стройный; крупный».

Зу-л-Кадар (Зулкадар)— а. Л. «обладатель счастливой

судьбы».

Зу-л-Карам (Зулкарам)— а. Л. «щедрый, святой».

Зу-л-Карим (Зулкарим) — а. Л. «щедрый, милосердный».

Зу-л-Карнайн (Зулкарнайн) — а. Л. «двурогий», предпо-

ложительно прозвище Искандара (Александра Маке-

донского).

Зу-л-Кафил— а. А. «надежный».

Зу-л-Кифл— а. имя одного из пророков Аллаха «а.

Зу-л-Кирам—а. Л. «завоевавший славу, снискавший

почет, уважение».

Зу-л-Факар (Зулфакар) — а. название меча халифа 'Али

,

букв, «обладающий позвонками».

Зу-л-Фар— a. A. 1. «темпераментный»; 2. «имеющий ореол».

Зу-л-Фард— а. Л. «единственный; уединенный».

Зу-л-Фарид— а. Л. «беспримерный».

Зу-л-Фад— а. Л. «кудрявый».

Зу-л-Хабир—а. Л. «тот, кто извещает; много знающий,

сведущий».

Зулмурод — тадж. (а.) скрещ. Зулфакар + Мурад, но

возможно и искусств, ф. от «имеющий цель»

Зулфагар (Зулфигар) — аз. (а.) Зу-л Факар

Зулфали— п.-а. «локоны 'Али».

Зулфи — п. сокр. ф. от Зулфали.

Зулфикар — п. (а.) Зу-л-Факар.

Зулфикарали — п. (а.) Зулфакар + 'Али

Зулфикарахмад — инд. (а.) Зулфакар + Алмад

Зулфикор — тадж. узб. (а.) Зу-л-Факар.

Зулфин — п. «кольцо».

Зулхиза— баш. (а.) Зу-л-Хиджа(название месяца, в который

совершается хаджж).

Зу-н-Навал— а. Л. «преподносящий в дар»

Зу-н-Нун—а. букв, «обладатель рыбы», прозвище пророка

Йунуса ЗКЭ.

Зураб—т. (п.) Сухраб.

Зурара— а. «кусачий», букв, «кусание»; Ас'ад б. Зурара —

один из первых Ансаров

.

Зуфар— а. «победитель».

Зуфарджан— тат. (а.-п.) Зуфар + Джан.

Зуфуннун—а. «ученый».

Зухайр— а. ласкат. ф. от «блестящий».

Зухайл— а. планета Сатурн.

Зухделгаян —тат. (а.) «ярко выраженное благочестие,

набожность».

Зухур— а. 1. «проявление»; 2. «победа».

Зухур ад-Дин (Зухуруддин)— а. А. «победа веры».

Зухурбек— т. (а.) Зухур + Бек.

Зухуриддин— тадж. узб. (а.) Зухур ад-Дин.

Зухур Аллах— п. (а.) «проявление Божественного Могу-

щества, Силы, Премудрости, Величия, Милости».

И

'Ибад— 1. п. (а.) усеч. ф. от эпитета мусульманского правителя,

«защитник рабов [Божиих]»; 2. а. «рабы».

'Ибад Аллах— п. (а.) букв, «рабы Аллаха» (мн. ч.), усеч. ф.

эпитета мусульманского правителя, «защитник рабов Аллаха».

Ибатулла — тат. (а.) Хибат Аллах.

Иббирде— тат. «Бог дал хорошего, послушного ребенка».

Ибн— а. КСИ «сын».

Ибн 'Аббас— а. «сын 'Аббаса»; К. 'Абд Аллаха б. 'Аббаса 4»,

сподвижника и двоюродного брата Пророка Мухаммада

Ибн Сина— а. «сын (потомок) Сины»; К. великого му-

сульманского ученого, философа, медика Абу Али Хусайна

Ибн Сина.

Ибн Халдун—а. «сын (потомок) Халдуна»; имя знаменитого

мусульманского философа, историка и обществоведа.

Ибнегаббас — тат. (а.) Ибн 'Аббас.

Ибнегали— тат. (а. Ибн 'Али),«сын 'Али».

Ибнеислам— тат. (а. Ибн Ислам),«сын Ислама».

Ибнесаит— тат. (а. Ибн Сайд),«сын Сайда».

Ибнехусайн— тат. (а. ИбнХусайн),«сын Хусайна».

Ибод— тадж. узб. (а.) Ибад.

Ибодулло — тадж. узб. (а.) 'Ибад Аллах.

Ибрагим— баш. тат. (а.) Ибрахим.

Ибрагимхалил—аз. (п.) Ибрахимхалил.

Ибрахим (Ибрагим)— а. (др.-евр.) Авраам «отец народов»,

имя пророка

.

Ибрахимкул — т. (а.) Ибрахим + Кул.

Ибрахимхалил— п. (а.) «Ибрахим — особый друг [Аллаха]».

Ибриз— а. «чистое золото».

Ибром— тадж. узб. (а.) «настойчивость», «подтверждение».

Иброхам— тадж. узб. (а.) Ибрахим.

Ибтисам— а. «улыбка».

Ибшар— а. «убеждать, уверять; радовать».

'Иваз— п. (а.) «замена (умершего ребенка)».

Игам— т. КСИ «мой господин»; перен.«Господь».

Игамберди— т. «дар Господа».

Игамкул(и)— т. «раб Господа».

Игбал —аз. н.-п. (а.) Икбал.

Игез— т. КСИ «двойной; двое; пара, двойня, близнецы».

Игезбай — тат. Игез + Бай. Игезбек — тат. Игез + Бек.

Игенбай— тат. «богатый хлебом, хлебосольный».

Иги— т. КСИ «святой, добрый; хозяин».

Игибай — тат. Иги + Бай.

Игибулат — тат. Иги + Булат.

Игидавлет — тат. (т.-а.) Иги + Даулат.

Игид— аз. «молодой парень, джигит».

Иглим — аз. (а.) Иклим.

Играр— аз. (а.) «признание».

'Ид— а. «праздник».

Идебек— тат. «бек-хозяин».

Идегей (Идекей)— тат. «проявляющий осторожность,

благочестивый».

Идел— тат. КСИ тюркское название реки Волга.

Иделбай— тат. (т.) Идел + Бай.

Иделбакты— тат. (т.) «родился ребенок сильный, как Волга».

Иделбек — тат. (т.) Идел + Бек.

Иделмурат — тат. (т.-а.) Идел + Мурад.

Иделсабый — тат. (т.) Идел + Сабый (младенец, ребенок).

Иделхан — тат. (т.) Идел + Хан.

Иделхузя — тат. (т.-п.) Идел + Ходжа.

'Иджаз— а. «чудо, неподражаемость, удивление, чудесная

натура».

'Иджаз ал-Хакк (Иджазулхакк) — а. Л. 'Иджаз + АЛ-

ХАКК (52).

Иджлал— а. «прославление, честь, благоговение, почет». 'Иди

— а. «праздничный» (от 'Ид«праздник»).

Идибек— т. (а.) 'Иди + Бек.

Идимухажмад— тадж. 'Иди + Мухаммад.

Идиятулла— тат (а.) Хидайат Аллахили Хадийат

Аллах.

Идрак— а. «разум, восприятие, достижение, приобретение».

Идрис— а. «старательный», имя пророка Еноха

.

И'заз— а. «честь, высокая оценка, уважение, привязанность».

И'заз ад-Даула (И'зазуддавла)— а. «честь государства».

Изатулло— тадж. узб. (а.) Иззат Аллах.

Изах ад-Дин (Изахуддин)— а. «толкователь религии».

Изедбахш— п. «дарованный Богом».

Изеддад— п. (др.-ир.) «дарованный Богом».

'Изз— а. КСИ «власть, могущество, слава, честь».

'Изз ад-Даула (Иззудавла)— а. Л. «сила, мощь, слава

государства».

'Изз ад-Дин (Иззуддин) — а. А. «сила веры».

'Иззат— а. КСИ «могущество, слава, почет».

'Иззатали— п. (а.) 'Иззат + 'Али.

'Иззат Аллах (Иззатуллах)— п. (а.) «могущество Аллаха»,

«слава Аллаха».

Изибай— тат. «очередной бай (мальчик)».

Изхар— а. «показ, раскрытие, откровение».