– Перестань, Софи. О какой компенсации ты говоришь? Мы с тобой получим гораздо больше, чем какой-то миллион долларов. Помнишь, с чего все это началось?

– Конечно, помню. Началось это с того, как мы узнали, что наш, казалось бы, безупречный во всех отношениях папа оказался Хозяином, руководителем преступной группы.

– Софи, ну зачем ты так? Отец хотел сделать так, чтобы мы ни в чем не нуждались. Он оставил нам…

– Я не говорю и никогда не скажу ничего плохого о папе, но хотелось бы знать, почему отец ничего нам не говорил? Мы могли бы ему помогать…

– Объяснение, на мой взгляд, очень простое – отец не хотел, чтобы мы знали, что он Хозяин.

– Да, мы не знали, что среди помощников пирата Черного Джона был наш предок. Я намерена получить с этой…

– Не торопись, – остановил брат. – Дело не в ней.

– Именно в ней.

– Понимаешь, сестра, я ставлю себе цель отомстить за гибель отца. Тем более, если говорить честно, он сам виноват в своей гибели, да и не только в ней. Он уничтожил всех своих помощников и пытался убить генерала Аллена, который был его близким приятелем, они не единожды спасали друг друга от смерти. Я считаю, если бы отец все рассказал генералу, проблем не было бы, он получил бы какую-то часть сокровищ, и все остались бы живы. А папа захотел иметь все…

– А ты готов делить с кем-то то, что по праву принадлежит тебе? Отец много лет искал сокровища, так написано в его дневнике…

– Дело не в этом. Отец хотел получить все, поэтому…

– Давай не будем обсуждать действия папы, – перебила Софи. – Надо думать, что делать теперь.

– Ты считаешь, я просто так взялся за это дело? Нет, сестра. Прежде всего, как ты знаешь, я нашел отцовский дневник и обратил внимание на то, что там несколько раз упоминается одно и то же название.

– Я тоже видела. Но ведь это всего лишь предположение. Он не мог даже найти…

– Однако нашел.

– Что ты собираешься делать?

– Я уже делаю. Это началось в Индии, следовательно, оттуда и надо начинать. Я обратился к Виджаю. Помнишь его?

– Конечно, – фыркнула сестра. – И ты посвятил его в суть дела?

– Не настолько я глуп, чтоб рассказывать голодному тигру о том, где есть мясо. Просто попросил кое-что выяснить. Он обещал. Разумеется, за деньги.

– Подожди, ты думаешь, Виджай не поймет, что тебе нужно узнать о ком-то не просто так?

– Да я попросил его найти Вартама Багуша. А Багуш – верный человек.

– Но Виджай наверняка захочет узнать, зачем тебе понадобился Багуш.

– Не думаю. К тому же, если он захочет выяснить, почему я интересуюсь Багушем, тот ответит, что я пытаюсь собрать людей отца, вот и все. Я примерно так и объяснил свою просьбу. Виджай мне поверил. После гибели отца у нас дела пошли плохо, так что вполне понятно наше желание собрать всех и постараться поднять совместный бизнес.

Кулясху

– Да пусть ходят где угодно и кто угодно, – отмахнулся худощавый смуглый мужчина со шрамом на лбу. – Там территория Кровавого Ягуара, и меня их дела не касаются.

– Но мы хорошо заплатим, – сказал сидящий на поваленном дереве мулат среднего роста.

– А мне хватает своих денег. И я ни на кого не работаю, прошло то время.

– Послушай, Людоед, – сказал стоящий у фонтана полный белый мужчина, – нам нужна твоя помощь, и мы очень хорошо заплатим. Мы…

– Ну вот что! – резко перебил смуглый. – Сейчас перед вами уважаемый всеми Палео Ферадо. Да, – опередил он открывшего рот мулата, – я сменил имя и фамилию. Но не обольщайтесь, я по-прежнему Людоед, поэтому повторяю: я не занимаюсь ничем, что мне неинтересно. Я ясно выразился? Тогда можете быть свободны.

– А ты зарываешься, – процедил полный. – Забыл…

– Жоржи! – крикнул Людоед. – Проводи этих двоих пинками.

В комнату ворвались трое молодых мужчин.

– Мы уходим, – сдержанно проговорил мулат. Они вышли.

Мужчины, усмехаясь, последовали за ними.

– Так, – сказал Людоед, – значит, снова что-то об этих пиратских кладах начинается, мало им одного. Я ни за что больше не соглашусь на это. С меня вполне хватило одного раза. Хорошо, тогда генерал на меня вышел и все мне растолковал, но сам погиб, – пробормотал он. – Мне повезло, что я не вошел в пещеру. А ведь мог. Хотя я сразу решил, что не надо мне никаких сокровищ, главное – покончить с Хозяином и самому стать им. Так я и стал Палео Ферадо. Это мое настоящее имя, а все думают, что…

– Палео, – в комнату вошла миловидная мулатка, – пригнали стадо. Их на продажу или…

– Сейчас иду. – Людоед встал.

Москва

Молодая красивая женщина взяла на руки малыша и подкинула вверх. Мальчик радостно засмеялся и протянул вперед ручки.

– Мама! – звонко крикнул он. – Мама!

– Ну отлично! – подошел к ним мужчина с седыми висками. – Как себя чувствует мой крестник? – Он обнял мальчика.

– Хорошо, – ответила женщина.

– Молодец! – Мужчина улыбнулся.

– Дядя Федя, спасибо вам за все.

– Да хватит тебе, Катюша, ты сама все сделала. Помнишь, как ты, когда из Америки вернулась, сообщила своим старикам, что скоро станешь мамой? Ты правильно поступила. Конечно, тебе придется нелегко, все-таки мать-одиночка, но…

– Наверное, я испугалась, что так и умру одинокой.

– Сейчас об этом говорить не стоит. Главное дело сделано, и вот он, сын твой. Евгений Алексеевич Мирославский, потомок графского рода. Ты доволен, ваше сиятельство? – улыбнулся он.

– Да! – громко ответил малыш.

– Вот, Оля, и внук у нас, – стоя у окна, вздохнул высокий мужчина.

– А знаешь, Саша, – проговорила жена, – я не осуждаю дочь и рада, что так получилось. Сначала, конечно…

– Да помню я все, Оля! – засмеялся он. – Когда Катя сообщила, я не поверил. А когда совсем убедились, растерялся. Потом понял, что уже ничего не изменишь, и очень захотел, чтобы родился внук. Внучку, понятное дело, тоже любил бы, но хотел внука – Женьку. Странно жизнь устроена – все перевернула с ног на голову и обратно благодаря моему деду, графу Евгению Мирославскому. Катя где только не побывала, даже в Бразилии. И сын наш… – Он замолчал. Подрагивавшими пальцами вытащил из нагрудного кармана сигарету. Ольга Павловна всхлипнула и отвернулась. – Не думал никогда, что наш сын сестру под пулю подставить может. Он, оказывается, еще в Москве…

– Хватит, Саша, – со слезами попросила жена и вышла.

– Ничего дамочка, – усмехнулся, сделав очередной снимок, молодой мужчина.

– А кто этот мужик? – спросил водитель.

– Вопрос не по адресу, – ответил фотограф. – Это пусть выяснит Жорж. Наше дело фотографировать, что мы и выполнили. Поехали, Шумахер! – засмеялся он.

– И на кой хрен это надо? – насмешливо спросил плотный лысый мужчина. – Я что-то не пойму тебя, Том, – взглянул он на длинноволосого толстяка с сигарой.

– Послушай, Жорж, я не понимаю, почему тебя это так волнует. Ты выполняешь заказ. И, заметь, не на мокруху, как говорят у вас, а на наблюдение и фотографирование объекта.

– Ты меня за кого держишь, Том? Думаешь, я не в курсе насчет ее бабок?

– А вот это ты зря говоришь. Если бы здесь был еще кто-то, я был бы вынужден убить и тебя, и того, кто это слышал. Поэтому я тебя прошу, Жорж, никогда не начинай этого разговора.

– Слушай, ты, хрен с Вашингтона, ты кого пугать вздумал, чучело без гражданства? – Жорж шагнул к Тому. – Или думаешь, можешь нам лапшу на уши вешать? Слышали мы и о глобусе, и о цацках пирата.

– Зря ты так, Жора, – сказал Том.

– Почему же зря? Я… – Замолчав, Жорж замер. – Слышь, Том, – вытягивая вперед руки, хрипло пробормотал он. – Я… это… – Вздрогнув, он упал. Во лбу зияло пулевое отверстие.

Том протер платком ПМ с глушителем. Потом аккуратно положил пистолет на стол, взял недопитую бутылку коньяка и сунул в спортивную сумку. Туда же запихнул стакан, из которого пил.