Прокурор А. Я. Вышинский зачитывает обвинительное заключение на процессе по делу «право-троцкистского блока». Март 1938
Уникальный снимок — последняя фотография Н. И. Бухарина и А. И. Рыкова. Под конвоем. Март 1938
Скоро этих видных советских военачальников объявят «врагами народа» и расстреляют, а их жен и детей, как «членов семей изменников родины», отправят в тюрьмы и лагеря
И. Э. Якир с сыном Петром. 1930
Софья Лазаревна Якир и командармы Ф. П. Иртюга и В. К. Блюхер. 1927
М. Н. Тухачевский со своей женой — Ниной Владимировной
И. П. Уборевич со своей женой Ниной Евгеньевной
На даче Уборевича. Справа налево: Мира Уборевич, Светлана Тухачевская, крайняя слева — Надя Уборевич. 1936
Анне Лариной предстоял семнадцатилетний путь по тюрьмам, лагерям, ссылкам
Единственная сохранившаяся тюремная фотография
Барак усиленного режима
Подруги по несчастью — С. Л. Кавтарадзе и В. А. Рудина
В ссылке. А. М. Ларина со своим вторым мужем Ф. Д. Фадеевым и детьми — Надеждой и Михаилом. Село Венгерово Новосибирской области, 1950
Юрий Ларин. 1950-е годы
Этот чемодан, привезенный Н. И. Бухариным из Англии в 1931 году, прокочевал с Анной Михайловной по всем островам «Архипелага ГУЛАГ»
Свидетельство о смерти и справку о реабилитации мужа А. М. Ларина получила только в 1988 году
В кабинете главного редактора «Известий» — бывшем кабинете Н. И. Бухарина. Фото А. Секретарева
Примечания
1
Впервые издана в США в 1974 г.
(обратно)
2
Этот перевод был издан в «тамиздате» (Strathcona Publishing. Royal Oak) еще в 1980 г.; имена переводчиков были скрыты за псевдонимами Е. и Ю. Четверговых (они встречались для работы над переводом именно по четвергам).
(обратно)
3
22 сентября 1988 г. она была сдана в набор и в конце того же года вышла в свет.
(обратно)
4
О восстановлении Бухарина в партии, принятое КПК 21 июня 1988 г.
(обратно)
5
Об этом официально объявили 10 июля 1988 г.
(обратно)
6
Мужество и волю Г. Я. Бакланова в отстаивании свободы слова вся страна увидела по телевидению, когда он 1 июля 1988 г. выступал на 19-й партконференции сквозь обструкцию едва ли не всего зала.
(обратно)
7
Троцкий.
(обратно)
8
В этом смысле A.M. восхищалась безупречностью поведения И. Смилги, отказавшегося сотрудничать со следствием, или, скажем, мужеством О. Пятницкого на февральском пленуме 1937 г.
(обратно)
9
Роман «Времена» — последняя тюремная работа Бухарина; рукопись незавершенного романа была обнаружена в личном архиве Сталина. Издан в 1994 г. московским издательством «Прогресс».
(обратно)
10
Источник. 2000. № 3. С. 48.
(обратно)
11
Там же.
(обратно)
12
Там же. С.50.
(обратно)
13
Первый роман Эренбурга «Необычайные похождения Хулио Хуренито и его учеников» был в Москве впервые издан в 1923 г. с предисловием Бухарина.
(обратно)
14
Архив публикатора. Привычная осторожность заставляла A.M. пользоваться формулой «автор предисловия к Вашему первому роману»; даже имени Н. И. она не смела произнести в письме.
(обратно)
15
Машинописная копия из личного архива Эренбурга.
(обратно)
16
«Книга для взрослых» была завершена в Париже в марте 1936 г., и один экземпляр рукописи был отправлен в «Знамя», где книгу одобрили, но имя Бухарина попросили убрать (Эренбург не согласился, в майском журнале абзац с Бухариным появился, а в декабре 1936-го, не спрашивая у Эренбурга, его выкинули из книги). 10 мая 1936 г. Эренбург просил своего секретаря дать главу из романа напечатать в «Известия» с тем, «чтобы выбрал сам Н. И., поскольку он роман читал». Прочесть роман Бухарин мог только в Париже — больше негде (к тому же до приезда A.M. он там был не очень занят).
(обратно)
17
Эренбург приводит тогдашние слова Бухарина о поездке в Париж: «Может быть, это — ловушка, не знаю…» (Эренбург И. Собр. соч.: В 8 т. Т. 7. М., 2000. С. 572). Должен сказать, что И. Г. Эренбургу не свойственно в мемуарах давать речь персонажей закавыченной — он делал это лишь в редких случаях: когда твердо помнил сказанное кем-то, или когда у него сохранились записи на сей счет. Отмечу, что еще более мрачные слова Бухарина, сказанные тогда в Париже, приводит Андре Мальро, эту главу мемуаров Эренбурга не читавший, но много общавшийся с Бухариным и раньше — в Москве, и в Париже весной 1936 г. (Мальро А. Зеркало лимба. М., 1989. С. 349), но словам Мальро Анна Михайловна доверяла не больше.
(обратно)
18
Серебрякова Г. Они делали честь идее, которой служили //Известия. 1989. 31 января.
(обратно)
19
В этой связи отмечу, что A.M. сочла необходимым опустить и ряд эпизодов, свидетелем которых была сама и которые хорошо помнила (например, «знакомство» с Вышинским в 1932 г. в Мухалатке), опасаясь, что ее могут обвинить в предвзятости.
(обратно)
20
Фельштинский Ю. Г. Разговоры с Бухариным. М., 1993.
(обратно)
21
См. сами воспоминания Б. И. Николаевского и комментарий к ним в указанной книге Ю. Г. Фельштинского.
(обратно)
22
После своего освобождения я узнала, что Л. К. Шапошникова была вторично судима и расстреляна. Ее муж Михаил Семенович Чудов расстрелян в 1937 г.
(обратно)
23
Сталин не щадил и грузин, уж в национализме и семейственности его никак не упрекнешь. Вот тут-то он чист перед историей. Родственников своих, Сванидзе и Аллилуевых, обрек он на самоубийства, казни и лагеря. Привыкшие к мягкому, теплому климату, грузины первыми гибли на Севере. Расстреливали их в огромном количестве. В процентном отношении репрессированных к остальному населению едва ли не первое место им-то принадлежит. Да и по проклятьям, которые слали они вождю и даже матери его, подарившей грузинскому народу такого сына, тоже брали они в лагерях первенство. С грузинским темпераментом проклинали.
(обратно)
24
Об обстоятельствах самоубийства Я. Б. Гамарника мне рассказала его жена, с которой я была одновременно в астраханской ссылке, а затем в одной камере Астраханской тюрьмы.
К заболевшему Я. Б. Гамарнику 31 мая 1937 г. пришел взволнованный В. К. Блюхер и посвятил его в имеющиеся против него, очевидно и против остальных военачальников, расстрелянных 11 июня 1937 г., клеветнические материалы. Сразу же после ухода Блюхера явились двое: управляющий делами Наркомата обороны Смородинов и один из заместителей Я. Б. Гамарника — Булин, опечатали сейф. Не успели они уйти, как раздался выстрел.
(обратно)
25
Членами суда были также и другие военачальники: командармы Шапошников, Белов, Алкснис, Каширин и комкор Горячев. Из них лишь Шапошников и Буденный остались в живых. Комкор Горячев покончил жизнь самоубийством в день суда над военными. Все остальные члены суда были расстреляны.
Присутствовали ли перечисленные военачальники на суде или же их именами воспользовались для того, чтобы показать, что суд состоял из людей авторитетных, мне неизвестно.
(обратно)
26
Н. Н. Крестинский (1883–1938) — старый большевик, видный партийный и государственный деятель. Член партии с 1903 г. Участник революции 1905–1907 гг. На VI съезде РСДРП(б) избран членом ЦК. В Октябрьские дни — председатель Екатеринбургского ВРК. В период заключения Брестского мира примыкал к «левым коммунистам». В 1918–1922 гг. — нарком финансов РСФСР, одновременно в 1919–1921 гг. — секретарь ЦК РКП(б). С 1921 г. — на дипломатической и государственной работе. В 1919–1921 гг. — член Политбюро ЦК РКП(б). В 1927 г. примыкал к троцкистской оппозиции, с которой вскоре порвал.