ЭЛЛАДАН: о Эру... Мерри, ты же спал, зачем ты проснулся?
МЕРРИ(держится за животик): во-первых, я не просыпался потому, что не засыпал, а во-вторых, я не засыпал, потому что хочу жрать.
ЭЛЛАДАН: а как же ваша поговорка: есть хочешь, а есть нечего, ложись спать?
МЕРРИ: это не наша поговорка, это людская поговорка. Когда хоббит голодный, он не спит.
ЛЕГОЛАС: ДА? А что же он делает?
МЕРРИ(смотрит в упор на эльфа): а ты до сих пор не знаешь? НОЕТ!
ЛЕГОЛАС: мда, можно было догадаться.
ТХУРИНЭЙТЕЛЬ: Эй! Мужики!
БОРОМИР, ЭОМЕР, ЛЕГОЛАС: ЧТО?
ТХУРИНЭЙТЕЛЬ(удивленно): и это все мужики?
ЭЛЛАДАН: ты что-то хотела сказать?
ТХУРИНЭЙТЕЛЬ: да. Хотела. Вот вы тут говорили, что у вас - бригада, "один за всех и все за одного", а теперь стоите и спокойно смотрите, как умирает бедный маленький хоббит? И вы после этого еще смеете называть себя мужиками? Позор!
МЕРРИ: ты хочешь сказать, тетя, что раз я умираю, и никому до этого нет дела, так можно меня схавать под шумок, да? (заходит за ноги Элладана) Не выйдет!
ХАЛДИР (устало Тхуринэйтель): так что вы от нас хотите? Я тоже не в восторге от этой затеи, я считаю ее глупой и опасной. Но ведь Мерри сам согласился и...
ТХУРИНЭЙТЕЛЬ: придурки. Я вам уже предложила идеальный вариант. Ну, давайте я у эльфика какого-нибудь кровушки отопью - эльфики-то ведь все равно бессмертные и живучие.
БОРОМИР: и что нам это даст? Ты ж сама сказала: эльфы - живучие. Не сдохнут. Значит, к этому паразиту могильному не попадут. И ты ж напрасно будешь кровь сосать.
ЛЕГОЛАС(вскакивая): а она этого и хочет!
ТХУРИНЭЙТЕЛЬ(качая головой): во идиот. Я же не говорила, что просто так буду кровь пить. Я выпью столько крови, чтобы эльф сдох...
МЕРРИ: ТО БИШЬ ВСЮ!
ТХУРИНЭЙТЕЛЬ(не обращая внимания на Мерри):...но сдох так, что его легко можно было бы оживить.
КЕЛЕГОРМ: знаешь, я как-то не хочу возвращаться в Чертоги. Тем более ради какой-то еды.
ТХУРИНЭЙТЕЛЬ: а тебе никто ничего и не предлагает, не трепыхайся, нолдо.
ЛЕГОЛАС(встревая в разговор): а Турка ваще придурок!
КЕЛЕГОРМ: на себя посмотри.
ТХУРИНЭЙТЕЛЬ: мда, видать еще долго будет продолжаться этот ваш идиотизм. Ну что ж, (встает и собирается уходить) голодайте. Вот хоббит ваш голодает, и вы голодайте - ждите, пока он дуба даст. Может, случится чудо и кто-то из вас быстрее окочурится. А я могу и подождать.
(Наступает тишина. Все задумываются)
ЭЛЛАДАН: а откуда ты знаешь, сколько крови надо выпить, чтобы твоя жертва...
ТХУРИНЭЙТЕЛЬ: давай оставим разговор про жертвы. Я вам не хищник какой-нибудь.
ЭЛЛАДАН: ладно. Откуда ты знаешь, сколько крови надо выпить, чтобы потерявший кровь попал к Мандосу, но и был быстро оживлен?
ТХУРИНЭЙТЕЛЬ: не беспокойся, малыш, знаю.
(Все, кроме Элладана и Халдира, тихо ржут с "малыша", что никак Элладану не подходит)
ХАЛДИР: еще бы ей не знать, Элладан. За свою долгую жизнь она научилась это делать.
ТХУРИНЭЙТЕЛЬ: я попрошу не говорить обо мне в третьем лице в моем присутствии.
ХАЛДИР: но ведь я прав. Вы уже достаточно высосали чужой крови, что вам это теперь как...
МЕРРИ(хихикнув): как два пальца обосс... хкм, об асфальт... Как два пальца об асфальт.
ЭЛЛАДАН: Мерри, не выпендривайся...
ТХУРИНЭЙТЕЛЬ: какая вам всем разница, что было раньше. И не надо вообще влезать в мою прошлую жизнь. Вы мне ответьте: вы согласны с моим предложением или нет?
БОРОМИР: ну-у-у...
ЛЕГОЛАС: ну можно попробовать. Вон у нас Турка без дела валяется...
КЕЛЕГОРМ: заткнись, сопля.
ЛЕГОЛАС(рычит): вот только добавь еще одно слово и я сам из тебя всю кровь выжру!
ЭЛЛАДАН: не нужно, Леги, отравишься.
КЕЛЕГОРМ: твой язык такой же ядовитый, сын П-полуэльфа.
(Элладан хочет что-то ответить, но Тхуринэйтель его перебивает)
ТХУРИНЭЙТЕЛЬ(машет руками): эй! Эй! Эй! Идиоты! Придите в себя.
КЕЛЕГОРМ(краснея): как ты меня назвала?! Ты!
ЛЕГОЛАС: так ты еще и глухой, Турка.
БОРОМИР(Келегорму): успокойся, эльфик, это она не про тебя.
ЭЛЛАДАН: ну, Боромир, зачем ты его разочаровал. Сын чистокровного нолдо принял заявление леди на свой счет. Ну это же его право.
КЕЛЕГОРМ( рычит): прибью.
ЭЛЛАДАН(устало): ну попробуй...
ТХУРИНЭЙТЕЛЬ: мда. Урук-хай, видать, тут самый умный из всех вас.
БОРОМИР: это чего?
ТХУРИНЭЙТЕЛЬ: а того, что он давно понял, кто вы такие, и ушел от вас подальше.
ЭОМЕР: а я чего?! Я воще молчу!
ЛЕГОЛАС: я тоже!
БОРОМИР: а че ж ты не такая умная, как он? Че ж ты тут с нами до сих пор якшаешься, а?
ТХУРИНЭЙТЕЛЬ: да Мелькор ж мой! Ухожу! Больно надо тут с вами возиться. Давайте, морите хоббита, сами слюнями обедайте. Раз вы такие тупые. А еще говорят, что вы - рисковые парни. Тьфу! (уходит)
(Опять наступает тишина. Но она продлилась недолго, так как Эомер заурчал животом, и, решительно махнув рукой, вскакивает и догоняет вампирку)
ЭОМЕР(хватает Тхуринэйтель за локоть): ну ладно. Давай я. Только, чур, к жизни вернуть, мне еще страной управлять!
ВСЕ ПРИСУТСТВУЮЩИЕ, КРОМЕ ТХУРИНЕЙТЕЛЬ И КЕЛЕГОРМА: Эомер, ты с ума сошел!
ЭОМЕР: ну пусть и сошел. Я хочу жрать!!!
ЭЛЛАДАН: подумай, Эомер. У тебя ведь королевство, как оно там без тебя будет?
ЭОМЕР: а как оно без меня будет, если я и так от голода сдохну? Или, того хуже, инвалидом стану?
ХАЛДИР: Эомер, я бы ей не доверял ни свое тело, ни свою жизнь. Она же вампирка!
ТХУРИНЕЙТЕЛЬ: Эомер это и так знает. Больше ничего важного сказать не хочешь?
ХАЛДИР: хочу. Если вы его убьете, я...
ТХУРИНЕЙТЕЛЬ: вот только не нужно угроз! Надо ли тебе говорить, что ни один эльф, который мне угрожал, живым не остался?
ХАЛДИР(вызывающе смотрит): я буду первым.
ЭОМЕР: Хэл, остынь. Я сам этого хочу.
МЕРРИ: еще один король свихнулся.
БОРОМИР: ваще-то не знаю, Эомер. Может, не стоит, а?
ЭОМЕР: я сам этого хочу.
ЛЕГОЛАС: а... если...
ЭОМЕР: Я ВСЕ СКАЗАЛ.
(Эомер смотрел так твердо и сердито, что остальным ничего не осталось, кроме как согласиться с ним. Элладан только пожал плечами и отвернулся. Леголас покрутил пальцем у виска. А вот Боромир посмотрел на Эомера с каким-то странным выражением на лице).
ТХУРИНЭЙТЕЛЬ: ну, что?
ЭОМЕР: А что? Давай, что ли, соси кровушку.
ЭЛЛАДАН: Эомер, может, ты все-таки передумаешь?
ЭОМЕР: нет!
ЭЛЛАДАН: ну, как знаешь. Твоя кровушка, не моя...
ТХУРИНЭЙТЕЛЬ: ну что, давай отойдем подальше, чтоб они тут все в обморок не попадали.
ЛЕГОЛАС: это еще почему?
ТХУРИНЭЙТЕЛЬ: а потому. С перепугу.
ЛЕГОЛАС: я фильмов про вампиров знаешь сколько смотрел?!
ТХУРИНЭЙТЕЛЬ(шепотом): идиот...
(Берет под руку Эомера и уходит с ним подальше от остальных, к пальмам, на которых висит камера. Там она велит Эомеру сесть на песок, сама садится рядом, обнимает его и открывает клыкастый ротик. Эомер зажмуривается. Но не успела Тхуринейтель вонзить зубы в немытую шею роханца, не успел взвизгнуть от страха Мерри и плюнуть с досады Элладан, как... завихрился воздух и возник Мандос)
МАНДОС(сердито): что это вы делаете?
ТХУРИНЭЙТЕЛЬ(очень просто): обедаю, как видите.
ЭОМЕР: Мантас, свали отседова...
МАНДОС: Эомер, не хамите.
ЭОМЕР: а я буду хамить. (вскакивает) Вы тут нас заморили голодом до ужаса, хавку нашу заработанную крадете! А теперь еще и подохнуть в объятиях красивой бабы не даете...
МЕРРИ: я из-за вас голодаю уже второй день! Я чуть не умер! У меня живот болит! Вы вообще знаете... НЕТ! Ты не знаешь, что такое, когда болит живот!
МАНДОС (игнорируя Мерри): мы приняли решение предоставлять вам больше возможностей добыть еду.
