Oбо всем этом см.: Mutqfian, Claude.La Cilicie au carre-four des empires. 2 V. Paris: Les Belles Lettres, 1988. T. 1. P. 464 и далее.

226

RHC, Doc. arm.T. II. Chap. XL1V. P. 326-330. Эта глава XLIV есть не во всех рукописях «Цвета историй»; она существует также в одной рукописи на французском языке, вся правая часть которой, к сожалению, отрезана. См. Ibid.,р. 206-210.

227

Ibid.P. 327: «Quo cumperto, frater ejus secundus, dominus Theodoras, convocatis domino Hotono de Grandisono et aliis etc. […], fratri suo primogenito, domino Haytono, dominium restituit atque regnum…» Можно задаться.вопросом о дате — 1293 или 1294 год. Шарль Колер, art. cit.(прим. 11), пишет, что Грансон вернулся в Англию до декабря 1293 г.; однако текст Хетума ясен — дело было в 1294 году.

228

Ibid.P. 330.

229

Ch. Kohler. Art. cit.(прим. 11). P. 419, n. 3.

230

T.T.P. 280, par. 543.

231

Luttrell, A. The Hospitallers' Intervention In Cilician Armenia 1291-1375 // The Cilician kingdom of Armenia.Edited by T. S. R. Boase. Edinburgh: Scottish Academic Press, 1978. P. 121. Автор использует здесь место из текста Хетума-историка, относящееся к событиям 1298-1299 гг., но делает из него доказательство присутствия великих магистров орденов Храма и Госпиталя на церемонии в Сисе в 1294 г., чего быть не могло, по крайней мере в отношении Моле, который находился на Западе.

232

В.-Т.Р. 305, п. 49, и р. 356. Упоминание в этом документе Ги де Фореста, магистра Англии, подтверждает его датировку; Кервин де Леттенхове, опубликовавший его (частично), связывал его с памятной запиской Моле о крестовом походе и датировал, ошибочно, 1306 годом: Kervyn de Lettenhove. Deux lettres Inedites de Jacques de Molay // Bulletin de I'Academic royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique.43e annee. 2e serie. 38 (1874). P. 254.

233

ADVienne, 3H1 790. Издано: Geslin de Bourgogne, Jules Henri, et Barthelemy, Anatole Jean Baptiste Antoine de.Anciens eveches de Bretagne, histoire et monuments. Paris: Dumoulin, 1855-1879. 6 Vol. T. VI. P. 206-207: Галлеран признает, что получил ренту от «монаха брата Жака де Моле, в оное время смиренного магистра домов рыцарства Храма за морем…»

234

Dailliez, Laurent.Jacques de Molay: dernier maitre du Temple. Paris: R. Dumas, 1974. P. 23. Эта дата подтверждается одним письмом Жака де Моле, переданном In capitulo nostro generali apud Mortem pessilarum10 августа 1293 г. и включенным всостав акта об улаживании конфликта между командорством Сент-Элали и городом Милло. ADHaute-Garonne, H, 1 (30).

235

ACA.Cane., Reg. Jaime II, 98, f. 218v. — Forey, A.-J. Letters of the last two Templar Masters // Nottingham medieval studies.XLV (2001). P. 156.

236

Ibid.98, f. 275v.

237

Carreras y Candi, F. Entences y Templers en les montanyes de Prades, (1279-1300) // Boletin de la Real Academia de las Buenas Letras de Barcelona.II (1903-1904). P. 241-243.

238

Forey, A.-J. Op. cit.(прим. 24). P. 156.

239

PRO.Close rolls, 54/III/m.l2.

240

Wilkins, David.Concilia Magnae Britanniae et Hiberniae, A Synodo Verolamiensi A.D. CCCXLVI ad Londinensem A.D. MDCCXVII. Londini: Sumptibus R. Gosling, 1737. 4 Vol. T. II. P. 387: «Fuit convocatus In cameram frater Jacobi de Molay tune ma-gni magistri ordinis».

241

B.-T.P. 306, n. 52.

242

Forey, A.-J. Op. cit.(прим. 24). P. 156, n. 63.

243

ACA.Cane., Reg. Jaime II, 99, f. 264 h 302. — Forey, A.-J. Op. cit.(прим. 24). P. 156.

244

ACA.Cane., Pergamine Jaime II, 136, n° 383. — Pagarolas I Sabate, Laurea.Els templers de les terres de 1'Ebre (Tortosa): de Jaume I fins a 1'abolicio de 1'orde (1213-1312). Tarragona: Diputa-cion de Tarragona, 1999. 2 V. T. II. P. 197-198.

245

ACA.Cane., Reg. Jaime II, 100, f. 53-53v.

246

Ibid. 252, f.12. Опубликовано: H. Finke, AA.T. 1. P. 26-27, no 17: «.. .in Romana curia existentes».

247

Les registres de Boniface VIII:recueil des bulles de ce pape. Publiees ou analysees d'apres les manuscrits originaux des archives du Vatican par Georges Digard, Maurice Faucon, Antoine Thomas et Robert Fawtier. Paris: E. Thorin, 1884-1939. 4 V. T. I, col. 97, n° 264: письмо папы, датированное в Ананьи 9 июля 1295 года. — Archives de Naples.Reg. 1272, E f. 137, n. 16: письмо королевы Неаполитанской от 27 августа.

248

GB.P. 117-118. — Mich.I. P. 626, протокол допроса Рауля де Таверни.

249

H. Finke, AA.T. 3. P. 31, n° 18.

250

Archives du Vatican.Registres Vat. 48, n° 617, f. 143v-144r; письмо включено в текст письма Бонифация VIII от 27 ноября 1296 г.: Les registres de Boniface VIII.Op. cit. (прим. 36). T. I, col. 547-548, n° 1508 (письмо Моле упомянуто, но не опубликовано). Благодарю Ива Ле Погама, любезно переписавшего его в Риме.

251

ADCote-d'Or. Ill H 1156.

252

Regestum dementis papae V e Vaticanis archetypis…nunc primum editum cura et studio monachorum ordinis S. Benedicti. Romae: ex typographia Vaticana, 1885-1892. 8 tomes. T. III. Annus tertius. P. 137-138, n° 2938. — B.-T.P. 307, n. 52.

253

Mich.I. P. 474-475: протокол допроса датирован 30 января 1311 года. Пьер де Сен-Жюст утверждает, что был принят за десять лет до ареста тамплиеров (1307 г.), в Париже, в ходе генерального капитула 24 июня.

254

В.-Т.Р. 307, п. 52.

255

Archives du Vatican.Registres Vat. 55, col. 114r, n° 581: «Anno millesimo ducentesimo octuagesimo septimo». Я благодарю Барбару Фрале, которая любезно провела эту проверку в Архивах Ватикана и невольно обострила вопрос, потому что возникла новая проблема. Грансон и Боже, Грансон и орден Храма были связаны уже в 1287 г.: где, как, по каким причинам?

256