Марина и Настя бросаются в воду на помощь.
Том и поддерживаемый им Ник у самой кромки воды. Настя с Мариной подхватывают Ника. Ник падает, теряя сознание и увлекая за собою девушек.
Марина обмывает рану на груди Ника.
Мы видим на груди Ника глубокие разошедшиеся по краям порезы в виде подковы диаметром около 15 см, из которых, не переставая, льётся кровь.
Весь песок и вода вокруг окрашиваются кровью.
Денис вытаскивает Ольгу на берег.
ДЕНИС
(Насте)
Займись ей.
Денис по берегу мчится туда, где они высадились.
Ольга опускается рядом с окровавленным Ником, смотрит на него полными ужаса глазами. Её сотрясают конвульсивные рыдания.
Настя успокаивает Ольгу.
НАСТЯ
Оленька, миленькая, всё хорошо, всё уже позади, успокойся…
Том пытается привести в чувство Ника, бьёт его ладонями по щекам.
ТОМ
Ну, Ник, Ник… Проснись… Давай… Ну давай же… Ник…
Марина сбрасывает с себя платье и вместе с Томом перевязывает им Нику грудь.
За кустами слышится резкий рёв мотора.
Мы видим, как Денис насилует мотор, пытаясь на полных оборотах задним ходом стронуть нос катера с песка.
Наконец, нос катера медленно сползает в воду.
Из-за кустов выплывает катер. На медленном ходу подплывает к пострадавшим.
Том подхватывает безжизненное тело Ника, погружает его в катер. Денис принимает несчастного.
Марина и Настя подхватывают под руки Ольгу и помогают ей забраться в катер.
Том, Марина и Настя залезают в катер.
Том разрывает чьё-то платье, лежащее в катере, и вместе с Мариной ещё раз обвязывает грудь Ника поверх полностью пропитанного кровью платья Марины. Оно тут же становится красным.
Денис даёт газу. Катер резко срывается с места и устремляется по реке.
Мы видим лежащие на берегу вещи, кастрюлю с шашлыком, одежду, акваланги…
ИНТ. БОЛЬНИЦА, ПРИЁМНЫЙ ПОКОЙ, ДЕНЬ
На стульях у стены сидят Том, Денис и Виктор. Они подавленно молчат. Денис прерывает молчание.
ДЕНИС
Пап, это тот самый сом, который убил отца Тома… Не совсем сом… Какая-то помесь с вьюном.
(Тому)
Ты, говоришь, видел во рту зубы?
ТОМ
Да, почти как у акулы… Только рот маленький. И… мне показалось, у него по бокам туловища были оранжевые полосы. Может, только показалось, там в крови всё было…
ДЕНИС
Не показалось! Точно, это вьюносом! У вьюна рот точно такой круглый маленький, а тело в рыжую полоску…
По больничному коридору идут Марина и Настя. Подходят к Тому, Денису и Виктору. Виктор поднимается им навстречу.
ВИКТОР
Ну, как она?
МАРИНА
Очень сильное нервное потрясение. Сейчас уже лучше, ей ввели успокаивающее, уснула.
НАСТЯ
Доктор сказал, что несколько дней ей придётся побыть в больнице под наблюдением.
Мы видим дверь, над которой висит табличка «ОПЕРАЦИОННАЯ».
Дверь открывается, из неё выходит пожилой ХИРУРГ.
Вся компания устремляется к нему.
Хирург по-отечески кладёт руку не плечо Насти.
ХИРУРГ
Потеряно очень много крови. К сожалению, кровотечение не удалось остановить…
Настя заходится в рыданиях, утыкается лицом в грудь врача. Тот гладит её по волосам.
У Марины на глазах слёзы.
Мужчины подавленно молчат.
ХИРУРГ
(задумчиво)
Рана очень большая и довольно глубокая. И вдобавок полностью утрачена свёртываемость крови. Невероятно! Как будто бы ему ввели чудовищную дозу гирудина… Так, говорите, это был сом?
ДЕНИС
Да, огромный сом. Я его видел своими глазами… Вот как вас сейчас вижу.
ХИРУРГ
Вы уверены, молодой человек?
ДЕНИС
Да… А что такое гирудин, доктор?
ХИРУРГ
Это функциональный органический белок, препятствующий образованию тромбов в крови.
(Тому)
Скажите, а ваш друг не болел гемофилией?
Марина переводит.
ТОМ
Чем?
ХИРУРГ
Это болезнь, при которой отсутствует свёртываемость крови. При этой болезни маленькая рана может быть смертельной.
Том в недоумении смотрит на хирурга.
ТОМ
То есть, вы хотите сказать, что через эту рану может вытечь вся кровь?
ХИРУРГ
Именно это я и хочу сказать.
Том на мгновение задумывается.
ТОМ
Нет. Ник не болел этой болезнью. Раны на нём заживали быстрее, чем на мне.
ЗАТЕМНЕНИЕ
НАТ. КЛАДБИЩЕ, ДЕНЬ
Мы видим кладбище с аккуратными рядами могил с надгробными плитами.
ТИТР:
У свежей могилы стоит Том.
Через плечо Тома мы видим надпись по-английски на надгробной плите: Николас Роббинс 09.02.1978 -
Дату смерти заслоняет плечо Тома.
ИНТ. КАБИНЕТ ПСИХОАНАЛИТИКА, ДЕНЬ
В кабинете за столом сидит ПСИХОАНАЛИТИК. Напротив него — Том.
ПСИХОАНАЛИТИК
И что, за всё это время у вас не было ни одной связи с женщинами?
ТОМ
Нет, почему же… Я пытался… Но это трудно назвать связью — всякий раз всё заканчивалось провалом… И теперь у меня не просто неуверенность, а какой-то панический страх.
ПСИХОАНАЛИТИК
Понятно. А вы проходили обследование на этот счёт?
ТОМ
Специального — нет. А обычные медицинские комиссии гласят, что здоров… Понимаете, где-то там, внутри, у меня теплится, что я здоров… Тем более, что у моего двоюродного брата двое детей, и, насколько я знаю, его жена очень им довольна в этом плане… А у меня с самого момента знакомства с женщиной в мозгах сразу начинает шевелиться мысль: ничего у тебя не выйдет. И в самый ответственный момент перед глазами возникает лицо того типа с экрана, произносящего: «Ты импотент!»
ПСИХОАНАЛИТИК
А до того всё было нормально?
ТОМ
Да. Правда, до того я всего один раз был с девчонкой, но было здорово!
ПСИХОАНАЛИТИК
А что же вы раньше не обращались за помощью к психоаналитикам? Как я понял, ваш комплекс пустил корни…
ТОМ
Думал, получится… Даже со шлюхами пробовал… Они пораскованнее… Чёрта с два!
Том брезгливо морщится.
ТОМ
А теперь, когда так нелепо погиб мой друг, я понял, что тянуть дальше некуда. Тем более что, мне кажется, есть девушка…
ЗАТЕМНЕНИЕ
ИНТ. ДОМ КУШНЕРУКОВ, КОМНАТА МАРИНЫ, НОЧЬ
Марина при свете настольной лампы сидит у компьютера. Набирает что-то на клавиатуре.
Мы видим на экране монитора поисковую страницу. В окне поиска буква за буквой появляется слово «гирудин».
Марина нажимает «Enter», ждёт.
На экране появляется список сайтов по набранному слову.
Стрелка мыши скользит по списку. Останавливается на одном из названий сайтов.
Мы видим сосредоточенное лицо Марины, всматривающейся в экран.
НАТ. НЕБО, НОЧЬ
В ночном небе летит самолёт.
ИНТ. САЛОН САМОЛЁТА, НОЧЬ
В салоне самолёта в одном из кресел сидит Том. Он закрывает глаза, откидывается на спинку.
НАТ. БЕРЕГ У РЕКИ, ДЕНЬ, ВОСПОМИНАНИЕ
На песчаном берегу на куче сушняка рука Тома, на её пальцах — пальцы Марины.
Лица Тома и Марины друг напротив друга. Они сближаются.
Глаза Тома. Глаза Марины, полные нежности.
Лица сближаются, губы смыкаются в поцелуе.
ЗАТЕМНЕНИЕ
КОНЕЦ ВОСПОМИНАНИЯ
ИНТ. ДОМ ТОМА В ИПРЕНИ, ГОСТИНАЯ, ВЕЧЕР
Том разговаривает в комнате по телефону. Смотрит в окно. Там начинает темнеть, льёт дождь.
ТОМ
(в трубку)
Да, Юджин. Придётся пока тебе заняться этим…
С кухни доносится свист чайника. Том идёт к двери, продолжая говорить в трубку.
ТОМ
(продолжая)
Тем более что ты там всегда был рядом с отцом и в курсе всех дел. Я поработаю здесь до приезда Роберта…
Длинный телефонный шнур тянется по полу.
ИНТ. ДОМ ТОМА, КУХНЯ, ВЕЧЕР