Опочинин Е. Н. — 4: 484
Островский А. Н. — 2: 11, 246, 288
3: 202, 237, 272
4: 432, 489
— “В чужом пиру похмелье” — 3: 209, 221 (Тит Титыч Брусков)
— “Горячее сердце” — 3: 237, 282, 287 (пьеса), 288, 289 (спектакль), 290 (пьеса), 291 (пьеса ), 292 (Хлынов), 293, 296 (Хлынов), 297, 303
— “Женитьба Бальчаминова” — 3: 203 (Бальзаминов)
— “Лес” — 2: 227 (Несчастливцев, Аркашка), 228 (Счастливцев)
3: 202, 272, 273 (Счастливцев), 275 (Несчастливцев)
— “На всякого мудреца довольно простоты” — 2: 288, 289 (Мамаев)
Паганини Н. — 4: 182
Парадиз — 4: 537
Пиксанов Н. К. — 4: 377
Плавт — 3: 436
Подгорный Н. А. — 2: 8
Поссарт Э. — 3: 62, 231
Пушкин А. С — 2: 11, 61—63, 160, 204, 399
3: 242, 305, 318 (цит.), 345, 349—351 (пушкинский афоризм), 352 (Александр Сергеевич), 360, 381, 409, 410 (пушкинское изречение)
4: 74, 85, 125, 136, 397—399, 402, 421—423, 455
— “Борис Годунов” — 4: 215 (цит.)
— “Евгений Онегин” — 4: 484
— “Моцарт и Сальери” — 2: 11 (Моцарт, Сальери), 18 (Сальери), 160
3: 187 (Сальери), 275 (Сальери) 4: 455
— “Пиковая дама” — 3: 385
— “Пир во время чумы” — 4: 455
— “Скупой рыцарь” — 3: 318 (цит.)
4: 455
Рафаэль — 4: 84
Рахманинов С. В. — 3: 472
Рембрандт — 2: 315
Рёш Д. — 3: 81
Рибо Т. — 2: 215
Ромен Ж.
— “Кромдейер-старый” — 3: 400
Росси Э. — 3: 258
Рубинштейн А. Г.
— “Демон” — 2: 114
Садовские — 3: 256
4: 431
Садовский П. М.— 3: 167
Салтыков-Щедрин M. E.
— “Смерть Пазухина” — 4: 84 (пьеса)
Сальвини Т. — 2: 25, 157, 328 (измен. цит.)
3: 60, 111, 133, 136, 181, 182 (артист), 231, 232, 258, 312, 313, 378, 394
4: 84, 159, 384, 395, 420, 442, 455, 497
Самарин И. В. — 3: 167
4: 377, 435
Самойлов В. В. — 2: 214
3: 389, 465
Семяновская Е. Н. — 2: 8
Симов В. А. — 4: 84
Смоленский И. Л. — 3: 123 (цит.), 342, 343, 452
Соколова З. С. — 2: 7
3: 404
Соллогуб Ф. Л. — 4: 487, 488
Софокл
— “Эдип-царь” — 2: 219
— Станко Р. — 4: 434
— Стеббинс Г. — 3: 81
— Страдивариус А. — 2: 266
— Стрепетова П. А. — 4: 537
— Сюлливан А.
— “Микадо” — 3: 400
Таманьо Ф. — 4: 159, 420, 497
Тамберлик Э. — 4: 434
Толстой А. К. — “Царь Федор Иоаннович” — 3: 261, 262
Толстой А. П. — 4: 433
Толстой Л. Н. — 2: 333
3: 260, 382
4: 150, 420
Трубецкой П. П.— 4: 166
Тузиков В. А — 3: 413
Тургенев И. С.
— “Месяц в деревне” — 4: 493, 537
Уайльд О. — 3: 258
4: 410
Ушаков Д. Н. — 3: 462
Федотов А. Ф. — 2: 7
Федотова Г. Н. — 2: 7
4: 504
Фонвизин Д. И.
— “Недоросль” — 3: 203
Хомяков А. С — 4: 487
Чаадаев П. Я. — 4: 381
Чайковский П. И. — 2: 217
3: 111
— “Пиковая дама” — 3: 381
Чехов А. П. — 2: 11, 69, 246, 333
3: 163, 260, 345
4: 150, 202, 247, 424, 432
— “Вишневый сад” — 3: 155
4: 202, 467—471
— “Дядя Ваня” — 3: 163, 445, 446— 448 (цит.), 449 (Астров)
4: 424
— “Иванов” — 2: 218
— “Три сестры” — 3: 163 (три сестры)
— “Чайка” — 2: 246
4: 198 (пьеса нового направления), 479
Чириков Е. Н. — 4: 488
Шаляпин Ф. И. — 3: 462
Швёрер — 3: 459
Шекспир В. — 2: 11, 13, 14, 18, 42, 63, 157, 167, 179, 330
3: 123, 127, 242, 257, 263, 345, 437
4: 150, 190, 194, 207, 208 (автор), 217 (автор), 218, 227, 235—237, 239, 242, 243, 246, 247, 252, 272, 274 (автор), 275, 276, 277 (автор), 278, 281, 282 (шекспировский шедевр), 283, 284, 285 (шекспировский текст), 302 (автор), 395, 443, 503, 504, 512
— “Антоний и Клеопатра” — 3: 123
— “Венецианский купец” (“Шейлок”) — 2: 17
— “Гамлет” — 2: 53, 64, 65, 99, 226—228, 232, 257, 266—267 (цит.), 303, 305, 328, 330, 336
3: 34, 41, 77, 137, 138, 158, 324, 400, 461
4: 150, 155, 156, 258 (Офелия), 358, 359, 386, 395, 396, 443
— “Макбет” — 2: 179 (леди Макбет), 180 (Банко, леди Макбет), 232, 305
4: 512
— “Отелло” — 2: 11, 13, 14 (мавр), 15, 16, 17 (мавр), 18, 19, 20, 21 (Яго), 22 (Яго), 28, 29 (Яго), 30 (Яго), 32 (Яго), 40 (мавр), 41, 51, 79, 87, 99, 101. 106, 116, 143, 147, 152, 167 168, 232, 267 (Яго), 273, 305, 312, 345, 347 (Яго), 359, 361, 362, 365
3: 29, 34, 41, 97—100, 104, 108, 119, 120, 127, 136, 138 (пьеса), 173 (цит.), 188, 222 (Яго), 231, 232, 324, 377, 378
4: 141, 159; “Работа над ролью” [“Отелло”] — стр. 187—273; Дополнения к “Работе над ролью” [“Отелло”] — стр. 274—310; 386, 420, 455, 497, 502 (Родриго), 503, 509—515, 516 (Родриго, Яго), 519
“Ромео и Джульетта” — 2: 301 (Ромео), 302 (Джульетта), 305 (Ромео)
3: 232 (Ромео), 400 (Ромео)
4: 141 (Ромео, Юлия), 239 (Ромео из мелодрамы), 395, 396, 512, 513 (Ромео, Юлия)
— “Укрощение строптивой” — 2: 42, 118 (Катарина)
3: 215
— “Юлий Цезарь” — 4: 441
Шервинский С. В. — 3: 398
Шиллер Ф.— 3: 345, 437
— “Дон Карлос” — 2: 11
Шопен Ф. — 2: 118
3: 28
Шуйский С. В. — 2: 347
3: 167, 338
4: 377, 414, 435
Щепкин М. С — 2: 347
3: 92 (цит.), 167. 256, 258, 312, 313, 338, 339
4: 159, 173, 291, 298, 300 (цит.), 411. 414, 431, 432, 435, 493, 537
1