– Ник, ты говорил, что хрангелам всегда известно, где находится их ребенок. Пусть хрангел Френка отведет меня к нему.

– Какая ты умница! – сказал Антон. – Но вдруг Френк тебя обидит? Мало ли что у него теперь на уме? Или не захочет разговаривать? Бж-ж-жик! – и улетит.

– Как вы думаете, он может телепортироваться сквозь препятствия?

– Я не думаю, а точно знаю: нет, – ответил Дино, – если только еще не научился.

– Давайте поймаем его в ловушку – накроем чем-нибудь.

– Чем же мы его накроем? Кастрюлей?

– Нет, Антон, кастрюлей нельзя, он в кастрюлю не поместится, – серьезно сказал Джонни. – Сколотим короб такой, с отверстиями. Знаете, как перепелов ловят? Только большой.

– Ага, и как мы его этим коробом накроем? Он же не будет стоять и ждать, чтоб его поймали!

– Дино сможет это сделать, – предложил Марио, – не все же ему камни по океанам расшвыривать.

– Точно! Только это должна быть открытая местность, – Антон уже увлекся предстоящей задачей. – Как его выманить?

– Я знаю, как, – вздохнул Джонни, – он к Наташе выйдет. Я уверен.

– Она не согласится, – возразил Питер. – Наташа не согласится подло выманивать Френка.

– Попробовать все же стоит, – решительно сказал Антон. – Пойдем поговорим с ней.

– Да куда, девчонки спят уже! Завтра, – подвел черту Ник.

***

Как и предполагал Питер, Наташа ни в какую не соглашалась быть приманкой.

– Наташ, ну ты пойми, ведь так будет лучше для всех, – убеждал ее Антон, – никто ему ничего плохого не сделает!

– Это подло, – твердила она.

– А то, что он сделал – не подло? – кипятился Грег. – Да это же просто ужас!

– Ну и что? На зло отвечать злом? Я так не могу.

– Наташа, ему самому, может быть, будет лучше.

– Так пойдите и сами ему это скажите, – не уступала она. – А я так не могу, говорю вам!

– Ну пожалуйста, – присоединился к ним Дино. – Мы тебя всем коллективом просим.

– Не всем. Питер молчит.

– Я тебя очень хорошо понимаю, я бы тоже не смог так сделать, – пробормотал Питер, – но знаешь, – он вскинул голову, – я тоже тебя прошу. Помоги нам.

– Питер, ты уверен? – Наташа ушам своим не верила. – Неужели тыможешь мне это предлагать?

Питер отвел взгляд.

– Хорошо... И когда же я должна совершить эту... помощь?

– Чем скорее, тем лучше, – сказал Антон.

– Ладно. Если – чем скорее, то давайте уж прямо сейчас.

Красинда повела Ника и Наташу в глубь леса, где в это время бродил Френк. Она, кстати, считала, что ребята придумали замечательный план:

– Пусть Наташа не терзается, – сказала она Нику, – может, это единственный шанс помочь Френку. Если только еще не поздно...

Они прошли километра два, когда Красинда предупредила:

– Он совсем рядом, пусть дальше идет одна.

Услышав это, Наташа пробормотала:

– Как же это подло!

– Я пошел, – смущенно сказал Ник, – вся надежда на тебя.

И стал пятиться по тропинке, которой они пришли.

– Френк! – Позвала Наташа. – Фре-е-нк!

Что-то захрустело и неожиданно, как из-под земли, рядом вырос Френк.

– Френк, – чуть осипшим голосом произнесла Наташа, – это ты...

– Ты как меня нашла? – разозлился он. – Вы за мной следите? Где остальные? Эй, вы где? – крикнул он в пустоту.

– Френк, я одна. Нам нужно поговорить.

– Как ты меня нашла? – не унимался он. – Как тебе удалось? Отвечай!

– Сама не знаю...

«Как он изменился! Взгляд затравленный... Осунулся... Но такой же красивый».

– Я думаю о тебе все время. Почувствовала, наверное, где ты... Произнося это, Наташа себя ненавидела.

– Наконец-то ты все поняла! – торжествующе воскликнул Френк. – Нашла кого предпочесть мне! Инвалида! Зачем он тебе нужен?!

– Я ошибалась. Ты, конечно, в миллион раз лучше, ты – звезда...

«Меня сейчас стошнит от собственной подлости»,– подумала Наташа, но, помня, что обещала помочь, продолжала.

– Прости меня... Как мне исправить свою ошибку?

– Поздно! – расхохотался Френк, – теперь уже ничего не исправишь.

– Не может быть, – Наташа взяла его за руку, – давай поговорим!

– Давай, если ты так просишь, – снисходительно посмотрел на нее Френк. – Говори!

– Только давай пойдем к воде, а то у меня – лесофобия.

– Что-что? Это что еще такое?

– Ну, знаешь, редкая болезнь – как клаустрофобия. Только при ней у людей начинается паника в замкнутом пространстве, а у меня – в лесу.

– Хорошо пойдем, – Френк совсем не удивился этой ее «лесофобии». В Голливуде еще и не такое встречается.

По пути к «открытому пространству», на котором планировалось ловить Френка, Наташа хвалила его, ругала всех остальных и себя – за то, что была такой глупой, ругала Питера, опять хвалила Френка... К тому моменту, как они пришли на берег, у нее уже не было сил, она                

еле сдерживалась, чтобы не закричать от отвращения к себе. «Ну, где же вы все? Вот, привела вам жертву. Скорее бы это закончилось!»

Френк в десятый раз повторил, что извиняться поздно, и тут Наташу подняла какая-то сила и оттащила от него метров на двадцать.

– Эй, что происх...– вытаращил глаза Френк, и тут его накрыло деревянным коробом, наскоро сколоченным час назад. Он вскрикнул от неожиданности, на секунду замер, а потом изо всех сил стал трясти ловушку.

– Выпустите, выпустите меня немедленно! Немедленно меня выпустите! Немедленно!..

Но все было без толку – для того, чтобы поднять этот тяжеленный капкан, нужна была нечеловеческая сила.

– Наташа, как ты могла... – неожиданно тихо произнес Френк, – ты единственная, кому я верил.

Натка вцепилась зубами в кулак, развернулась и побежала к лагерю. Слезы застилали глаза, сердце ныло. «Я – настоящий предатель» – стучало у нее в голове.

***

– Ну, где же вы? – орал Френк. – Идите сюда, трусы! Поймали, и радуются! Я никого и ничего не боюсь, слышите!

– Тебя никто не хочет напугать, – раздался тоненький голосок.

Френк повернулся на голос.

– Джонни? Они послали малыша Джонни? – он запрокинул голову и громко рассмеялся. – Никого посильнее не нашлось? Или все вымерли? Так, вроде, рановато!

– Почему ты так поступил? – не обращая внимания на его истерический смех, спросил Джонни. – Зачем ты уничтожил все продукты?

– Затем, – Френк вплотную придвинулся к деревянной стенке, – что вы недостойны существовать! Таких, как вы, нужно стирать с                

лица земли!

– Ты не можешь так думать, – продолжал Джонни. – Что, Наташу тоже следует стереть с лица земли? Кто тебя научил так думать?

– Наташу – в первую очередь, – злобно крикнул Френк, – она подлая обманщица! Никто меня ничему не учил. Я сам могу кого хочешь научить!

Джонни внимательно следил за ним, слушая не столько то, что тот говорил, а то, что он в это время думал.

– Когда ты был дома, что ты делал? Ты, случайно, ни с кем не контактировал? Ничего такого подозрительного не ел, не пил?

– Джонни, не задавай глупых вопросов! Ты что, фильмов о копах насмотрелся? Прямо Джеймс Бонд.

– Расскажи мне подробно, что ты делал дома? – не сдавался Джонни.

Френк нахмурился, с минуту помолчал. Потом его озарило:

– Джонни, вы все с ума сошли? Вот в чем причина! Вы решили поиграть в последнее слово приговоренного?

– Конечно, нет, Френк, – спокойно сказал Джонни. Все что нужно он уже услышал. – Какого еще приговоренного? Тебя никто и пальцем не тронет. Знаешь, Ник просил тебе передать, что он за тебя волнуется и по-прежнему считает тебя своим другом.

– Передай Нику, что он – идиот, – процедил сквозь зубы Френк.

«Непонятно... почему сердце так сжалось?..»

– А это тебе, от Софи... вот, – Джонни положил на песок небольшой сверток. – Ну, пока, я пошел.

Он развернулся и зашагал к лагерю.

– Эй, а я?! – Френк вцепился в доски и попытался хотя бы сдвинуть с места свою тюрьму. Ничего не получалось. Джонни уже не было видно.