улыбнулась своему сыночку:

- Джаспер, твой отец занят.

- Он всегда занят!

Я слегка повернула голову... Джаспер с незнакомой мне молодой девушкой стояли позади наших с Эдвардом стульев. Мерзавец все еще улыбался, наверное, он даже сдерживал смех. И выглядел при этом абсолютно обезоруживающе. Я и сама невольно улыбнулась.

Джаспер взял девушку за руку, и они подошли ближе к Эммету, остановившись у бокового ребра столешницы. Эта была та еще парочка... Они были примерно одного роста, у обоих огромные полные решимости голубые глаза, они даже стрижки носили практически одинаковые, только лишь с тем отличием, что Джаспер унаследовал блондинистость от матери, а девушка была стопроцентной брюнеткой. Они оба оказались носителями тонких черт лица, их даже роднило телосложение: худенькие и гибкие. Пальцы длинные, запястья узкие. Осанка идеальная. Он был одет в белую рубашку и черный костюм, она - в белую рубашку и черный сарафан. Просто разнополые близнецы. Я несколько раз моргнула. Зрелище попахивало сюрреализмом.

- Папа, это Элис. И я ее люблю.

- Добрый вечер. - Элис смело улыбнулась.

- Джаспер, мы поговорим об этом позже. Идите прогуляйтесь. - Устало и сипло выдохнул Эммет.

- Нет, папа! Я уже достаточное количество раз слышал это на протяжении двух месяцев. Элис будет со мной. Если ты не дашь своего согласия, я женюсь на ней, как дядя Эдвард женился на Изабелле. И набью себе обручальное кольцо. Тебе придется отрезать мне палец! - Джаспер выпалил все это на одном дыхании. Видать, репетировал.

Упомянутый выше дядя Эдвард пытался замаскировать смех под кашель.

У Розали от ужаса расширились глаза.

- Джаспер, папа освободится через час, подождите нас дома.

- Нет, мы подождем его здесь. Он ведь наплюет на обещание, как всегда. - Джаспер и Элис крепко держались друг за друга и, очевидно, так просто сдаваться не собиралась. - Я все рассказал Элис. Она знает столько же, сколько и я. Папа, и если с ней что-нибудь случится... я буду материться в присутствии дяди Эдварда до тех пор, пока он меня не пристрелит. Или... я отрежу усы его кошке. Ты знаешь, что он со мной сделает. - Эммет пораженно откинулся на спинку своего стула. Глаза его сына загорелись, Джаспер понял, что одержал кратковременную победу. - Так что, я пойду попрошу, чтобы накрыли стол на шестерых... - Парочка несколько секунд ждала ответной реакции, но, так и не дождавшись, отчалила в сторону кухни. Какое-то время, пока их не было, за столом сохранялась звенящая тишина. Затем Розали встрепенулась, растеряв свое циничное спокойствие, она нервно постукивала пальцем по скатерти, ее возбужденный взгляд бегал из стороны в сторону. Эммет закурил, часто откашливаясь и стряхивая пепел прямо на пол. Я же не понимала, что, черт возьми, происходит, и бесконечно переводила взгляд с Эммета на Розали, с Розали на Эммета. Бля, можно подумать, будто их сын заявил, что обрюхатил несовершеннолетнюю девчонку... подумаешь, любит. Да его «люблю» за последующие лет пять поменяется еще сотню раз. Разве нет?

И только мерзавец из всей нашей компании, похоже, получал удовольствие от происходящего. Он поерзал на стуле, взял в руки нож с вилкой и принялся с энтузиазмом нарезать свой остывший стейк. Отправив несколько кусочков мяса себе в рот, он взглядом спросил разрешения выпить мой апельсиновый сок, и я отстраненно кивнула. Когда Джаспер вместе с Элис показались из-за дверей кухни и направились в нашу сторону, все начало происходить слишком быстро... Эдвард подвинул свой стул ближе ко мне, при этом случайно толкнув стол.

Десертный нож Розали полетел на пол.

Эммет автоматически наклонился, чтобы его поднять.

Мерзавец ловко схватил мою кисть и устроил ее аккурат на своем паху.

Я разинула рот и чокнулась в конец.

Супруг мне похотливо подмигнул.

Я чокнулась еще разочек и сжала рукой содержимое его брюк.

Эммет под столом прокашлялся, поднял голову и свирепо на меня уставился.