Бетти сотни раз была в Барселоне, но сейчас она впервые была там, как деловое лицо. Они сняли большой номер, залитый светом в «Ритц». Бетти переодела джинсы и джемпер на коралловое вельветовое платье, с короткими рукавами и воротником стойка. Она вдела в уши длинные черные сережки в этническом стиле. Фредди наблюдал за ней. Ему доставляло большое удовольствие смотреть на нее. Он подошел к ней, нежно обнимая за талию.
- Может мы, - его шепот опалил ей.
- Нет, я хочу, есть, а потом все, что угодно, а еще мне надо найти Беллу, - она повернулась к нему, поправляя воротник его рубашки, - Фредди, я не могу вести делала, когда ты меня тащишь в постель.
- Ты меня обижаешь, ты больше не хочешь меня? – спросил он.
- Милый мой, я люблю тебя, я хочу тебя, но все, что я делаю сейчас, я делаю для тебя, - Бетти взяла сумку, - Пойдем.
Они спустились в фойе. В ресторане было много людей, и Фредди забеспокоился, что сейчас начнут просить автографы. Бетти оставила его, чтоб позвонить в Лондон, а он пошел занимать им столик. Ему нравилась такая Бетти, деловая, сдержанная, она возбуждала его еще больше, чем раньше.
Он прошел в ресторан, блуждая взглядом. Там была Белла, она сидела одна, и ковыряла в тарелке салат. Фредди направился к ней. Белла Кауцле была дамой с пышными формами, высокая блондинка с фиалковыми глазами.
- Здравствуйте, мисс Кауцле, - Фредди сел напротив нее. Она бегло смотрела на него. От него приятно пахло табаком и женскими духами, неуловимый запах женских духов. Это же Фредди Менори, наверное, здесь с любовником или любовницей. Она относилась к тому множеству людей, которые считали их брак искусственным.
- Добрый день, мистер Менори, - ответила она.
- Я ваш большой поклонник, по правде, говоря, ваш и Бетти Хомс. Вы ведь из одного лицея, - Фредди перешел к наступлению.
- Я старше ее лет на девять. Она не там, где ей надо быть, она убила в рок-музыке свой голос, - сделала вывод Белла.
- Бетти любит свободу, и рок, то, что ей нужно, - Фредди посмотрел вдаль. К ним шла Бетти, на ее лице сияла радостная улыбка.
- Здравствуй, Белла, - Бетти села рядом с Фредди, - Анна сказала, это шикарная идея, а Джим или Джош в этот раз дадут деньги тебе. Они бояться, что тебя опять охмурит, какая-нибудь девица, а Джиму лучше иметь дело со мной, а для Джоша я своя.
- Бетти, добрый день, - Белла выслушала речь Бетти, - а ты, все поешь?
- Я с восемнадцати лет пашу, как лошадь. Поверь это, то, что я всегда хотела. Просто повстречала трех бунтарей на своем пути, а они с тех пор с меня пылинки сдувают.
- Мне надо идти, - Белла встала.
- Ты сможешь прийти к нам сегодня вечерком, у нас есть деловое предложение.
- Да.
- Мы будем ждать, - Бетти открыла меню.
Белла пришла неожиданно. Бетти оторвалась от Фредди, она не смогла ему отказать, и теперь чертыхалась, он гортанно смеялся. Бетти накинула халат, поправляя волосы. Да и черт с ними! Неужели у Беллы не было любовников и такой ситуации. Тем более, она сейчас предавалась любви со своим мужем, а не известным мужчиной. Бетти открыла дверь, пожимая плечами, под холодным взглядом Беллы она не ощутила смущение. Белла увидела смятую постель, а Бетти пахла мужчиной, любовью. Неужели это правда? И все в их отношениях настоящее?
- Присаживайся, мы не ждали тебя, как видишь.
- И, что ты хотела мне предложить?
- Фредди хочет с тобой спеть одну песню.
- Одну? А сколько у вас примерно занимает альбом? – похоже, ее это заинтересовало.
- От восьми и более, если записываться каждый день, то за три-четыре месяца можно сделать альбом, - Фредди выпил воды.
- Я так не могу, если между концертами только, - она теребила складки платья.
- Не плохо, я беру на себя и тексты и музыку, - Фредди встал, подходя к Бетти, - она только ведет дела.
- Я могу пригласить Эстер Блаунт, ради меня она согласиться, - Бетти перевела взгляд с Фредди на Беллу.
- Тогда договорились, я буду петь в Ковент-Гарден 4 апреля, после концерта можно поужинать и все снова обсудить. Только не шумный ресторан.
- Тогда Гарден-Флауверс, - он пожал руку Белле, так они договорись.
Фредди стоял у лестницы, он уже давно не был одет так, как с иголочки. Как и на свою свадьбу Фредди надел серо-голубой фрак. Он посмотрел на лестницу и замер. Это была королева, королева его сердца. Он очень редко видел ее в таких платьях, в основном Бетти предпочитала короткие платья, но для оперы она оделась как настоящая дива, как Софи Лорен, или Одри Хепберн. Это было черно-белое одеяние. Лиф был сшит из черного бархата, вырез лодочкой-сердцем подчеркивал грудь и ее округлые плечики, которые всегда волновали мужчин. Внизу от застроенного лифа спускались складками двухслойная юбка: одна юбка была из плотной белой ткани, а вторая – из мерцающей органзы, а по подолу черная атласная лента. Белые длинные перчатки, бриллиантовое колье на шее, а на ногах туфли, которые она сама расшивала бисером, прическа в стиле Одри Хепберн.
- Ты что увидел приведение? – смеясь, произнесла она.
- Ты просто божественна, и толкаешь меня на грех, весь вечер я буду думать о том, как снять с тебя это дурацкое платье, - он протянул ей руку.
- Непременно, Адель, Рита, Питер, я думаю, вы справитесь?
- Все будет хорошо, - успокоил ее Питер.
- Ладно, мы поехали, - Фредди накинул ей на плечи меховое манто.
Ковент-Гарден сиял, Бетти привыкла ко всей этой суматохе вокруг их брака, да и Фредди мало беспокоило это все. Они сели очень близко к сцене. Это был вечер русского романса на английском языке. За роялем играла Эстер Блаунт, Бетти слушала эти романсы, когда-то она пела их сама. Бетти сжала руку Фредди, склоняясь к нему.
- Я бы хотела спеть романс, который пела одна девушка, много лет тому назад. Музыка Клода Дебюсси «Лунный свет», слова Бетти Хомс «Я вас любила».
Бетти оцепенела, она не пела эту вещь уже лет пятнадцать. Фредди посмотрел на нее, он и не знал, что она пела такие вещи, писала такие стихи. Концерт прошел на бис, было столько неожиданностей и сюрпризов. Только к полуночи они смогли уехать в Гарден-Флауверс.
Они ужинали втроем, пребывая еще в возбужденном состояние.
- Почему ты в рок музыке? – спросила Белла Бетти.
- Я поняла, что там простор, я могу там писать все, что я хочу, и публика более свободная.
Всю ночь они играли, Фредди показывал свою наметки. Они много смеялись, много пели. Под утро Фредди увидел спящую Бетти на диване.
- Мы разбудим ее?
- Нет, она привыкла к моей игре на рояле, я часто играю по ночам.
- У вас настоящий брак?
- Ах, вот, что тебя волнует, - Фредди посмотрел Белле в глаза.
- Так как?
- Самый настоящий, я люблю ее, я жить без нее не могу, хотя я последняя сволочь и постоянно делал ей больно, но она все для меня.
- Все говорят, что вы…
- Прикрываем свои интрижки, - закончил он, - Это не так я ждал ее всю свою жизнь, ждал ее шесть лет.
- Я верю вам, ты пока делай наметки, я буду в Лондоне через две недели, покажешь, как работать в студии.
- Хорошо, - он поцеловал ее руку, провожая до двери, - До скорых встреч.
- Счастливо долететь, - пожелал он.
₪
В ту весну Полли уже исполнилось восемнадцать, окончив школу, мечтала поступить на искусствоведа, и жить подальше от родителей. Она давно знала, что мать два года встречается с Роджером Томпсоном, а отец меняет любовниц почти каждый месяц, но ее саму мало волновали семейные проблемы. Сама она была охвачена новыми чувствами. Когда ей было тринадцать она зареклась, что больше никогда не будет любить, чтобы потом не страдать, но посмотрев на Флору, которая была старше ее саму на пять лет, она решила больше не бегать от себя самой. Только ее избранник, ее одноклассник Джерад О’Шонесси пытался с ней заигрывать, а потом с другими, и она решала, что он не достоин ее, в университете у нее будет все по-другому, но сейчас было время изменить себя.