Верцадло — дзеркало , Водохреще — церковне свято
19 січня на пам’ять євангельської легенди про хрещення Ісуса Христа.
Г езенок (гезенк) — підземна вертикальна гірнича виробітка, що не має виходу на поверхню і призначена для спуску корисних копалин
Десятник—помічник старости в дореволюційному селі
Жира ндоль'— багато оздоблений висячий свічник, люстра Жлукто —різновид кадуба для відбілювання полотна
Інсурекція — повстання
К а й о р а — невеликий плоскодонний човен К омольці — комуністична молодь; так називали у 20-ті роки членів комсомольських організацій
Ку пражити — гуляти, пиячити
Ладівниця патронташ ЛІТургІЯ \рі1Є ТЗІЯІІіІ.МІ ПгріѵПМ
п.і мідпраиа, ііі;і чіп ями м і і і« < пуються обряди, читанні.» я ѵрітмі
з І > и >і 11, мріїїміи .М о м е р а к ітрич.і мн> пт» і.і м • сіпмк
М а и д р а г о р а рід Олі атпчії ніч трав, з родини іісісльопоних. И дам нину мандрагорі принисуиали магічну силу Міньйон — тут: сорт шоколаду
Молоння — застаріла слов’янська назва-блискавки М у е д з й н (муеззин) — служитель мечеті, який виголошує заклик мусульман до молитви М у р а л ь — мурашка
Набій — навал снігу на дорозі
Очіпок — головний убір заміжньої жінки
Памеги — хмари Паркаса — партійна каса Пастораль — жанрові різновиди новоєвропейської літератури XIV—XVII ст., пов’язані з ідилічним світосприйманням. У переносному значенні часто вживається, вказуючи на ідилічне зображення дійсності
Пойнтер — порода мисливських собак
Проскура — білий хлібець особливої форми, що використовується в православному богослужінні
Ремінгтоністка — друкарка Р і ж а — клиноподібна ділянка поля чи луків, що врізається в ліс Ротмістр — офіцерський чин в російській кавалерії Румпель—важель, зв’язаний
з кермом судна і призначений для керування кермом
Синагога — єврейський молитовний дім Спорзно — сластолюбно
Тевтон — німець
Ундервуд — марка друкарської машинки
Фокстер’єр — порода - мисливських собак Фуріозо — шалено, несамовито
Хахольки — завулки
Церобкоп — центральна робітнича кооперація Цймес — тут: гарний, найкра
щий
Чайма — парус Чингал — кинжал
Шаламотня — шум, суєта Шарпак — обірванець Шріт — дріб для стрільби
ЗМІСТ
ПАМФЛЕТИ
Літературно-художнє видання
БІБЛІОТЕКА УКРАЇНСЬКОЇ ЛІТЕРАТУРИ Українська новітня література
МИКОЛА ХВИЛЬОВИЙ
Цовели, оповідання «Повість про санаторійну зону» «Вальдшнепи». Роман Поетичні твори. Памфлети
Художник І. г. динник . Художній редактор
\ І. М. ГАЛУШКА
Технічний редактор
І. М. ЛУКАШЕНКО Коректори
Л. П. РЯБЦЕВА, В. М. БОЖОК, О..Є. ЧЕЛОК
Подано до фотоскладання 28.06.91. Підписано до друку 14.01.92. Формат 84X108/32. Папір друк. N8 1. Гари. Тип. Тайме. Вис. друк, з ФПФ. Ум. друк. арк. 42,84. Ум. фарбо-відб. 42,84. Обл.-вид. арк. 52,і. Зам.-^Г-^З.
Видавництво «Наукова думка» 252601 Київ 4, вул. Терещенківська, 3.
АТ "Київська книжкова фабрика", 252054, Київ-54, вул. Воровського, 24.
БІБЛІОТЕКА УКРАЇНСЬКОЇ ЛІТЕРАТУРИ
СЕРІЯ «РАДЯНСЬКА УКРАЇНСЬКА ЛІТЕРАТУРА»
*
ВИПУЩЕНО:
ЯРОСЛАВ ГАЛАН
1983, 592 с.
ОСТАП ВИШНЯ
1984, 560 с.
ЮРІЙ яновський
1984, 576 с.
ПЕТРО ПАНЧ
1985, 576 с.
ІВАН ЛЕ
1986, 672 с.
АНДРІЙ ГОЛОВКО, Т. 1
1986, 576 с.
АНДРІЙ ГОЛОВКО, Т. 2
1986, 704 с.
ОЛЕКСАНДР ДОВЖЕНКО 1986,712 с.
9 ЮРІЙ смолич
1987, 752 с.
10 АНДРІЙ МАЛИШКО
1988, 736 с.
11 ІВАН КОЧЕРГА
1989, 736 с.
12 ОЛЕКСАНДР ГАВРИЛЮК
СТЕПАН ТУДОР '
1989, 608 с.
13 ОЛЕКСАНДР КОРНІЙЧУК
1990, 608 е.
14 ' ІВАН СЕНЧЕНКО
1990, 664 с.
ГОТУЮТЬСЯ ДО ДРУКУ ОЛЕСЬ ГОНЧАР, т. 1, 2
Микола Хвильовий X ЗО Новели, оповідання «Повість про санаторійну зону». '«Вальдшнепи», Роман. Поетичні твори. Памфлети. Вступ. ст.? упоряд. і приміт. В, П. Агеєвої; Ред. тому М. ГГ Жу-линський. — X. : Наук, думка., 1995. :— 816 с. (Б-ка укр. літ. Рад. укр. літ.).
І8ВК 5-12-003303-2 (в опр.)
До тому ввійшли кращі твори визначного письменника, одного з найяскравіших діячів «розстріляного відродження» 20-х років. Це значна частина новелістичної спадщини М. Хвильового, дещо з його ранньої поезії, а також «Повість про санаторійну зону» та роман «Вальдшнепи». Вміщено й кілька памфлетів, написаних у ході літературної дискусії 1925 — 1928 рр., — «Думки проти течії», «Ахтанабіль» сучасності, або Валер’ян Поліщук у ролі лектора комуністичного університету» та «Україна чи Малоросія»?
х4702|«8580 92 ББК 84 Ук 7