- На сегодня урок закончен, - врезался в моё сознание голос Егора.

- Но... - обиженно протягиваю я и, тут же останавливаю себя, осознав свою ошибку. Это - его условие и нужно подчиниться.

- Хорошо, - примирительно киваю я и собираю свои вещи. Когда всё, наконец, собрано и упаковано в пакет, иду по направлению к двери. Взявшись за дверную ручку, я поворачиваюсь, чтобы попрощаться и застываю с открытым ртом. Егор побледнел, лоб парня покрылся испариной - ему больно. Как можно уйти сейчас? Я борюсь с собой, борюсь с желанием вернуться и помочь ему хоть чем-то. В конце концов, я побеждаю это желание. Если я хочу вернуться ещё раз - нужно уйти сейчас. Жестоко, неправильно, несправедливо, необходимо...

- Можно прийти завтра?

- Да, - его голос звучит чуть приглушённо.

Закрыв глаза и глубоко вдохнув, открываю дверь и ступаю за порог.

- Подожди, - окликает меня Егор. Я замираю, не поворачиваясь, ожидая услышать запрет. - Почему...почему Сумеречный Человек?

- Ты не впускаешь свет, - честно отвечаю я.

- А ты?

Два слова, два звука, а какое убийственное сочетание! Я не знаю, что ответить, мне нечего ему возразить, нечем оправдаться. Что мне ответить? На глазах выступают злые слёзы. Внезапно я осознаю, что всю свою жизнь пряталась от всего и от всех. Пряталась беспричинно, без малейшей попытки выбраться. От этого понимания становится стыдно и...больно.

- До завтра, - шепчу я в ответ.

*****

От имени Егора

Не возражаешь, если я сделаю тебе больно?

Пойми, что мне приходится.

Хотелось, чтобы у меня был другой выход,

Чем причинить боль тому, кого люблю.

Что ты наделала?

перевод Within Temptation feat. Keith Caputo 'What Have You Done?'

'Глупец! Идиот!' - я, лёжа на кровати, занимаюсь обрядом мысленного самобичевания, который, за последние дни, стал для меня уже привычным.

Я не смог. Не смог прогнать её.

Идиот. А ведь давал же себе самому твёрдое обещание. Я даже правило 'трёх нет' для себя придумал! И пусть первые его два пункта не оправдались из-за девушки и её странных действий, но ведь третий был целиком и полностью в моих руках. А я не смог заставить себя произнести одно твёрдое 'нет', не смог заставить себя отказать ей!

Ладно, допустим, сказать 'нет' я быть может смогу потом. С этим ещё можно было как-то смириться. Но я обидел её, причинил боль, заставил плакать. С этим-то как? Эсфир, звёздная девушка, пришла ко мне. Она не испугалась, она вела себя покорно, безропотно принимала все мои условия. А я...А что я? Я глупый, самовлюблённый мальчишка, был сегодня настолько эгоистичен, что решил позволить ей приблизиться к себе. А ведь это обязательно причинит ей боль, заставит страдать. Бедная звёздная девочка не заслуживает этого, она не должна страдать из-за меня.

Мои мысли были настолько громкими, что я не услышал, как рядом со мной, на кровать, села моя мама.

- Егор? Нам с тобой нужно серьёзно поговорить.

Я открыл глаза и посмотрел на маму. Бедная женщина! Сколько всего ей пришлось вытерпеть ради меня, своего сына. Разве это правильно, терпеть столько боли?

- Да, конечно. Давай поговорим, - покорно отвечаю я, садясь на кровать рядом с ней.

- Это насчёт девушки, - уведомила меня она.

- Эсфир?

- Да. Она знает правду? Она знает, что ты...

Я не дал матери договорить, грубо перебив. Я знаю, как трудно ей произносить эти слова, несмотря на то, что внешне она теперь всегда выглядит спокойно и уравновешенно:

- Нет, она не знает.

- Ты должен ей сказать. Она должна знать, чтобы принять верное решение. Это должно быть только её решение, построенное на её чувствах. Нельзя скрывать правду. Ты должен сказать ей, Егор.

- Хорошо, мам. Я скажу, - пообещал я.

Мама грустно улыбнулась и, пожелав мне спокойной ночи, ушла.

'Если она вернётся' - мысленно добавил я и опять лёг на кровать. Я закрыл глаза и, в который раз дал себе обещание сказать ей правду. Если она опять придёт ко мне, я скажу ей правду. Мамины слова больно ранили меня - я врал звёздной девушке. Я мог обманывать себя, мог верить в лучшее, но остальные должны знать правду.

Глава 4 "ВСЁ, ЧТО МНЕ НУЖНО"

От имени Эсфир

Не отвергай меня, ведь всё, что мне нужно, - это

Чтобы ты спас моё сердце,

Дал мне то, во что я поверю.

Не отвергай меня, сейчас ты открыл дверь,

Не дай ей захлопнуться.

перевод Within Temptation "All I Need"

Когда следующим утром я пришла к Егору в третий раз, то была, мягко говоря, приятно удивлена. Если же говорить серьёзно, то я, на самом-то деле, была поражена и безумно довольна. В комнате был свет, много света, льющегося из настежь открытого окна.

Сам Егор сидит в кресле и выглядит довольным, на его губах играет странная самоуверенная, даже не улыбка, а, скорее, некая полуулыбка - ухмылка. Впрочем, может, это банальный самообман с моей стороны и я просто выдаю себе желаемое за действительное? Возможно, но, в этом случае я отнюдь не против такого рода самообмана. Теперь я, по крайнеё мере, могу смотреть ему в глаза, не опасаясь, что он увидит в моих собственных глазах малейший намёк на жалость или сочувствие по отношению к нему. Хотя о чём это я думаю, а? Надо отбросить все мысли на задний план, сейчас не время философствовать.

Так я и поступаю: стараясь ни о чём больше не думать, натягиваю на своё лицо легкомысленную улыбку и шагаю за стол.

- Привет, - здороваюсь с ним, так как парень, продолжая ухмыляться, просто пялится на меня, не произнося ни слова.

- Видишь, я умею играть по правилам, - бодрым тоном подмечает парень. Примечательно, что на моё приветствие он так и не ответил. Мог бы хоть кивнуть, что ли. Ладно, не важно, это - негостеприимность - у них семейное.

- Вижу, - огрызнулась я, не успев подумать о возможных последствиях. Сейчас он, скорее всего, обиженно потупит взгляд и 'вежливо' попросит меня удалиться.

Странно, но ничего не произошло. Он всё так же самодовольно ухмылялся, глядя на меня. Раньше он, вроде бы, не был таким. Или я что-то пропустила? Что ж, посмотрим, что будет дальше. Я положила свои вещи на кровать и посмотрела на Егора:

- Что-то случилось? - интересуюсь я. Его сегодняшнее настроение мне совсем не нравится. Если быть честной - такой настрой с его стороны пугает меня.