Хлеб в пути не тягость.

Едешь на день, а хлеба бери на неделю!

Не ходи в море без одежи; море удорожить.

Печка нежит, а дорожка учит.

В дороге и ворога назовешь родным отцом.

В дороге и отец сыну товарищ.

Умный товарищ – половина дороги.

Одному ехать – и дорога долга.

В игре да в попутье людей узнают.

Куда иного конь везет, туда бедняжку Бог несет.

Язык до Киева доведет.

Не ищут дороги, а спрашивают.

На дороге стоит, а дороги спрашивает.

Где дорога, там и путь.

Где торно, там и просторно.

Красна дорога ездоками (а обед пирогами).

Долог путь, да изъездчив.

И круты горы, да забывчивы.

Не бойся дороги, были б кони здоровы.

Ночь как день; дорога как скатерть – садись да катись!

Ни конному, ни пешему ни проходу, ни проезду.

Мелок брод – по самый рот.

Мужик скажет сухо – подымайся под самое ухо!

В объезд, так к обеду; а прямо, так дай бог к ночи (т. е. укорачивая путь, часто плутают).

Кто прямо ездит, дома не ночует (т. е. кто прямой дороги ищет вместо торной).

Дорогой пять, а прямо десять (т. е. верст).

Ехал дорогой, да верть целиком.

Перегоном трух-трух, а на место во весь дух.

Кто едет скоро, тому в дороге не споро.

Тише едешь – дальше будешь.

Шибко ехать – не скоро доехать.

Поезжай скорее, так будет спорее!

Под гору без хомута, а в гору в три кнута.

Под гору вскачь, а в гору хоть плачь.

Едет, что по клюкву-ягоду (по клюкву).

Во все лопатки; во весь дух; в хвост и в голову.

Дуй по пеньям – черт в санях (ямская).

Тело довезу, а за душу не ручаюсь.

Где стал, там и стан.

Не день дневать, а час часовать.

Кто на море бывал, тот и страху видал.

Кто в море не бывал, тот горя не видал.

Кто в море не бывал, тот досыта Богу не маливался.

Не хвались отъездом, хвались приездом.

Поехал верхом на палочке.

На людей посмотреть и себя показать.

Каков поехал, таков и приехал.

Добрый путь, да к нам больше не будь.

Под лежач камень и вода не течет.

И камень лежа мохом обрастает.

О работе и безделье

Плохо жить без забот, худо без доброго слова.

Скучен день до вечера, коли делать нечего.

Не работа сушит, а забота.

Не то забота, что много работы, а то забота, как ее нет.

Мешай дело с бездельем, проживешь век с весельем (с ума не сойдешь).

Работать – день коротать; отдыхать – ночь избывать.

От нечего делать и таракан на полати лезет.

Без дела жить – только небо коптить.

Лентяй да шалопай – два родных брата.

Когда тот день придет, что с лавки не встанешь.

Права ножка, лева ножка – подымайся понемножку!

Трутни горазды на плутни.

Пошел черных кобелей набело перемывать.

Бить баклуши.

Он состоит в комитете по утаптыванию мостовой.

Он служит за козла на конюшне.

Сидит Елеся ноги свеся.

Лежит на боку да глядит за реку.

Как ни мечи, а лучше на печи.

От безделья и то рукоделье.

Глядит в окно да ест толокно.

Пилось бы да елось, да работа на ум не шла.

Подать оплачена, хлеб есть, и лежи на печи.

Ест руками, а работает брюхом.

И дурак праздники знает, да будней не помнит.

Он в святцы не глядит: ему душа праздники сказывает.

День к вечеру, а работа к завтрему.

Всех работ не переработаешь.

На мир не наработаешься.

Работа молчит, а плеча кряхтят.

Дело не малина, в лето не опадет.

Дела не голуби, не разлетятся.

Работа не черт, в воду не уйдет.

Дело не медведь, в лес не уйдет.

У Бога дней впереди много: наработаемся.

Была бы охота, а впереди еще много работы.

Не наше дело горшки лепить, а наше дело горшки колотить.

Лес сечь – не жалеть плеч.

Орать (пахать) – так в дуду не играть.

У матушки сошки (сохи) золотые рожки.

На поле с дермом, с поля с добром.

Сеют – плачут, молотят – скачут.

Пашешь – плачешь, жнешь – скачешь.

На дворе молотится, так в избе не колотится.

Что помолотишь, то и в закром положишь.

Лень лени и за ложку взяться, а не лень лени обедать.

Хочешь есть калачи, так не сиди на печи!

Хорошо на печи пахать, да заворачивать круто.

Отлежав бока, не любо за молотило взяться.

Три дня молол, а в полтора съел.

У ленивого что на дворе, то и на столе (ничего).

Не уедно, да улежно; не корыстно, да вольно.

У нашей пряхи (непряхи) ни одежи, ни рубахи.

Курица на седало, худа прялья за пряслицу.

И ленивому свое брюхо не докучает (не надокучит).

Есть потешно, а работать докучно.

В пашне огрехи, а на кафтане прорехи.

Не много работников, да много ломотников (едоков).

Семеро одну соломинку подымают.

Один рубит, семеро в кулаки трубят.

Двое пашут, а семеро руками машут.

Семеро лежат в куче, а один всех растаскает.

Послал Бог работу, да отнял черт охоту.

Работа с зубами, а леность с языком.

Дело пытаем, а от дела лытаем.

Люди пахать, а мы руками махать.

Люди жать, а мы под межою лежать.

Два брата на медведя, а два свата на кисель.

Песню играть – не поле орать.

Либо ткать, либо прясть, либо песни петь.

Лакома кошка до рыбки, да в воду лезть не хочется.

Шел бы воевать, да лень сабли вынимать.

Проглотить-то хочется, да прожевать лень.

Некстати спесив: ему замеси да и в рот понеси.

Ему дай яичко, да еще и облупленное.

Один с сошкой (т. е. работник), а семеро с ложкой.

Работает, как ребенок, а ест, как детина.

Сытое брюхо к работе (к ученью) туго.

Легко поел, легко и сделал.

Стол поставят, так и работать заставят.

С отказною Бог по дворам не ходит.

Что людям радеешь, то и сам добудешь.

Где бабы гладки, там нет и воды в кадке.

Ленивый к обеду, ретивый к работе.

О добре трудиться, есть чем похвалиться.

На Бога уповай, а без дела не бывай!

Кто много лежит, у того и бок болит.

Кто толчет, тот и хлеб печет.

Глаза глядят (страшат), а руки делают.

Работай до поту, так поешь в охоту.

Ешь хлеб в поте лица!

Белые ручки чужие труды любят.

Холопа послать боюсь, а сам идти ленюсь.

Нам бы лошадка ружье везла, а мы бы за ней и пеши шли.

Рада б я прясть, да лень напала.

Лень прежде нас родилась.

Лень старше нас.

Я еще в пеленках, а лень моя была уж с теленка.

В просе на печи лежать.

Лежи на печи да ешь калачи!

У него лень за пазухой гнездо свила.

Хорошо ленивого по смерть посылать.

Где ночь ночует, тут и год годует.

Наши пряли, а ваши спали.

Были б хлеб да одежа, так и ел бы лежа.

Лень мужика не кормит.

Труд человека кормит, а лень портит.

Лежит лежень до вечера, а поесть нечего.

Не разгрызешь ореха, так не съешь и ядра.

В поле серпом да вилой, так и дома ножом да вилкой.

Чтобы рыбку съесть, надо в воду лезть.

Без труда не вынешь и рыбку из пруда.

Не терт, не мят – не будет калач.

Что потрудимся, то и поедим.

Держись сохи плотнее, так будет прибыльнее.

Орать пашню – копить квашню.

Станешь лениться, будешь с сумой волочиться.

Хлеб за брюхом не ходит.

Слава тебе, Господи, до бела света проспали!

Кто долго спит, тому Бог простит.

Ранняя птичка носок прочищает, а поздняя глаза продирает.

Муравей не велик, а горы копает.

Кто рано встает, тому Бог подает.

Сегодняшней работы на завтра не покидай!

Рано вставать – некогда пировать.

Не пиры пировать, коли хлеб засевать.

Время деньгу дает, а на деньги времени не купишь.

Хоть хлеба и хороши, а пашню паши!

У кобылки семеро жеребят, а хомут свой.

Сколько кобылка жеребят ни рожала, а хомута не миновала.

Кто не ленив пахать, тот будет богат.