Взбудораженный необычной активностью охранник встретил Лада и Георгия слегка растерянным взглядом.

– Простите господа, что вы хотели?

Вряд ли вооруженные бластерами люди наведывались в резиденцию так часто, чтобы охранник мог к этому привыкнуть, но удивленным он не казался. Ладимир решил, что спокойствие охранника являлось реакцией на нестандартность всей сложившейся сейчас ситуации.

– Нам нужен губернатор.

– Но… его сейчас нет.

– Где он?

– Господин губернатор отправился на космодром, разобраться, что там творятся.

– Кто сейчас здесь старший?

– Советник губернатора, господин Вонг. Простите, а вы кто?

– Как пройти к Вонгу? – спросил Ладимир, игнорируя вопрос охранника.

– Я не могу пропустить вас.

– Парень, – Георгий сделал вид, что удивлен, – ты, наверное, не догоняешь… Тебя не спрашивают, можем мы войти или нет, тебя спросили: «где Вонг?».

– Вход в здание с оружием запрещен, – упрямо твердил тот.

– Вызывай Вонга сюда, – сказал Каменев. – И быстро! Пока нам не надоело ждать.

Охранник набрал на пульте номер и стал ждать, когда ему ответят. Наконец Вонг появился на экране:

– Да? Слушаю.

– Господин Вонг, к вам тут пришли…

– Мне сейчас некогда, скажи, чтобы записались на завтра…

Лад протянул руку и развернул монитор к себе, охранник хотел остановить его, но Георгий тут же направил на парня винтовку. Тот посмотрел на грека с недовольным видом, но руки опустил на стол. Капитан посмотрел в передающую камеру и сказал:

– Здравствуйте, советник. Меня зовут Ладимир Каменев, я хотел бы увидеться с губернатором.

Видимо, Вонг узнал его, потому что тотчас расплылся в улыбке:

– Капитан Каменев, здравствуйте. Губернатора сейчас нет, но я с радостью выслушаю вас. Дежурный проводит вас ко мне в кабинет.

Охранник подался вперед и сказал:

– Простите, господин Вонг, но я не могу этого сделать. Ваши… гости вооружены.

– Хм… Он прав, господин капитан. У нас существуют правила, и они едины для всех.

Дежурный посмотрел на Георгия, всем своим видом желая показать: «Я же вам говорил!»

Ладимир понял, что, привыкшие иметь дело с пиратами, власти колонии позаботились о своей безопасности. Это было политически правильно – имея дело с вооруженным и опасным сбродом, нельзя было позволять им чувствовать себя здесь хозяевами. А такое отношение лишний раз показывало, что они только гости колонии, и общаться с колонистами нужно не с позиции силы, а более тонкими методами. И спокойное поведение охранника объяснялось именно этим, а не обстановкой. Каменев был рад, что понял это сейчас, пока еще не начал переговоры.

– Что же, я понимаю, господин Вонг, но ситуация вынуждает меня не расставаться с оружием.

– Уверяю вас, что в этом здании вы в полной безопасности.

– А нет ли варианта, при котором, мы могли бы переговорить с вами, но при этом не сдавать оружие?

– Конечно, есть, – улыбнулся Вонг. – Для таких случаев у нас приспособлен кабинет на первом этаже.

– В таком случае, я жду вас внизу.

Лад разверну монитор в прежнее положение, посмотрел на охранника и сказал:

– Слышал? Пошли, у меня мало времени.

Помещение, куда проводил их дежурный, было разделено надвое прозрачной перегородкой, вдоль которой с обеих сторон вытянулись столы, создавая впечатление единой конструкции и общего пространства, но одновременно с этим четко давая понять, что наличие оружия не дает никакого преимущества. Рядом со столами симметрично расположились три ряда кресел.

– Располагайтесь, – вежливо предложил парень. – Двери не запираются. Господин Вонг сейчас спустится.

Ладимир сразу устроился на центральном кресле, а Георгий остался стоять недалеко от входа.

Вонг не заставил себя ждать, с улыбкой на лице он вскоре появился в другой половине помещения и занял место напротив Каменева.

– Вначале разрешите мне поприветствовать вас от имени нашей колонии. Мне докладывали, что вы посетили нас, но я даже не думал, что получится лично с вами побеседовать.

Лад приветственно кивнул:

– Благодарю, господин Вонг.

– Можно просто – Тай.

– Ладимир, – вежливо ответил капитан. На этом официальная часть закончилась, и нужно было переходить к переговорам.

– Так о чем вы хотели поговорить?

– Прежде всего, я хотел бы увидеться с губернатором.

– Понимаю, – кивнул Вонг. – Я уже сообщил ему о вашем визите, господин Медведев прибудет, как только разберется с ситуацией на космодроме.

– Именно об этом я и хотел поговорить. Потому что, как вы ее называете «ситуация на космодроме» еще далека от стабильности. И губернатор гораздо быстрее разберется с ней, если мы поговорим с ним.

– Конечно, но пока вы можете рассказать мне. У меня достаточно много полномочий, чтобы какие-то вопросы мы смогли решить до приезда господина губернатора.

У Вонга заиграла мелодия вызова на видеофоне. Он достал аппарат, извинился, нажал кнопку звукоизоляции своей части помещения и ответил на вызов.

Закончив говорить, он сноса включил звук и, улыбнувшись, сказал:

– Губернатор уже в пути. Он прибудет через несколько минут. Не желаете пока что-нибудь выпить? – Он вытянул руку, захватил, встроенную в поверхность стола виртуальную страничку со списком напитков и ловким движением отправил ее на сторону Ладимира.

Тот поблагодарил и отказался, даже не взглянув на список. Вонг не нравился Ладу, фальшивая улыбка, наполовину услужливая, наполовину презрительная, вызывала раздражение. Даже то, что он предложил выпить только сейчас, когда должен прийти губернатор, говорило о его пренебрежительном отношении к визитерам.

У советника снова зазвонил видеофон.

– Да?.. Хорошо. – Вонг убрал аппарат в карман и посмотрел на Лада: – Машина господина Медведева только что припарковалась. Сейчас губернатор спустится. Я очень рад, что вам не пришлось долго ждать.

Высокий крупный мужчина буквально ворвался в кабинет со стороны Вонга. Казалось, что он заполнил собой всю половину помещения. Уже начавший лысеть, гладко выбритый, несмотря на ночь, он просто излучал решительность и силу. Холодный взгляд из-под нахмуренных бровей быстро прошелся по Георгию и остановился на Ладимире.

– Каменев, что за бардак вы устроили на моем космодроме?! – прорычал он вместо приветствия. – Никому не позволено вытворять подобное на Кваби!

Потом Медведев сурово посмотрел на советника:

– Тай, почему не предложили гостям выпить? – И, прежде чем тот успел ответить, кивком указал на дверь: – Всем выйти.

Дождавшись, пока последний из его людей покинет кабинет, он хлопнул ладонью по столу, и страничка быстро переместилась на его половину.

– Что будете? – губернатор вопросительно посмотрел на Лада, потом на Георгия.

– Сок рории, пожалуй, – согласился Ладимир.

Медведев пробежался пальцами по списку, и из стены недалеко от капитана плавно появился поднос с двумя стаканами сока.

– А мне надо выпить, – пробурчал губернатор. Скрытый в стене механизм подал ему стакан с прозрачной жидкостью цвета древесной коры. Осушив его залпом, Медведев шумно выдохнул, поставил стакан обратно на поднос, который тут же скрылся в нише, и сел наконец в кресло.

Губернатор сложил руки перед собой, приосанился и сказал:

– Итак… я слушаю!

Ладимир взял сок, специально выдерживая паузу, сделал несколько глотков и поставил на стол.

– Губернатор, я хотел попросить вашей помощи и поддержки, – начал Лад, но Медведев не дал ему закончить.

– Что?! Помощи и поддержки?! – Голос у него соответствовал фамилии, он едва ли не рычал. – Ты разнес мой космодром! Там только все расчищать и мусор вывозить придется неделю! Потом еще две, если не больше, – все восстанавливать! Взлетно-посадочного поля больше нет, в порту не осталось ни одного целого стекла, человек двадцать погибло, десятки людей в больнице с ранениями разной тяжести. И мне плевать, если бы это была ваша братия, но среди раненых есть и колонисты. А это уже никуда не годится!