Снова у меня в кармане не было ни цента!
Человек, который никогда не оказывался в положении бедняка, много теряет, ибо, как верно отметил Эдвард Бок, бедность — ценнейший опыт, какой только выпадает на долю человека; правда, он советовал прекратить этот опыт как можно быстрее.
Снова я был вынужден менять направление своих усилий, но прежде чем описывать следующий важнейший поворотный пункт, я хочу обратить ваше внимание на то, что ни одно из описанных событий само по себе не имеет практического значения. Взятые поодиночке, шесть описанных поворотных пунктов не имели для меня никакого смысла, и для вас они ничего не будут значить, если вы анализируете их порознь. Но если рассмотреть их вместе, они образуют прочный фундамент следующего поворотного пункта и дают доказательство того, что мы, люди, постоянно испытываем эволюционные перемены в результате жизненного опыта, хотя отдельные моменты этого опыта сами по себе могут показаться не содержащими определенного полезного урока.
Я чувствую необходимость задержаться на этом утверждении, потому что сейчас достиг такого пункта в своей карьере, в котором люди либо смиряются с поражением, либо принимаются за дело с новой энергией и достигают высот. И зависит это от того, как они интерпретируют свой прошлый опыт и используют его для создания новых рабочих планов. Если бы мой рассказ здесь прекратился, он не имел бы для вас никакой ценности, но мне предстоит написать еще одну — и гораздо более важную — главу, рассказать о седьмом и самом важном поворотном пункте в моей жизни.
Из описанных выше происшествий вам должно быть понятно, что я не нашел своего места в мире. И большинству, если не всем, должно быть также ясно, что мои временные поражения объяснялись главным образом тем, что я еще не нашел дело, в которое мог бы вложить всю душу. Найти дело, к которому ты наиболее приспособлен и которое тебе больше всего нравится, все равно что найти любимого человека; для такого поиска не существует правил, но когда находится нужная ниша, ее немедленно узнаешь. И я тоже смог сразу узнать работу, к которой был наиболее приспособлен.
СЕДЬМОЙ ПОВОРОТНЫЙ ПУНКТ
Я изложу урок, который вынес из всех семи поворотных пунктов своей жизни, но вначале позвольте рассказать об этом — седьмом и последнем.
Война разорила меня, как я уже говорил, но я был счастлив от того, что прекратилась бойня и возвращается цивилизация.
Стоя у окна своего кабинета и глядя на ликующие толпы, которые праздновали окончание войны, я мысленно вернулся к тому дню, когда добрый старый джентльмен положил мне руки на плечи и сказал, что если я буду учиться, то оставлю свой след в мире. Сам того не зная, я учился. Больше двадцати лет я посещал Университет жизненных ударов, как вы могли понять при чтении рассказа о поворотных пунктах. И когда я стоял у окна, прошлое, горькое и сладкое, полное взлетов и падений, проходило у меня перед глазами.
Наступило время еще одного поворота!
Я сел за машинку, и, к моему изумлению, мои руки застучали по клавишам. Никогда я не писал так быстро и легко. Я не думал о том, что пишу, ничего не планировал — просто записывал то, что приходит в голову!
Сам того не сознавая, я закладывал основы самого главного поворотного пункта в своей жизни; я подготовил документ, который обеспечил финансирование журнала и дал мне доступ к людям во всех англоязычных странах. Этот документ оказал настолько значительное влияние на мою карьеру и, как я думаю, на жизнь тысяч других людей, что мне кажется важным познакомить с ним изучающих этот курс; поэтому привожу его в таком виде, в каком он появился в журнале «Золотое Правило Хилла», где был впервые опубликован.
«ЛИЧНЫЙ РАЗГОВОР С ВАШИМ ИЗДАТЕЛЕМ
На улице, за окном моего кабинета, ликующие толпы празднуют падение силы, которая все последние четыре года угрожала цивилизации.
Война окончена!
Скоро наши парни вернутся домой с полей битв.
Повелитель грубой силы теперь не больше чем тень прошлого.
Две тысячи лет назад Сын Человеческий был изгнанником, и ему негде было преклонить голову. Теперь ситуация изменилась на противоположную, и уже дьяволу негде преклонить голову.
Давайте же усвоим великий урок, который дала нам эта война, а именно: выживает только то, что основано на справедливости и милосердии ко всем — богатым и бедным, слабым и сильным. Все остальное минует.
Из этой войны родится новый идеализм, основанный на философии Золотого Правила, идеализм, который учит не как использовать других людей, а как быть им полезным, как смягчить их трудности и сделать их жизнь счастливей.
Эмерсон воплотил этот идеализм в великом эссе «Закон компенсации». Другой великий философ изложил его в следующих словах: «Что посеешь, то и пожнешь».
Пришло время философии Золотого Правила. В бизнесе и в социальных взаимоотношениях тот, кто отказывается делать эту философию основой своих решений, сам ускоряет свою неудачу.
Я опьянен великой новостью об окончании войны и чувствую себя обязанным попытаться сохранить для будущих поколений один из величайших уроков, который все мы вынесли из этого испытания.
И лучше всего я сделаю это, вернувшись на двадцать два года назад, к началу своей карьеры. Вы хотите отправиться со мной?
Было мрачное ноябрьское утро, примерно в середине месяца, когда я получил свою первую работу на угольной шахте в Вирджинии за доллар в день.
В те дни доллар в день был неплохим заработком, особенно для мальчишки моего возраста. Пятьдесят центов из этого доллара уходило на квартиру и пансион.
Вскоре после того как я стал работать, шахтеры начали поговаривать о забастовке. Я внимательно слушал все, что они говорили. Особенно интересовал меня организатор шахтерского профсоюза. Это был один из лучших ораторов, каких мне приходилось слышать, и его речи захватывали меня. Одно его выступление особенно мне запомнилось; если бы я знал, где его сегодня найти, я бы его отыскал и горячо поблагодарил. Смысл его слов оказал на меня самое глубокое и длительное воздействие.
Возможно, вы скажете, что большинство рабочих агитаторов не очень разумные философы; и я соглашусь с вами. Возможно, и этот не был исключением, но то, что он сказал в тот раз, было очень разумно.
Стоя на пустом ящике в углу старого магазина, где происходило собрание, он говорил:
— Парни, мы говорим о забастовке. Прежде чем вы проголосуете, я хочу, чтобы вы меня выслушали. Возможно, мои слова, если вы обратите на них внимание, принесут вам пользу.
Вы хотите получать за свою работу деньги; я тоже хочу, чтобы вы их получили, потому что считаю, что вы их заслужили.
Позвольте рассказать, как получить больше денег и при этом сохранить хорошие отношения с владельцем шахты.
Мы можем забастовать и, вероятно, вынудим владельца платить нам больше, но можем заставить его делать это так, чтобы ему самому нравилось. Прежде чем начинать забастовку, давайте будем честны перед владельцем и перед самими собой; давайте пойдем к владельцу и спросим, согласится ли он справедливо разделить с нами доходы от шахты.
Если он согласится — а, вероятно, так и будет, — спросим, сколько он заработал за прошлый месяц; если он согласится делиться с нами дополнительной прибылью, мы все поможем ему заработать в следующий месяц больше.
Будучи человеком, таким же, как мы, он обязательно скажет: «Конечно, парни; сделайте это, и я поделюсь с вами». Вполне естественно, что он так скажет.
Если мы убедим его, что говорим серьезно, он согласится с нашим планом; и тогда я хочу, чтобы вы все следующие тридцать дней приходили на работу с улыбкой. Я хочу слышать, как вы напеваете, отправляясь в шахту. Хочу, чтобы вы работали, чувствуя себя партнерами в бизнесе.
Без особого напряжения вы можете делать вдвое больше, чем сейчас; и если вы будете делать больше, то поможете владельцу шахты больше заработать. А если он будет больше зарабатывать, то с радостью поделится с вами. Даже не из чувства справедливости, а просто по нормальным деловым соображениям.