− Как это не мешает? Хийоаки всегда мешали людям!

− Хийоаки спасли людей от вымирания в 3000-м году. На Земле после поражения царил хаос и кто-то начал ядерную войну. Земля погибла и остались живы лишь те, кого успели переправить на другую планету. А переправляли людей именно хийоаки.

− Значит, на Земле сейчас первобытный строй?

− Я же сказала, что на Земле сейчас есть досветовые космические корабли.

− А почему нет сверхсветовых?

− Не изобрели.

− Но у вас то он есть. Вы могли передать всю информацию.

− А зачем? Вот вы, например, летали летали и долетались, что стали рабами у каких-то синих уродов. И так с многими и многими тысячами людей.

− Значит, у Земли нет никакой защиты?

− У Земли есть защита, какой не было во времена Старой Эры.

− Какая?

− Это защита хийоаков.

− Но зачем им защищать Землю, если люди им не нужны?

− Хотя бы затем, что бы туда не прилетели какие нибудь уроды и не располодились что бы затем нападать на хийоаков. − ответила Джесси.

− Значит, они нам не враги? А почему тогда…

− Забудьте что было когда-то, ребята. − сказала Джесси. − Прошли тысячи лет, за которые хийоаки могли сто раз заселить и перезаселить всю Землю. Но на Земле живут люди и это единственное и неоспоримое доказательство того что хийоаки не враги. На Земле, конечно, есть хийоаки. Но их всего лишь несколько сотен. И они там не живут, а только работают. Одни прилетают, другие улетают. А постоянно живут лишь несколько тех, для кого Земля это родной дом. Знаете вы или нет, а первым хийоаком был землянин.

− Он предал Землю.

− Он никогда не предавал Землю. Просто было несколько самозванцев, которые очернили его имя. Посудите сами, разве может человек, который отдал свою жизнь науке и исследованиям, который передал людям огромные знания, встать на путь преступления? Нет. Айвен Мак всегда был верен Земле. Ее предали другие. Ее предали те, кто объявил войну миу. Ее предали те, кто начал войну с хийоаками. Хийоаки не совершали ни одного нападения на Землю. В то время единственным желанием хийоаков по отношению к Земле было желание видеть Землю в Союзе в одном ряду с первыми планетами Союза.

− А теперь этого никто не желает?

− Теперь это невозможно. По крайней мере, в ближайшее время.

− Вы так говорите, словно вы сами не желаете этого.

− Вот вы, скажите честно, вы все сейчас желаете продолжать свои космические приключения или вы хотите попасть домой?

− Мы хотим домой. − сказал кто-то.

− А мы хотим продолжать. И мы хотим отплатить нашим врагам за все!

− Ну что же. Остается только одно. Расскажите нам об этих голубых. То что о них знаете.

− А зачем? − спросил кто-то.

− Мы же хотим освободиться. − сказала Джесси.

− С этим мы не освободимся. − ответил кто-то, показывая на ошейник.

− А без этого? − Джесси подняла руку, в которой оказался маленький прибор, из которого вышел луч. Он прошелся по людям и их ошейники разлетелись на куски.

− Как вам это удалось?! − воскликнул кто-то, хватаясь за горло. − Мы свободны!

− Тихо, ребята. − сказала Джесси. − Я показала вам что мои слова не напрасны. Меня сейчас интересует, есть ли еще где нибудь люди?

− Есть. Они на другом корабле. Там женщины с детьми. И еще есть несколько прислужников этим голубым.

− Давайте не будем говорить о прислужниках. − сказала Джесси. − Они люди и не у каждого есть сила воли на сопротивление. Ну а если кто-то совершил тяжкое преступление, тот понесет наказание.

− Предательство это не тяжкое преступление? − спросил кто-то.

− У каждого человека своя судьба и никто не знает что заставило того или другого пойти на это. Давайте, не будем сейчас их судить. Тем более, это эти, как вы говорите, прислужники могут нам помочь больше чем кто либо. Они сейчас там и они знают о синих на много больше чем вы. Будем считать, что они не прислужники, а наши разведчики. Ведь если перед ними встанет прямой выбор за нас или за них, они его сделают однозначно. Разве я не права? − Люди промолчали. − А теперь расскажите нам о них, а сначала о себе.

− Наша группа вылетела в космос шестнадцатого января 2844-го года. − начал кто-то. − Перед нами были поставлены конкретные задачи, но все они в прошлом и о них не стоит сейчас рассказывать, тем более, что мы их не выполнили. Наш блок застрял посреди космоса и все дальше уходил от Галактики. Несколько месяцев мы бились над генераторами, но они все не слушались. Они работали. Но работали с дьявольским направлением! − Он вдруг сорвался и взвыл. Джесси подскочила к нему и обняв посадила на пол.

− Успокойся. Все будет нормально. Это было в прошлом.

− Это не в прошлом. Это настоящее. − ответил он. − Нас уносило все дальше и дальше. Сначала экипажу ничего не говорили, но когда прошел день и корабль так никуда и не прибыл, возникли волнения. Люди поняли, что происходит что-то не то. В Галактике достаточно нескольких часов что бы пролететь из одного конца в другой… А мы летели в черную пустоту. Собрание офицеров приняло решение объявить о неисправности генератора и все шишки посыпались на нас. На меня и двух моих товарищей. Мне и сейчас не верят, что в этом не было нашей вины. Никто не верит! − закричал он.

− Я верю. − сказала Джесси.

− Ты? Почему?..

− Потому что нас унесло из галактики тем же потоком. − сказала Джесси.

− Каким потоком? − послышались вопросы. − В космосе нет никаких потоков!

− Тогда, чем вы объясните то что мы попали сюда? − спросила Джесси. − Думаете, мы вылетели из Галактики и случайно влетели в то место, где находился флот этих синих?

− А как вы сюда попали?

− По существующей теории, вероятность совершения прыжка через пространство зависит от направления. В нашем случае она стала нулевой, когда мы пытались лететь домой и ненулевой, когда летели прочь. Ведь так? − спросила Джесси. − Вы пытались давать разные направления, а генератор срабатывал, когда это направление оказывалось направлением от Земли и Галактики?

− Да. Это было именно так.

− Значит, это правда? − спросил кто-то. − И он…

− Посмотрите на все трезвым взглядом. − сказала Джесси, поднимаясь. − Каждый человек прежде всего человек и каждый хочет того же самого, что и все. Особенно, когда дело касается таких вещей, как возвращение домой. Скажите, кто нибудь из вас желает улететь еще дальше, чем вы находитесь сейчас? Нет. Никто не желает. И вы обязаны верить друг другу. Верить, потому что вы люди. Вы родились на одной планете и у вас не должно быть вражды друг с другом.

− И с теми, кто работал на них?

− И с теми, кто работал на них. Наши всегда наши, что бы они ни сделали. Поймите, только так мы сможем победить. Только так. Только, если мы все будем едины.

− Она права.

− Так что? Мы должны прощать предателей? Они сейчас ведут флот врага к Земле.

− Никто никуда никого не ведет. − сказала Джесси.

− Как? − тут же встрепенулись люди.

− Флот, на котором вы находитесь уже давно мог прибыть на Землю, но он уже давно висит в космосе недолетев до Галактики.

− Почему?

− Потому что дьявольский поток! − вскрикнула Джесси и все вздрогнули от ее голоса. − Я не знаю, что их держит. Но их держит то же самое, что нас пригнало сюда и то же самое, что выбросило вас от дома. На этот счет есть только теории, которые дают только качественно верные результаты.

− А что это за теории?

− Кто нибудь из вас знаком с общей теорией поля? − спросила Джесси. Вокруг все промолчали и Джесси поняла, что ее вопрос в некотором роде провокационный. − Ну, раз никто не знает, я попробую объяснить на пальцах. В космосе существуют некоторые события. Они могут располагаться на пространственных и временных интервалах. И между этими событиями существует причинноследственная связь. Главным критерием, по которым возникают сбои генераторов является эта сама причинноследственная связь. В некотором роде это судьба, которая нам уже уготована. Мы можем ей сопротивляться, но она заставит нас сделать тот шаг, который ей нужно. В нашем случае это выход из галактики и встреча с этими синими. Это было уготовано нашей судьбой.