– Чувствую себя старой и никчемной задницей! – наконец произнес он более или менее членораздельно. Я не стал комментировать это заявление. – Нет, ну это надо же, прохлопать такой шанс… Уму непостижимо!
– Я никому не скажу! – хмыкнул я, слушая этот странный монолог.
– Еще бы! Конечно, не скажешь! Сам ведь не лучше… Вишь, какой доверчивый попался… Стриптизер хренов! И ведь что самое обидное – совершенно зря!
Похоже, мы переходили к делу.
– Совсем зря? – Мне нужны были какие-то комментарии.
– Совсем! – Сеньор Карло сплюнул через перила, чего уж за ним точно не водилось. – Снять с тебя эту дрянь – нереально! По крайней мере, мне, с моими возможностями. И, думаю, никому нереально, по крайней мере – человеку. Мы уже, конечно, сталкивались с проявлениями высшего разума, притом не раз, и знаем, что они активно вмешиваются в дела простых смертных… когда хотят и как хотят… Если хочешь более конструктивной консультации – обращайся к ним. Я – пас!
Мы еще немного помолчали, приветствуя на небе новые звезды. Повеяло холодком, но нам все эти климатические нюансы были до одного места, хотя сеньор Карло ежился очень натурально. Полуночная прохлада как будто и вправду подохладила пыл моего друга, и продолжил он уже спокойнее:
– Препарирование души – не по моей части. Я могу ее похитить, вырвать, поглотить… Но не восстановить. Помнишь, ты сам описывал собственные успехи по созданию астрального кармана? Ну вот – тут что-то в таком же роде, только материя еще тоньше… Ты не зря назвал это проклятие клеймом… Оно действительно словно бы выжжено на твоей душе, как бы абстрактно это ни звучало. Ты правильно провел аналогию – оно похоже на то заклятие верности и подчинения, которым ты привязываешь к себе людей. Примерно как фаербол похож на тот апокалипсис, что ты описываешь у эльфов… Корень у них один и тот же… Вот только это заклятие подчинило себе не твою верность или волю, а твою судьбу… – Сеньор Карло покачал головой. – Интересные ребята были эти Древние… Основательные… Хорошо, что их больше нет… не нравится мне их практичность…
И вновь воцарилась тишина. Даже птиц поблизости не наблюдалось. Новости, прямо скажем, не радовали. Но опускать руки и сдаваться просто так я не собирался. Зацепок было у меня немного, но кое-что в голову пришло:
– Схожу-ка я навещу моего старого эльфа…
– Ты же говорил, что общался с ним, и без толку? Или нет? – В голосе Сеньора Карло появились нотки заинтересованности.
– Тогда – да. А сейчас у меня появилась немного странноватая идея… Когда вы бухтели около прибора…
– Сам ты бухтел! – проворчал сеньор Карло, впрочем, вполне благожелательно. Видимо, он уже начал воспринимать эту историю с юмором.
– Бухтели – вы. Я – максимум сопел. Но дело не в этом. Я подумал, что даже самое простое ругательство – это в некотором роде проклятие. Неоформленное, лишенное сил, но в принципе – проклятие. Вот мне и стало интересно – а как ругались Древние? Память Оллоувеллина вмещает в себя события тысячелетий, и большую часть я просматривал, мягко говоря, поверхностно. Так что этого сейчас я не знаю. Но он-то наверняка помнит…
– Не знаю, не знаю… – Сеньор Карло задумчиво поскреб подбородок – Не думаю, что связь между бытовыми проклятиями и заклинанием такого уровня, как твое, так уж очевидна… Но понять, как мыслили Древние в целом, они помогут… Вот только поспал бы ты немного перед своим походом… Ты ж небось с момента похода в пирамиду не спал…
– Не спал… Но сначала я все-таки навещу эльфа. Потом спать будет спокойнее, да и идеи, может, какие придут…
– Ладно, поступай как считаешь нужным… Жду тебя с отчетом… Давно подозревал, что мой арсенал ругательств недостаточно насыщен!
– Не надейтесь на большое пополнение коллекции… Все-таки эльфы имели дело с тамошними учеными, да и то – не с большим числом поначалу и вообще с одним-единственным в конце. Ученые – не самая сквернословящая каста, это вам не портовые грузчики…
– Кто знает, кто знает! Ты снова меряешь Древних нашими критериями. Может, самыми большими сквернословами у них были хоровые певцы? Просто обязанность у них была такая? Я понимаю, что выборка у нас, прямо скажем, небогатая… Ну тем проще ее будет обработать…
– Откуда такой прилив оптимизма? – Я даже удивился внезапной перемене настроения моего коллеги.
– Ты до сих пор жив… Это уже очень хороший признак… Надежнее всех остальных… Давай отправляйся, если не передумал и не решил вздремнуть чуток.
Я сразу же направился в спрятанный закуток в саду сеньора Карло, где была оборудована удобная точка телепортации. Сеньор Карло не случайно устраивал ее на свежем воздухе – места-то у него хватало, просто основной задачей точки был прием породистых лошадей из мира торговцев, а топтать подковами дорогущие ковры сеньор Карло не позволял даже своим любимцам.
Оттуда я телепортировался прямиком в резиденцию эльфийского старейшины – не до прогулок мне сейчас по подвесным мосткам. Я даже не удивился, застав эльфа все в той же позе. Хорошо с него, наверное, статую ваять… Цементом облил – и дело с концом… М-да, добрый я сегодня…
Старейшина эльфов не очень удивился моему визиту. Примерно как заходу солнца… Очередному заходу очередного солнца… Все-таки для него я сущий младенец, который просто пачкает пеленки… Пусть даже и в мировом масштабе…
Мне даже не нужно было рта открывать, чтобы проинформировать его о том, что я полез в пирамиду. Как и о том, что я попался. Ну а как – я и не собирался ему говорить. Но пришел я сюда не каяться, а добывать информацию.
– Скажите, Оллоувеллин, как ругались Древние? Что они говорили, когда им было плохо? Что они говорили, когда они были недовольны? Что они говорили, когда были злы?
– Они не только говорили… – Похоже, мне все-таки удалось удивить старого эльфа. Вот уж не думал, что это вообще возможно. Старейшина отвернулся от своего окна и уставился в пол у меня под ногами. На его лице читалась серьезная умственная работа – перелопатить такой объем памяти непросто. – Вернее, они почти не говорили… До того, как нас выпустили из… комнат… к нам иногда заходили Древние… Чаще одни и те же, иногда другие… Чаще поодиночке, иногда группами… Они не разговаривали с нами и редко разговаривали между собой – думаю, у них были места, где можно обменяться мнениями… Но у них была очень выразительная мимика… Помню, все очень боялись, когда Древние начинали хмуриться… Это действительно было похоже на заходящую грозу – у них менялся цвет лица, становился почти фиолетовым… Было очень страшно… К тому же от них исходила магия, а вы знаете, что мы очень чувствительны к магическому фону… Их эмоции отражались на нем, и мы ощущали это. Думаю, я понимаю, о чем вы говорите. Когда нас выпустили и мы узнали, что произошло, потом мы много общались с Древним… Но он редко разговаривал, когда был недоволен. Недоволен-то он был почти всегда, но это была горечь утраты, которая хлестала по нас его полем. А когда он был недоволен нами, тем, что мы плохо усваиваем его знания или не можем применить их на практике, он называл нас разными словами… Позже я узнал, что это просто названия растений… Слабое, например, или очень нежное… или, наоборот, вредный въедливый сорняк, который стремится захватить всю землю и погубить всех соседей… В зависимости от ситуации…
– Растения, да? – Не думаю, что мне очень поможет курс местной ботаники. Похоже, сеньор Карло был прав. Интересно, у нас на родине для этого больше поминают представителей фауны, но эта информация не очень-то поможет разобраться в устройстве, скажем, магнитного замка или камеры наблюдения…
– Однажды… – задумчиво начал Оллоувеллин немного изменившимся голосом. Если раньше эльф говорил высоко и надтреснуто, то теперь тембр явно снизился. – Я разбил некое важное устройство… Древний сам попросил меня сбегать в его комнату и принести одну книгу… Книга стояла на полке, которая была над рабочим столом Древнего… А на столе как раз стояло это устройство… И я ненароком его спихнул… Устройство упало на пол и разбилось… На звук прибежал Древний. Когда он увидел, что произошло, то очень изменился в лице… Стало очень страшно… Я ведь маленький тогда совсем был, да и мы просто благоговели перед Древним, хотя он и старался относиться к нам на равных… И тогда он сказал… Сказал не просто так, как называл нас неумехами, а так, как читал заклятие, только не совсем… Признаться, я не знаю, как именно. Когда Древний колдовал, его голос менялся. Становился другим. Мы так и не успели освоить это искусство до его смерти, а потом обучить нас было некому, но мы знали, что голос – это очень важно. И вот он сказал: «Пусть сбудутся все твои желания»… Тогда я, конечно, ничего не понял… Маленький ведь был… Думал – чего плохого в том, чтобы сбывались все желания? Позже понял… Много позже… Вот только…
