«КРАСНАЯ ИМПЕРАТРИЦА», США, 1934, реж. Джозеф фон Штернберг.
«ДЬЯВОЛ — ЭТО ЖЕНЩИНА», США, 1935, реж. Джозеф фон Штернберг.
«ГОЛЛИВУД И МОДА», США, 1935, коллектив режиссеров, в том числе и Джозеф фон Штернберг.
«ЖЕЛАНИЕ», США, 1936, реж. Френк Борзедж.
«САД АЛЛАХА», США, 1936, реж. Ричард Болеславский.
«РЫЦАРЬ БЕЗ ЛАТ», Англия, 1937, реж. Жак Фейдер.
«АНГЕЛ», США, 1937, реж. Эрнст Любич.
«ДЕСТРИ СНОВА В СЕДЛЕ», США, 1939, реж. Джордж Маршалл.
«СЕМЬ ГРЕШНИКОВ», США, 1940, реж. Тей Гарнетт.
«НЬЮ-ОРЛЕАНСКИЙ ОГОНЕК», США, 1941, реж. Рене Клер.
«ВЛАСТЬ МУЖЧИНЫ», США, 1941, реж. Рауль Уолш.
«ТАК ХОЧЕТ ЛЕДИ», США, 1942, реж. Митчел Лейзен.
«ЗОЛОТОИСКАТЕЛИ», США, 1942, реж. Рей Энрайт.
«ПИТТСБУРГ», США, 1942, реж. Льюис Сейлер.
«СЛЕДУЙТЕ ЗА МАЛЬЧИКОМ», США, 1944, реж. Эдди Сазерлэнд.
«КИСМЕТ», США, 1944, реж. Уильям Дитерле.
«МАРТЕН РУМАНЬЯК», Франция, 1946, реж. Жорж Лакомб.
«ЗОЛОТЫЕ СЕРЬГИ», США, 1947, реж. Митчел Лейзен.
«ЗАРУБЕЖНЫЙ РОМАН», США, 1948, реж. Билли Уайлдер.
«ГОЛОВОЛОМКА», США, 1949, реж. Флетчер Маркл.
«СТРАХ СЦЕНЫ», Англия, 1950, реж. Альфред Хичкок.
«НА НЕБЕ НЕТ ШОССЕ», Англия, 1951, реж. Генри Костер.
«РАНЧО С ДУРНОЙ СЛАВОЙ», США, 1952, реж. Фриц Ланг.
«ВОКРУГ СВЕТА В 80 ДНЕЙ», США, 1956, реж. Майкл Андерсон.
«ИСТОРИЯ МОНТЕ-КАРЛО», США-Италия, 1957, реж. Сэмьюэл А. Тэйлор.
«ПЕЧАТЬ ЗЛА», США, 1958, реж. Орсон Уэллс.
«СВИДЕТЕЛЬ ОБВИНЕНИЯ», США, 1958, реж. Билли Уайлдер.
«НЮРНБЕРГСКИЙ ПРОЦЕСС», США, 1961, реж. Стэнли Креймер.
«ЧЕРНЫЙ ЛИС», США, 1962, реж. Луис Клайд Стоумен.
«РАСКАЛЕННЫЙ ПАРИЖ», США, 1964, реж. Ричард Куин.
«ЖЕЛАЮ ТЕБЕ ЛЮБВИ», Англия-США, 1972, реж. Кларк Джонс.
«ПРЕКРАСНЫЙ ЖИГОЛО — БЕДНЫЙ ЖИГОЛО», ФРГ, 1978, реж. Дэвид Хеммингс.
«МАРЛЕН», ФРГ, 1984, реж. Максимилиан Шелл.
«ПЕСНИ ДИТРИХ», Франция, 1990, реж. Джек Генри Мур.
Иллюстрации
Мария Магдалена фон Лош в двухлетнем возрасте
Одна из первых ролей в кино. 1927 г.
С Марго Лион и Оскаром Карлвайсом в шоу «Это носится в воздухе» 1928 г.
«Голубой ангел». 1930 г.
Первые минуты в Америке. 1930 г.
С Джозефом фон Штернбергом. Съемки фильма «Обесчещенная». 1931 г.
В кругу семьи
«Марокко». 1930 г.
«Обесчещенная». 1931 г.
«Белокурая Венера». 1932 г.
«Белокурая Венера». 1932 г.
«Дьявол — это женщина». 1935 г.
С Мэй Уэст и Раулем Уолшем. 1940 г.
Светские сплетницы (Марлен слева)
«Сад Аллаха». 1936 г.
«Ангел». 1937 г.
С режиссером Эрнстом Любичем на съемках фильма «Ангел». 1937 г.
«Дестри снова в седле». 1939 г.
«Золотоискатели». 1942 г.
«Нью-орлеанский огонек». 1941 г.
«Семь грешников». 1940 г.
«Так хочет леди». 1942 г.
«Кисмет». 1944 г.
Встреча на фронте с композитором Ирвингом Берлином. 1944 г.
Военная награда
«Золотые серьги». 1947 г.
С Билли Уайлдером на съемках фильма «Зарубежный роман». 1948 г.
«Страх сцены». 1940 г.
На съемках фильма «Страх сцены» с Альфредом Хичкоком.
«Свидетель обвинения». 1958 г.
«История Монте-Карло». 1957 г.
«Печать зла». 1958 г
«Нюрнбергский процесс». 1961 г.
«Прекрасный жиголо — бедный жиголо». 1978 г.
С Эрнестом Хемингуэем.
Марлен Дитрих и Жан Габен — великая любовь
С Чарли Чаплином
С Орсоном Уэллсом
С «Битлз»
С Альфредом Хичкоком
Марлен Дитрих и Спенсер Трейси беседуют с председателем Верховного суда США
С Бертом Бакараком
С дочерью Марией
В кабаре Лас-Вегаса
Знаменитые платья Марлен Дитрих по эскизам Жана Луи
Примечания
1
Речь идет о втором муже матери Дитрих — офицере полка гренадеров Эдуарде фон Лош. В 1913 году, женившись на матери Дитрих, он усыновил ее дочерей от первого брака — Марлен и Элизабет. В 1918 году фон Лош погиб на фронте.
(обратно)
2
Фрейлиграт Фердинанд (1810–1876) — немецкий поэт. Во время революции 1848–1849 годов выступал в руководимой Карлом Марксом «Новой Рейнской газете».
(обратно)
3
Мать Дитрих, Вильгельмина Элизабет Иозефина Фельзинг, была дочерью богатого ювелира. Клиентами магазина «Фельзинг», располагавшегося на одной из самых респектабельных улиц Берлина Унтер дер Линден, 20, были самые уважаемые и богатые люди Германии. В 1898 году Вильгельмина Фельзинг вышла замуж за майора прусской имперской полиции Луиса Эриха Отто фон Дитриха. В этом браке родились две девочки — Элизабет и Мария Магдалена. В 1911 году отец умер. Спустя два года мать вышла замуж за Эдуарда фон Лоша.
(обратно)
4
Glas — стекло (нем.).
(обратно)
5
Флотов Фридрих (1812–1883) — немецкий композитор. Автор опер: «Марта», «Алессандро Страделло» и др.
(обратно)
6
Рейнхардт Макс (1873–1943) — немецкий режиссер и актер. В период 1905–1933 годов возглавлял Немецкий театр в Берлине, ставил немецкую, античную классику, Шекспира, Горького. В созданных им театрах и студиях (Берлин, Вена) экспериментировал в области театральной формы, новых выразительных средств. В 1933 году эмигрировал из Германии. Умер в США.
(обратно)
7
Май Джо (1880–1954) — немецкий кинорежиссер. Снимал первые немецкие мелодрамы и криминальные фильмы. После прихода к власти нацистов эмигрировал в США. Фильм «Трагедия любви», в котором участвовала М. Дитрих, поставлен в 1923 году.
(обратно)
8
Бассерман Альберт (1867–1652) — немецкий актер. С 1902 по 1915 год работал в Немецком театре Рейнхардта. В 1933 году эмигрировал в США. Снимался в немецких, австрийских и американских фильмах.
(обратно)
9
Бергнер Элизабет — немецкая актриса, родилась в 1897 году в Дрогобыче. Училась в Венской консерватории, и первый ее дебют состоялся в Вене. Она создала свой стиль. В 1933 году вместе с Полем Циннером, режиссером почти всех ее фильмов, эмигрировала в Лондон, а позднее в США. В 1982 году Элизабет Бергнер снялась в фильме «Прекрасное общество — ограниченная ответственность».
(обратно)
10
Шполянский Миша (род. 1898) — немецкий композитор. Один из известных композиторов немецкого политического кабаре 20-х годов.
(обратно)
11
Лион Марго (род. 1904) — французская актриса, певица кабаре. В кино с 1931 года. Снималась вместе с М. Дитрих в фильме «Мартен Руманьяк».
(обратно)
12
Штернберг Джозеф фон (1894–1969) — американский режиссер и сценарист. Родился в Австрии. Вместе с родителями эмигрировал в США. Поступил работать на киностудию, выполняя функции монтажера и сценариста. Как режиссер дебютировал в 1925 году картиной «Охотники за спасением». Широкую международную известность принесли ему фильмы с участием Марлен Дитрих, в которых он сумел полностью реализовать свою весьма оригинальную изобразительную концепцию. После разрыва со студией «Парамаунт» сотрудничал с другими голливудскими студиями, сняв в общей сложности девять фильмов, в том числе экранизацию романа Ф. М. Достоевского «Преступление и наказание» (1935), оперетту «Сиси» (1936), документальную ленту «Город» (1943) и японскую «Сагу об Анатаане» (1953). Однако они не имели такого художественного резонанса, как фильмы с Дитрих. В 1960 году сопровождал ее в трудном турне по Германии. В 1963 году стал доцентом на кафедре кино в Калифорнийском университете. Скончался от сердечного приступа. Своим отношениям с Дитрих посвятил главу в книге «Забава в китайской прачечной» (1965).
(обратно)
13
«Ты — Свенгали, я — Трильби». — Появление в 1894 году романа «Трильби» в англо-американском журнале «Харперс мансли» стало сенсацией. Роман написал популярный в то время английский художник Джордж Дюморье (1834–1896). Бурный успех «Трильби» затмил его известность как художника. Сюжет, композиция, герои «Трильби» были оригинальны и не укладывались в рамки жанров английской литературы того времени.
