И пошли все в одно всем известное место.

Все, кроме агента Монро и тех ребят, с которыми я служил здесь. Они то в отличие от придурка Александера мне плохого не сделали. А раз мне скоро сюда будет закрыт доступ – ничего мне не мешает в последний раз зайти на базу отряда и навестить старых друзей.

* отверженных (фр)

** грин-карта – вид на жительство

*** Джон Негропонте – министр безопасности родины, мастер грязных дел. Начинал он как специалист по Латинской Америке и наделал там немало бед.

**** УБЛ – общепринятое в правоохранительных органах США сокращение Усама Бен Ладен