– нитаспан и ноктс – тяжелые наркотики, более поздние аналоги героина и кокаина.

– в этой реальности Германия включает в себя бывшие территории Австрии и Польши, Испания – Португалию, Чехословакия не была разделена, но после катастрофы 2020 переименована в просто Чехию, а Эстония, Латвия, и Литва объединены в Прибалтийский союз, подчиняющийся общему правительству.

Природоведение – предмет, изучающийся в старших классах школы и в ВУЗах. Объединяет в себе химию, физику, и биологию, заменяя их.

– по возрасту Вениамин Андреевич уже должен был бы получать пенсию, если бы ее не упразднили в 2046 году в связи с бесполезностью для государства.

– работа немецкого психолога, 2057 год. В нашей реальности аналога не имеет.

– "Психология и воспитание", нем. Реально существующая работа Юнга, впервые опубликована в 1946 году.

– Высший Институт Петербурга. Реально имеет статус университета, но во всех документах значится, как институт. Это было сделано по указу ректора, желавшего сохранить аббревиатуру ВИП (англ. VIP – very important person, очень важная персона)

Раб – человек, не получающий плату за свой труд на какую-либо корпорацию. Часто (как в случае Админа) применяется в качестве наказания для мелких преступников, вместо исправительно-трудовой колонии. В этом случае проживает раб в тюремной камере, его питание и одежду оплачивает корпорация, на которую он работает.

– новый вирус, появившийся после катастрофы двадцатого года. Симптоматически похож на обычный туберкулез, но протекает быстрее и мучительнее. Стопроцентный летальный исход. Современными средствами неизлечим.

– Стас уверен в оригинальности своей идеи потому, что ключевое направление его доклада – помощь.

– про "убогих, просящих милостыню на паперти у церкви", Стас читал в детстве. В 2070 году попрошайничество отсутствует в принципе – бессмысленно, никто не подает.

– ВИП находится на месте Лесотехнической Академии

– Доброе утро, дайте мне, пожалуйста, бутылку минеральной воды за полтора евро (англ.)

– чистый диплом получают при окончании ВУЗа те студенты, у которых не было оценок ниже двенадцати на экзаменах, не было пересдач по причине неудачной первой сдачи и все зачеты были сданы с первого раза. То есть, все сессии закрыты в срок и чисто. Чистым диплом называется потому, что в нем не указаны результаты экзаменов.

– гайдзин (яп.??) – сокращение японского слова гайкокудзин (яп.???) "иностранец".

– главный минус этих аппаратов в том, что дистанционно посадить их никому не удалось, потому тайные разработки, несмотря н запрет, все же проводившиеся в России, в результате были закрыты.

ВУМ, или "Вышка" – Высший Университет Москвы.

– аккумуляторы современных ноутбуков держат зарядку около пяти суток.

– цитата из песни группы "Крематорий"

– Векато – модный модельер этого времени.

– здесь детский дом номер три находится на Институтском проспекте и не имеет ни малейшего отношения к реально существующему ДД N3

– автор стихотворения – Влад Вегашин

– "Английским бумом" называют банковский прецедент, имевший место быть в 1995 году, вызванный попыткой Англии восстановить независимость и отделиться от Франции. Это событие вызвало финансовый кризис по всему миру.